FR
Linear logo
Notice d'utilisation officielle

Linear Single Channel Receiver (MDR)

2 pages·156 KB·Radio·PDF·ENDEFRITNLJA
Linear Single Channel Receiver (MDR)
Table des matières 75 sections ÉTAPE 1B MDRM/MDRM2 Récepteur encastré · TROU D'ANGLE EST · EMPLACEMENTS 2 & 3 · POUR · … AfficherMasquer
ÉTAPE 1B MDRM/MDRM2 Récepteur encastrép.1TROU D'ANGLE ESTp.1EMPLACEMENTS 2 & 3p.1POURp.1EMPLACEMENT 3p.1ANTENNE 1, 2 ET 3p.1DÉSIGNATION DES MARCHANDISESp.1MONTER EN TROISp.1ENTRE PARENTHÈSESp.1LIEUXp.1TERMINALp.1RÉCEPTEURS NUMÉRIQUESp.1Instructions d'installationp.1LUMIÈREp.1MDR, MDR2, MRNR,p.1À L'OPÉRATEURp.1CONNEXIONp.1RÉCEPTEURp.1DIRECTEMENTp.1MDRM, MDRM2p.1RELAIS TERRESTRE RADIO 24 VOLTSp.1PUISSANCEp.1ROUGE ORANGÉ BRUNp.1RELAISp.1NORMALEMENTp.1FERMÉp.1OPENp.1FRÉQUENTp.1TRANSMETTEUR DE PRESSEp.2EST PRÊT, APPUYEZ SUR LE DÉSIRÉp.2BOUTON POUR TESTERp.2BOUTON ÉMETTEURp.2LORSQUE LE RÉCEPTEURp.2COMME ÉMETTEURp.2EST ENTRÉ DANSp.2RÉCEPTEUR LEDp.2VA S'ALLUMERp.2PROGRAMMATIONp.2MÉMOIREp.2CANAL 1p.2BOUTONp.2DES OBSTACLESp.2LUMIÈRE DE LA VOLONTÉ LEDp.2BE SURE DOORp.2ZONE EST CLAIREp.2GARANTIE LIMITÉEp.2CH2 CH1p.2EST PRÊTp.2AVERTISSEMENT !p.2IMPORTANTE !!!p.2CANAL 2p.2NOMBRE TOTAL D'ÉMETTEURSp.2LED VA FLASHER, EN COMPTANT LESp.2PROGRAMMÉ SUR CETTE CHAÎNEp.2LED CLIGNOTANT EN CONTINU PEUTp.2INDIQUER LE BRUIT ÉLECTRIQUEp.2INTERFÉRONp.2APPUYEZ SUR LE BOUTON PROGRAMMEp.2PENDANT TROIS SECONDESp.2(CANAL 1 OU 2)p.2PUIS RELÂCHERp.2STEP 4B MDRM/MDRM2 bouton Programme et LEDp.2COMME LES ÉMETTEURS SONT EFFACÉSp.2PUIS IL CLIGNERA ENCORE UNE FOISp.2PRESSES D'ÉMETTEURSp.2LE BOUTON DÉSIRÉp.2AVEC MULTI-BOUTONSp.2P R O G R A I Np.2DE CETTE CHAÎNEp.2PUIS APPUYEZ SUR LE BOUTON ÉMETTEURp.2L Ep.2CANAL DE PRESSE 1 OU 2p.2PENDANT CINQ SECONDES OU PLUSp.2D'ABORD LE BOUTON PROGRAMMEp.2B U T T Op.2
Page 1 of the Linear Single Channel Receiver (MDR) user manual — FRÉQUENT
Page 1 · cliquer pour agrandir
Page 1

MDRM - Récepteur interne à un canal (composant les opérateurs

LES - Récepteur externe monocanal avec sortie à l'état solide.

MDRM2 - Récepteur interne à deux canaux (composant les opérateurs

Récepteurs encastrés) avec sortie à l'état solide sur le canal 1 et

Le transformateur à marche arrière TF524 doit être utilisé pour alimenter

le récepteur lors de la connexion à un opérateur biterminal ou à un

qui fournit des fournitures autres que 24V. Installer les vis fournies dans le

bornes en laiton sur le récepteur. Connectez les fils du transformateur à

Terminaux 1 et 3 (polarité non importante). Connectez le récepteur

Terminaux 1 & 2 aux deux terminaux opérateurs (polarité non

Emplacement. Localiser le bouton programme et LED sur le côté de la

Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

MDR - Récepteur externe à un canal avec sortie relais.

