Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PowerPC G5 du fabricant Apple
Aller à la page of 15
Po w erPC G5 T he W orld’ s F irst 64-Bit Desktop P roce ssor White P aper July 2003.
Co nte n t s P age 3 Introduction P age 4 The World’ s First 64-Bit Desktop P rocessor An Exponential Leap in C omputing P ower M emory Addressing up to 1 8 Exabytes High-Precision C alculations in .
In troduction T he revolutionary P owerPC G5 changes everything you know about personal computing. Suddenly , the next generation of high-performance applications for design and graphics, media production, and scientific research is possible and practical on the desktop .
T he W orld’ s F irst 64-Bit De sktop P roc essor T he P owerPC G5 marks the arrival of 64-bit per formance to the personal computer market. With 6 4-bit-wide data paths and registers , this groundb.
High-Pr ecision Calculations in a Single Clock C ycle With 64-bit-wide data paths and registers, the P owerPC G5 can execute instructions on 64 bits of data in a single clock cycle—mak ing it possible to perform huge integer calculations and highly precise floating-point mathematics.
Native C ompatibilit y with 3 2-Bit Application Code On other platforms, switching to a 64-bit computer requires migrating t o a 64-bit operating system (and purchasing 64-bit applications) or running a 3 2-bit operating system in a slow emulation mode.
Next-G enera tion P ow erPC Archit ec ture T he P owerPC G5 is a highly parallel implementation of the P owerPC architecture , capable of handling multiple assorted tasks at the same time.
Highly P arallel Execution Core At the heart of the Pow erPC G5 is an entirely new superscalar , superpipelined execution core, composed of 1 2 functional units that execute differ ent types of instructions con- currently for massiv e data throughput.
Optimized 1 28-Bit V elocit y Engine T he P owerPC G5 uses a dual-pipelined V elocity Engine optimized with two independent queues and dedicated 1 28-bit regist ers and data paths f or efficient instruction and data flow .
C ondition Register Th is special 3 2-bit register summarizes the stat es of the floating-point and integer units . T he condition register also indicate s the results of comparison operations and provides a means for testing them as branch conditions .
Industr y-Leading Pe rf ormance Ultrafast clock speeds and a highly parallel 64-bit architecture make the P owerPC G5 ideal for next-generation multimedia, graphics, and scientific applications. Integer and floating-point math calculations are faster than ev er thanks to 64-bit-wide registers and data paths.
SPECint_base2000 and SPECfp_base2 000 measure the speed of a single task—either an integer calculation or a floating-point calculation—ex ecuting on a single processor . Each test measures ho w long the processor takes to complete the benchmark set of single tasks relative to a SPEC-defined baseline score .
F or comparisons that more accurately demonstrate the performance of a dual proces- sor system, VeriT est used the “SPEC rate ” metrics, which recognize multiple processors.
T echnical Specifica tions 64-bit P owerPC proc essor architecture •V ir tual address range: 64 bits, or 1 8 exabyt es •P hy sical address range: 42 bits, or 4 terabytes •F ull 64-bit data paths.
Thr ee-component branch prediction logic •S peculative superscalar inner core organization •F ast, selective flush of incorrect speculative instructions and results •P r edic tion of up to two b.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Apple PowerPC G5 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Apple PowerPC G5 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Apple PowerPC G5, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Apple PowerPC G5 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Apple PowerPC G5, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Apple PowerPC G5.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Apple PowerPC G5. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Apple PowerPC G5 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
