Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PLE300-UK du fabricant Linksys
Aller à la page of 31
USER GUIDE Powerline A V Network Adapter , Powerline 4-Port A V Network Adapter , Powerline A V Network Kit Model: PLE300, PLS300, PLK300.
About This Guide i Po werline A V Network Adapter About T his Guide Icon Descriptions While reading through the User Guide you may see various icons that call attention to specific items.
T able of Contents ii Po werline A V Network Adapter Chapter 1: Introduction to Po werline Netw orking 1 How P owerline Networking W orks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 How to Share Internet A ccess over the P owerline Network .
Chapter 1 Introduc tion to P ow erline Netw orking 1 Po werline A V Network Adapter Chapter 1: Intr oduc tion to P ow erline Networ k ing How P owerline N etworking W orks Po werlines run through your home or offic e, carrying electrical power to electrical outlets in ever y room.
Chapter 1 Introduc tion to P ow erline Netw orking 2 Po werline A V Network Adapter A P ow erline Network in a T wo-Stor y House This diagram shows a basic powerline network in a t wo- story house. The r outer upstairs is c onnected to its A dapter , which is plugged into an elec trical outlet.
Chapter 2 Produc t Over view 3 Po werline A V Network Adapter Chapter 2: Pr oduc t O v er view Thank y ou for choosing the Linksys by Cisco po werline products: P owerline A V Network Adapter (model number: PLE300), Pow erline A V 4-Port Net work Adapter (model number: PLS300), or Pow erline A V Network Kit (model number: PLK300).
Chapter 2 Produc t Over view 4 Po werline A V Network Adapter HomePlug Simple Connect Button U se the HomePlug Simple Connect button t o configure advanced securit y for your powerline network. F or instruc tions, refer to Chapter 3: Advanced Security , page 6 .
Chapter 2 Produc t Over view 5 Po werline A V Network Adapter W all-Mounting Placement The Adapter has f our wall-mount slots on its back panel. The distance bet ween two adjacent slots is 60 mm (2.36 inches). T wo screw s are needed to mount the Adapt er .
Chapter 3 Advanced Security 6 Po werline A V Network Adapter Chapter 3: A dvanc ed Securit y Over view Before you begin, you should have a powerline network already installed; the Po werline A V Network Adapters are connected and power ed on.
Chapter 3 Advanced Security 7 Po werline A V Network Adapter On Adapt er 1 or 2, pr ess and hold the HomePlug Simple 3. Connect button for two seconds. T hen release the button. The Pow er LED star ts flashing. After the Network P assword is configur ed, A dapter 3 4.
Appendix A T roubleshooting 8 Po werline A V Network Adapter Appendix A: T roubleshooting None of the LEDs light up af ter you installed the Pow erline A V Network Adapter . F ollow these instructions: Disconnect the Ethernet network cable from the 1.
Appendix B Specific ations 9 Po werline A V Network Adapter Appendix B: Specifications Model PLE300 Standards HomePlug AV, IEEE 802.3, IEEE 802.3u Ports Power, Ethernet Button HomePlug Simple Connect,.
Appendix C Warranty Inf ormation 10 Po werline A V Network Adapter Appendix C: W arr anty Informa tion Limited Warranty Linksys warrants this Linksys har dware product against defects in materials and.
Appendix C Warranty Inf ormation 11 Po werline A V Network Adapter rejected. Do not include any other items with the product you are returning t o Linksys. D efective product co vered by this limit ed w arranty will be repaired or r eplaced and returned to you without charge.
Appendix D Regula tor y Informa tion 12 Po werline A V Network Adapter Appendix D: Regulat or y Information FCC Sta tement This produc t has been tested and complies with the specifications for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
Appendix D Regula tor y Informa tion 13 Po werline A V Network Adapter User Inf ormation for C onsumer Produc ts Cov ered by EU Direc tive 2002/96/EC on W aste Electric and Elec tronic Equipment ( WEEE) This documen t contains impor tant information for users with r egards t o the proper disposal and r ec ycling of Linksys products.
Appendix D Regula tor y Informa tion 14 Po werline A V Network Adapter Eesti (E stonian) - K eskkonnaalane inf ormatsioon Euroopa Liidus asuva tele klientidele Euroopa Liidu direktiivi 2002/96/EÜ nõuete kohaselt on seadmeid, millel on tootel või pakendil k äesolev sümbol , keelatud kõrvaldada koos sorteerimata olmejäätmetega.
Appendix D Regula tor y Informa tion 15 Po werline A V Network Adapter Lietuvškai (Lithuanian) - A plinkosaugos inf ormacija, skir ta Europos Sąjungos vartotojams Europos dir ektyva 2002/96/EC numat.
Appendix D Regula tor y Informa tion 16 Po werline A V Network Adapter Português (P ortuguese) - Informação ambiental para clientes da União Eur opeia A Directiva Europeia 2002/96/CE exige que o equipamento que exibe este símbolo no produto e/ou na sua embalagem não seja eliminado junto com os resíduos municipais não separados.
17 Appendix E Sof tware License Agreement Po werline A V Network Adapter Appendix E: Sof tware License A greement Soft ware in Linksy s Produc ts This product from Cisco-Linksys LLC or fr om one of its affiliates Cisc o Systems-Linksy s (Asia) P te Lt d.
18 Appendix E Sof tware License Agreement Po werline A V Network Adapter your Linksys product and/or the Software is being used in accordanc e with the terms of this Agreement; (iii) to pro vide impro.
19 Appendix E Sof tware License Agreement Po werline A V Network Adapter GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change free software –to make sure the software is free f or all its users.
20 Appendix E Sof tware License Agreement Po werline A V Network Adapter If the modified program normally reads commands c. interactively when run, you must cause it, when started running for such int.
21 Appendix E Sof tware License Agreement Po werline A V Network Adapter If, as a consequence of a cour t judgment or allegation 7. of patent infringement or for an y other reason (not limited to pate.
22 Appendix E Sof tware License Agreement Po werline A V Network Adapter GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE V ersion 2.1, F ebruar y 1999 Copyright ( C) 1991, 1999 Free Software F oundation, Inc.
23 Appendix E Sof tware License Agreement Po werline A V Network Adapter freedom and the wherewithal to run that program using a modified version of the Library . The precise t erms and c onditions f or copying , distribution and modification f ollow .
24 Appendix E Sof tware License Agreement Po werline A V Network Adapter Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you; rather , the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Library .
25 Appendix E Sof tware License Agreement Po werline A V Network Adapter Use a suitable shared library mechanism for link ing b) with the Librar y . A suitable mechanism is one that (1) uses at run ti.
26 Appendix E Sof tware License Agreement Po werline A V Network Adapter software distributed through tha t syst em in reliance on consistent application of that system; it is up t o the author/donor to decide if he or she is willing t o distribute software through an y other sy stem and a licensee cannot impose that choice .
27 Appendix E Sof tware License Agreement Po werline A V Network Adapter OpenSSL License Copyright © 1998-2007 T he OpenSSL P roject. All rights reserved.
28 Appendix E Sof tware License Agreement Po werline A V Network Adapter DIREC T , INDIREC T , INCIDENT AL, SPECIAL, EXEMPLARY , OR CONSEQUENTIAL D AMA GES (INCL UDING, BUT NOT LIMITED T O, PROCUREMEN.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Linksys PLE300-UK c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Linksys PLE300-UK - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Linksys PLE300-UK, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Linksys PLE300-UK va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Linksys PLE300-UK, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Linksys PLE300-UK.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Linksys PLE300-UK. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Linksys PLE300-UK ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.