MDR2 - Récepteur externe à deux canaux avec sorties relais.

Récepteurs encastrés) avec sortie à l'état solide.

sortie relais sur canal 2.

La série MegaCode de récepteurs numériques sont radio sans fil

commandes conçues pour une utilisation avec porte de garage automatique et portail

les ouvreurs. Le format radio MegaCode offre un sans précédent

sécurité. L'émetteur et le récepteur peuvent être programmés à plus

Les récepteurs et émetteurs MegaCode ne contiennent pas de

-Codage de commutateur. Chaque émetteur est préréglé à l'usine pour

Code unique. Le récepteur est programmé en envoyant un signal à

elle provient du ou des émetteurs qui seront utilisés avec lui. Ceci

stocke le code des émetteurs dans la mémoire du récepteur. Les

Le récepteur conservera sa mémoire même sans puissance. Le récepteur

ne s'activera que depuis ces émetteurs mémorisés. Chaque

Le récepteur MegaCode peut se souvenir d'un maximum de 10

Les récepteurs sont normalement alimentés avec 24 volts AC/DC du garage

porte ou portière. Les récepteurs à deux canaux fournissent du fil

ÉTAPE 1B MDRM/MDRM2 Récepteur encastré

Installation. Vis de bornes d'opérateurs à losen. Installer le récepteur

dans l'opérateur -Pocket. Connectez les terminaux 1, 2 et 3 sur le récepteur

ÉTAPE 3 Support de montage du récepteur en option. Si le récepteur

n'est pas destiné à être monté directement sur les terminaux de l'opérateur,

support de montage en option est fourni. Il peut être installé trois

des voies sur le boîtier MDR ou MDR2. Vissez le support sur un mur

les connexions pour activer la lumière de l'opérateur ou contrôler d'autres dispositifs.

TROU D'ANGLE EST

EMPLACEMENTS 2 & 3

POUR

EMPLACEMENT 3

Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

ANTENNE 1, 2 ET 3

Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

à Terminals 1, 2 & 3 sur l'opérateur.

ou clouez et appuyez sur le récepteur.

que d'un million de codes différents.

DÉSIGNATION DES MARCHANDISES

MONTER EN TROIS

les émetteurs.

ENTRE PARENTHÈSES

LIEUX

Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

ÉTAPE 2 MDR2/MDRM2 Installation de récepteur à deux canaux.

Connectez le récepteur à l'opérateur comme décrit dans la précédente

Pas de pas. Les fils de queues de chaîne peuvent être connectés au

12 TERRAIN D'ENTENTERELAIS
123 TERRAIN D'ENTENTERELAISPUISSANCE RADIO 24 VOLTS

TERMINAL

RÉCEPTEURS NUMÉRIQUES

Instructions d'installation

LUMIÈRE

MDR, MDR2, MRNR,

À L'OPÉRATEUR

CONNEXION

RÉCEPTEUR

DIRECTEMENT

MDRM, MDRM2

RELAIS TERRESTRE RADIO 24 VOLTS

PUISSANCE

ROUGE ORANGÉ BRUN

RELAIS

NORMALEMENT

FERMÉ

RELAIS

NORMALEMENT

OPEN

opérateur.

FRÉQUENT

RELAIS

FRÉQUENT

(#0) · Série MegaCode

Page 2 of the Linear Single Channel Receiver (MDR) user manual — CH2 CH1
Page 2 · cliquer pour agrandir
Page 2

Copyright © 1999 Linear Corporation 210188 B

ÉTAPE 8 Récepteur d'essai. Assurez-vous que la porte est dégagée. Activer

chaque émetteur. Le relais récepteur doit cliquer (sortie delay

(uniquement pour les modèles) et l'opérateur devrait s'activer. Attendez 1 seconde

Ce produit est justifié pour le consommateur contre les défauts de matériaux et d'exécution pendant un an

