Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PS919 du fabricant Logic3
Aller à la page of 17
Instruction Ma nual NW804 W ireless Keyboard Logic3.
PS3 W ireless Ke y board In struction Manual - English Thank you for purchas ing t he Logic3 PS919. A s with all Logic3 products the PS919 has been built to the highest manuf acturing standards and testing thr oughout its devel opment to ensure yo u get the bes t possible product.
Power Sa v e ( Sleep Mode ) The keyboard features a power save mode on s ave bat tery power . There ar e 2 way s to enter the power save mode when the keyboard is s witched to the ON position. 1. No connection is made between the key board an d r eceiver after 4 sec onds 2.
PS3 W ireless Ke y board M anuel D’utilisation - French Nous vous remercions d’ avoir acheté ce PS91 9. Comme tous les produits Logic3, le PS919 a été conçu conformément aux normes de fabrica.
Economie de l’ alimentation (mode Sleep / V ei lle) Le Clavier est équipé d’un mod e v eille. Il y a deux manières d’acc éder à c e mode lorsque le Clavier est en position ON. 1. Aucune connexion n’est effectuée entre le Clavier et le récepteur après 4 s econdes 2.
PS3 W ireless Ke y board Bedienung Sanleitung – German Vie len Dank, da ss Sie sic h f ür den Kauf des Logic3 PS919 entschieden haben. W ie alle Lo gic3-Produkte durchlief auc h das Logic3 PS919 wä hrend der Her stellung anspr uchsvolle T ests, um sicherzust ellen, dass Sie das bestmögliche Pr odukt erhalten.
Power Sa v e (Ru hefunktion) Die T astat ur verfügt über einen Power Save -Modus [S tromsparmodus], um Batterien zu sparen. W enn der Hauptschalter der T astatur auf ON [EI N] eingestellt ist, kann die R uhefunktion auf zwei Art en akt iviert werden.
PS3 W ireless Ke y board M anuale Di Istruzioni – It alian Grazie p er aver acquistato il PS919 Logic3. Come tutt i i prod ot ti Logic3 il PS91 9 Logic3 è stat o costruito secondo i più elevati standard di fabbricazione e testato durante tutto il corso del s uo sviluppo per garantire ai nostri utenti il dis positivo mig lio r e.
Risp armio energeti co (modalit à Sleep) Il T astiera è dotato di funzione di risparmio en ergetico i n modalità di pow er save , o rispa rmio en ergetico, delle pile. La modalità di power sav e scatta, se il T astier a è acceso, in due cas i: 1.
PS3 W ireless Ke y board M anual De Instrucciones - Sp anish Le agradecemos qu e haya adqu irido el PS919 de Lo gic3. Como s ucede con el rest o de nuestr os productos, el PS919 de Logic3 ha s ido fab.
Aho rr o de energía (Modo de r eposo) El T eclado cuenta c on un modo de ah orro de energía para ahorrar batería. H ay dos f ormas de entrar en modo de ahorro de ener gía cuando el T eclado est á en la posición O N [Conectado]. 1. No se realiza ninguna c onexión entre el T ec lado y el receptor des pués de 4 segundos.
PS3 W ireless Ke y board M anual De InANUAL DE INST RUÇÕES - Portugesse Muito obrigado por adquirir o PS919 da Logic3. Como todos os produtos da Logic3, o PS919 da Logic3 foi produzido de acordo com as normas de fabrico e test e mais elevadas durante o s eu desenvolvimento, de forma a as segurar um produto da m ais elevada qualidade.
Poup ar energi a (Modo de suspensão) O T ec lado inclui um modo de poupança de energia para pres ervar as pilhas. Existem 2 f ormas de activar o modo de poupança de energia quando o T eclado est á ligado na pos ição ON (ligado). 1. Não é realizada qualquer ligaç ão entre o T eclado e o r eceptor após 4 segundos 2.
Draadloos minitoet senbord voor PS3 Handleiding - Dutch Dank u voor het aanschaffen van de Logic3 PS919. Zo als alle Logic3 pro ducten is oo k de PS919 ontwikkeld naar de hoogste standaard en continu getest gedurende de ontwikkeling om er zeker van te zijn dat u het best mogelijke produc t krijgt.
Power Sa v e (sl uimerstan d) Het t oetsenbord beschikt over een energiebesparende functie om de levensduur van de batt erijen te maximaliseren. Wanneer het t oetsenbord ingeschakeld is, zi j n er t wee situaties waarin de sluimerstand wordt geactiveerd.
War ning Follow all operati ng and usage instruction s Do not submerge o r use the Logic3 Product i n or near water Do not disassemble any p art of the Logic3 Produ ct Do not place h eavy object s on .
Logic3.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Logic3 PS919 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Logic3 PS919 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Logic3 PS919, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Logic3 PS919 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Logic3 PS919, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Logic3 PS919.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Logic3 PS919. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Logic3 PS919 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
