Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 920-000919 du fabricant Logitech
Aller à la page of 28
User’s guide Cordless Deskto p ® Wa v e Pr o ™ Logi tech ®.
.
Contents Thank you! .
Thank you f or pur chasing the Logit ec h® Cordless Deskt op® W av e Pro™. Please r ead this guide t o get up and running quickly and t o learn about your pr oduct. Should you ha ve an y questions, r ef er to t he troubleshooting and support sections of this document for assist ance.
5 Logit ech® Cor dless Desktop® W a ve Pr o™ XXXMPHJUFDIDPN U s e r ’ s g u i d e C o r d l e s s D e s k t o p ® W a v e P r o ™ Lo g i te c h ®.
6 Logit ech® Cor dless Desktop® W a ve Pr o™ 64#.
7 Logit ech® Cor dless Desktop® W a ve Pr o™ 16-- .
8 Logit ech® Cor dless Desktop® W a ve Pr o™ 16--.
9 Logit ech® Cor dless Desktop® W a ve Pr o™.
10 English Logit ech® Cor dless Desktop® W a ve Pr o™ 1 6 4 3 5 7 8 2 9 11 10.
English 11 User’s Guide K e yboard f eatures: hot k ey s Windows Vista® Flip 3D 1. Zoom in/out documents and images or scroll windo ws and Flip 3D 2. Windows Vista® Gadg et 3. Windows Vista® Phot o Galler y 4. Multimedia navigation 5.
12 English Logit ech® Cor dless Desktop® W ave Pr o™ 2 3 4 1 5.
English 13 User’s Guide K eyboard f eatures: F-ke ys k ey (f or use with F-k eys) 1. 2 Productivity zone +F1 Launches document application +F2 Launches spr eadsheet application +F3 Launches c.
14 English Logit ech® Cor dless Desktop® W ave Pr o™ 1 2.
English 15 User’s Guide MicroGear™ Precision scroll wheel 1. Tilt wheel for side-t o-side (horizontal) scrolling t hrough spr eadsheets or wide documents. The scroll wheel doubles as a middle button; pr ess down to use and pr ess again to release.
16 English Logit ech® Cor dless Desktop® W ave Pr o™ 1 4 2 3.
English 17 User’s Guide Battery-indicator light 1. Blinks red when r echarging is r equired. Application switch 2. Press st ealth thumb butt on to Launch • Flip 3D (Windows Vista®) t o show open windows in thr ee dimensions so that y ou can cycle t hrough them and select one t o display its cont ents.
18 English Logit ech® Cor dless Desktop® W ave Pr o™ Double-click the 1. Mouse and K eyboard Settings icon on the Window s® desktop t o make chang es. T o customize the k eyboard, click t he 2. My K eyboar d tab. For t he mouse click the My Mouse tab.
English 19 User’s Guide For either t he keyboar d or mouse, a series of 3. tabs is shown on the left. Choose a tab, such as the k eyboard 4. F-ke y Settings . A picture of t he k eyboar d is display ed showing F-k eys (list 2) to whic h tasks can be assigned (list 3).
20 English Logit ech® Cor dless Desktop® W ave Pr o™ My Mouse tab Customize the mouse using this tab For mor e information about customizing y our keyboar d and mouse, please ref er to t he help syst em.
English 21 User’s Guide Customizing the k eyboar d and mouse (cont) Use the same sequence of st eps to specify changes on ot her k eyboar d and mouse tabs.
22 English Logit ech® Cor dless Desktop® W ave Pr o™ R echarging the NiMH mouse batt er y St art using your mouse • immediat ely , right out of the box; t here’s no need t o rec harge t he batt er y . Continue using your mouse • while it rec harges; t here’s no downtime.
English 23 User’s Guide T roubleshooting Ke yboard Mouse K eyboard and mouse are not working Is the Pow er on? The power swit ch for each device must be in the ON position. Batt er y LED should light gr een. Check the USB port connection T ry changing por ts.
24 English Logit ech® Cor dless Desktop® W ave Pr o™ How are the batt eries? Check the batt er y installation in each device or replace t he batt eries as needed. The ke yboard uses AA alkaline batteries, and t he mouse uses a single AA R6 NiMH recharg eable battery (with a minimum of 1 800 mA).
XXX MPHJUFD IDPNTVQQPS U 888.
.
.
© 2008 Logitech. All rights r eserved. Logitech, the Logit ech logo, and other Logitech marks are o wned by Logitech and ma y be regist ered. All other trademarks ar e the property of their respectiv e owners. Logitec h assumes no responsibility for an y errors that may appear in this manual.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Logitech 920-000919 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Logitech 920-000919 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Logitech 920-000919, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Logitech 920-000919 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Logitech 920-000919, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Logitech 920-000919.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Logitech 920-000919. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Logitech 920-000919 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