à partir de la date d'achat. Cette garantie s'applique aux premiers acheteurs de nouveaux appareils. Le garant

réparation, ou à son gré, remplacer tout appareil qu'il trouve qui nécessite le service en vertu de cette garantie, et

retourner l'appareil réparé ou remplacé au consommateur au coût du garant. Pour le service de garantie

et instructions d'expédition contacter le garant à l'adresse ci-dessous. Les dispositifs doivent être envoyés à

Le garant pour le service aux frais du propriétaire. Les remèdes prévus par cette garantie sont exclusifs. Imprimé

Les garanties prévues par la loi de l'État sont d'une durée d'un an. Certains États ne permettent pas

les limites quant à la durée de la garantie implicite, donc la limite ci-dessus peut ne pas s'appliquer à vous. En ordre

pour être protégé par cette garantie, enregistrer votre preuve d'achat et envoyer copie avec l'équipement doit

une réparation est nécessaire. Cette garantie vous donne des droits juridiques spécifiques, et vous pouvez également avoir d'autres droits

Les commandes radio linéaires fournissent une liaison de communication fiable et répondent à un besoin important en portable

1 Pour les États-Unis installations seulement : Les radios sont tenues de se conformer aux règles et règlements de FAC en tant qu'appareils de la partie 15. Ils ont donc une puissance d'émission limitée et donc une portée limitée.

1 Un récepteur ne peut pas répondre à plus d'un signal transmis à la fois et peut être bloqué par des signaux radio qui se produisent sur ou près de leurs fréquences de fonctionnement, indépendamment des paramètres du code.

1 Les modifications ou les modifications apportées à l'appareil peuvent annuler la conformité de FAC. 1 Les liaisons radio peu fréquemment utilisées devraient être testées régulièrement pour protéger contre les interférences ou les défauts non détectés.

1 Il faut acquérir une connaissance générale de la radio et de ses aléas avant d'agir comme distributeur ou détaillant en gros, et ces faits doivent être communiqués aux utilisateurs finaux.

TRANSMETTEUR DE PRESSE

Tous les produits retournés pour un service de garantie nécessitent un numéro d'autorisation de retour (Nbre PRA).

EST PRÊT, APPUYEZ SUR LE DÉSIRÉ

Communiquez avec les Services techniques linéaires au 1-800-421-1587 pour obtenir un RPA# et d'autres renseignements importants.

BOUTON POUR TESTER

BOUTON ÉMETTEUR

Signalisation sans fil. Cependant, il y a certaines limites qui doivent être observées.

LORSQUE LE RÉCEPTEUR

COMME ÉMETTEUR

EST ENTRÉ DANS

RÉCEPTEUR LED

VA S'ALLUMER

PROGRAMMATION

MÉMOIRE

CANAL 1

BOUTON

DES OBSTACLES

LORSQUE LE RÉCEPTEUR

LUMIÈRE DE LA VOLONTÉ LED

BE SURE DOOR

ZONE EST CLAIRE

entre chaque activation.

GARANTIE LIMITÉE

CH2 CH1

EST PRÊT

AVERTISSEMENT !

qui varient d'un État à l'autre.

IMPORTANTE !!!

PROGRAMMATION

CANAL 2

BOUTON

ÉTAPE 5 Récepteur du programme. Appuyez sur le récepteur immédiatement

bouton programme (canal un ou deux). La LED de programmation rouge

s'il y a de la place dans le récepteur pour un autre

émetteur (10 maximum par récepteur). La LED reste allumée pour

5 secondes environ. Un émetteur doit être entré pendant que la LED

est en- Oui. Appuyez sur le bouton d'émetteur souhaité. La LED va s'allumer

¯ NOTEAssurez-vous d'appuyer sur le bouton du programme de récepteur pour moins

¯ AVERTISSEMENT ! L'opérateur de porte ne s'active pas lorsque le

le récepteur est programmé à partir de l'émetteur, mais

l'opérateur de porte va activer la prochaine fois que l'émetteur est

¯ NOTELa LED de programmation surveille également les signaux radio

entrer dans le récepteur. Il est fréquent de voir un clin d'œil occasionnel

de la LED. La LED s'allumera également lorsque tout émetteur

la fréquence du récepteur (programmé dans le

ÉTAPE 7 : Examiner la mémoire. Appuyez et maintenez le récepteur

bouton programme (canal un ou deux) jusqu'à ce que la LED commence à flasher

(environ 3 secondes) puis relâchez le bouton. Comptez le numéro

Des flashs. Le nombre de flashes est égal au nombre de

¯ NOTENe maintenez pas le bouton de programmation plus longtemps

que 5 secondes, la mémoire du récepteur pour ce canal sera

¯ NOTELe même émetteur (ou le même bouton d'émetteur)

