Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PLEBR10 du fabricant Linksys
Aller à la page of 26
Instant PowerLine TM Series Use this guide to install the following products: PLEBR10 PLUSB10 User Guide EtherFast ® 10/100 Bridge & U S B Adapter.
COPYRIGHT & TRADEMARKS Copyright © 2002 Linksys, All Rights Reserved. Instant PowerLine is a trademark of Linksys. Microsoft, Windows, and the Windows logo ar e register ed trademarks of Microsoft Corporation. All other trademarks and brand names ar e the property of their respective pr oprietors.
EtherFast ® 10/100 Bridge and USB Adapter Chapter 8: Connecting the USB Adapter 17 Chapter 9: Installing the Driver for the USB Adapter 18 Overview 18 W indows 98 18 W indows 2000 22 W indows Millenn.
Chapter 1: Introduction to the EtherFast 10/100 Bridge r The Linksys Instant P ow erLine™ EtherF ast ® 10/100 Bridge of fers a complete Internet connection solution for your home po werline netw ork. The P o werLine Bridge makes sharing y our broadband access easier than e ver .
EtherFast ® 10/100 Bridge and USB Adapter Chapter 2: Introduction to the U S B Adapter The new est and fastest wa y to netw ork your PCs is through po w erline net- w orking, which allo ws you to turn the pow erlines in your home into y our net- w ork cable.
EtherFast ® 10/100 Bridge and USB Adapter Chapter 3: Getting to Know the EtherFast 10/100 Bridge P o werline The P o werline P ort is where you will connect y our pow er cord. 10/100 RJ-45 The 10/100 RJ-45 P or t is w here you will connect y our UTP Category 5 cable.
EtherFast ® 10/100 Bridge and USB Adapter Chapter 4: Getting to Know the U S B Adapter P o werline The P o w erline P ort is where y ou will con- nect your po w er cord. USB The USB P or t is where y ou will con- nect your USB cable. T o w ork with USB ports, your computer must be running W indows 98, 2000, Millennium, or XP .
EtherFast ® 10/100 Bridge and USB Adapter Chapter 5: Planning Y o u r Powerline Network W ith the Instant Po w erLine products, a network can be created using home po w erlines. Computers can be netw orked o ver po w erlines using a USB Adapter or an EtherF ast 10/100 Bridge.
EtherFast ® 10/100 Bridge and USB Adapter 2. When you see F igure 6-2, click the Next button to continue. 3. Enter your User Name and Compan y Name . Select An y one w ho uses this computer (all user.
EtherFast ® 10/100 Bridge and USB Adapter Windo ws XP users: W indo ws will notify y ou that the dri v er has not passed W indows Lo go testing. Click the Continue An ywa y button.
EtherFast ® 10/100 Bridge and USB Adapter 8. Click the Finish button to exit the InstallShield W izard. 9. Y ou will be asked to restart your computer . Click the Ye s button to restart no w , or click the No button to restar t later . The installation of the EtherF ast 10/100 Bridge is complete.
EtherFast ® 10/100 Bridge and USB Adapter 17 16 Chapter 8: Connecting the USB Adapter 1. Insert the other end of the USB cable with the T ype A con- nector into the computer’ s USB port. Figure 8-1 sho ws two USB ports as they might appear on your computer .
EtherFast ® 10/100 Bridge and USB Adapter 2. Click the radio button next to Sear ch for the best driv er for y our device. (Recommended) . 3. W indows will look for ne w driv ers and ask you w hich locations you want to search.
EtherFast ® 10/100 Bridge and USB Adapter 6. W indows will tell y ou when it has f inished installing the ne w driver . Click the Finish button. 7. Click the Ye s button to restar t your computer , or click the No button to restart later . The Windo ws 98 driv er installation is no w complete .
EtherFast ® 10/100 Bridge and USB Adapter 1. W indows Millennium will automaticall y detect the presence of the USB Adapter in your computer after y ou hav e completed the hardw are installa- tion. W indows will ask y ou the location of the USB driver f iles.
EtherFast ® 10/100 Bridge and USB Adapter 25 Instant PowerLine TM Series 1. W indows XP will automaticall y detect the presence of the USB Adapter in your computer after y ou ha ve completed the hardw are installation. Click the radio button next to Install fr om a list or specif ic location (Ad v anced) .
EtherFast ® 10/100 Bridge and USB Adapter 27 Instant PowerLine TM Series 26 2. All of the Instant P ow erLine devices on y our pow erline netw ork must share the same netw ork passw ord. The passw ord must ha ve betw een 4 and 24 characters. The passw ord is case-sensitiv e, so note whether y ou use low er- case or uppercase letters.
EtherFast ® 10/100 Bridge and USB Adapter 4. The Security Conf iguration Utility will tell y ou when the Instant P ow erLine device has been conf igured with the netw ork passw ord. Click the Finish button. The security conf iguration of y our EtherF ast 10/100 Bridge or USB Adapter is no w complete .
EtherFast ® 10/100 Bridge and USB Adapter How do the Instant PowerLine products handle signal interference between two adjacent homes? How is eavesdropping prevented? The Instant P ow erLine products use 56-bit DES security encryption to ensure netw ork separation between homes.
EtherFast ® 10/100 Bridge and USB Adapter 33 Instant PowerLine TM Series 32 user is likel y to require the Internet connection at a par ticular location. It’ s espe- ciall y useful in education and other en vironments where users change fre- quently .
EtherFast ® 10/100 Bridge and USB Adapter Netw ork - A system that transmits any combination of v oice, video and/or data betw een users. Netw ork Mask - also kno wn as the “Subnet Mask.
EtherFast ® 10/100 Bridge and USB Adapter A different “plug-and-pla y” standard , FireW ire/IEEE 1394, is designed to sup- port much higher data rates and devices such as video camcorders and digital video disk (digital versatile disk) pla yers. Both standards are e xpected to exist to gether , ser ving different de vice types.
EtherFast ® 10/100 Bridge and USB Adapter Appendix D: Specifications for the EtherFast 10/100 Bridge Standards: IEEE 802.3, IEEE 802.3U, HomePlug 1.0 P orts: Powerline One Powerline Port LAN One 10Ba.
EtherFast ® 10/100 Bridge and USB Adapter Appendix E: Specifications for the USB Adapter Standards: USB Spec . 1.1, HomePlug 1.0 Encryption: 56-Bit Data Encryption with Key Management P orts: Powerli.
EtherFast ® 10/100 Bridge and USB Adapter 43 Instant PowerLine TM Series Dimensions: 6.50" x 3.82" x 1.24" (165mm x 97mm x 31.5mm) Unit Weight: 0.7 lbs. (0.3.2 kg) Certifications: FCC Class B , UL Listed, HomePlug 1.0 Operating T emp.: 32°F to 104°F (0°C to 40°C) Storage T emp.
Instant PowerLine TM Series Appendix G: Contact Information F or help with the installation or operation of this product, contact Linksys T echnical Suppor t at one of the phone numbers or Inter net addresses belo w .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Linksys PLEBR10 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Linksys PLEBR10 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Linksys PLEBR10, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Linksys PLEBR10 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Linksys PLEBR10, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Linksys PLEBR10.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Linksys PLEBR10. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Linksys PLEBR10 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.