sur les émetteurs multi-boutons) ne peuvent pas être programmés dans les deux

¯ NOTESi les récepteurs LED clignote en continu lorsque

transmetteur n'est pas activé, le récepteur est trop proche d'un

source de bruit électrique. Éloignez le récepteur du bruit

NOMBRE TOTAL D'ÉMETTEURS

les émetteurs programmés dans le canal du récepteur.

LED VA FLASHER, EN COMPTANT LES

PROGRAMMÉ SUR CETTE CHAÎNE

indiquant que le récepteur a accepté l'émetteur.

plus de 2 secondes (toute mémoire peut être effacée).

CH2 CH1

services techniques d'assistance.

LED CLIGNOTANT EN CONTINU PEUT

INDIQUER LE BRUIT ÉLECTRIQUE

CH2 CH1

canal 1 et 2.

activé après programmation.

récepteur ou non) est activé.

INTERFÉRON

APPUYEZ SUR LE BOUTON PROGRAMME

PENDANT TROIS SECONDES

être effacé (étape 9).

(CANAL 1 OU 2)

CH2 CH1

PUIS RELÂCHER

STEP 4B MDRM/MDRM2 bouton Programme et LED

Emplacement. Localiser le bouton programme et LED à l'arrière de la

ÉTAPE 6 Ajouter des émetteurs supplémentaires. Répéter l'étape 5 pour chaque

émetteur utilisé avec ce récepteur. N'oubliez pas de presser

receiver , le bouton programme chaque fois qu'un nouvel émetteur ou un

le bouton différent d'un émetteur multi-boutons est

Si la LED ne vient pas quand le programme récepteur est

pressé, la mémoire du récepteur est pleine (10 émetteurs au total). Utilisation

la fonction d'effacement (étape 9) pour supprimer les émetteurs forment le

ÉTAPE 9 Effacement de la mémoire du récepteur. Les émetteurs peuvent être

effacé de la mémoire du récepteur en appuyant et en tenant le

bouton programme de récepteur (canal un ou deux) pendant 5 secondes ou

plus. Après les clignements LED (compte des émetteurs) il y en aura un

plus de temps pour le canal 1 et deux pour le canaux 2 comme

La mémoire de ce canal est effacée. Tous les émetteurs

COMME LES ÉMETTEURS SONT EFFACÉS

NOMBRE TOTAL D'ÉMETTEURS

PUIS IL CLIGNERA ENCORE UNE FOIS

PRESSES D'ÉMETTEURS

LE BOUTON DÉSIRÉ

LED VA FLASHER, EN COMPTANT LES

PROGRAMMÉ SUR CETTE CHAÎNE.

AVEC MULTI-BOUTONS

pour chaque canal récepteur sont effacés en même temps.

P R O G R A I N

CH2 CH1

DE CETTE CHAÎNE

PUIS APPUYEZ SUR LE BOUTON ÉMETTEUR

L E

CANAL DE PRESSE 1 OU 2

PENDANT CINQ SECONDES OU PLUS

APPUYEZ SUR LE BOUTON PROGRAMME

D'ABORD LE BOUTON PROGRAMME

(CANAL 1 OU 2)

La mémoire du récepteur.

CH2 CH1

C H A N N E L O N E

P R O G R A I N

C H A N N E L T O

P R O G R A I N

boîtier récepteur.

CH2 CH1

B U T T O

B U T T O

pressé.

Poser une question sur : Linear Single Channel Receiver (MDR)

Les utilisateurs et notre équipe répondent généralement sous 24 h — et votre question servira aussi aux suivants.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Aucune question pour l'instant sur le Linear Single Channel Receiver (MDR)

Soyez le premier à poser une question — d'autres utilisateurs ou notre équipe y répondront.

Document d'origine

Linear Single Channel Receiver (MDR) manuel PDF

2 pages·156 KB·Radio·PDF
Cliquez sur une page ci-dessus pour l'ouvrir ici
Page 1 / …
100%
Chargement des pages…