Manuel d'utilisation / d'entretien du produit NVIDIA GEFORCE 7800 GT du fabricant Apple
Aller à la page of 12
Y our NVIDIA GeF orc e 7 800 GT Graphics C ard English: Y our NVIDIA GeF orce 7 800 GT Graphics Car d Congratulations! Y our new Po wer Mac G5 has the high-per formance NVIDIA GeF orce 7800 GT PCI Express graphics car d installed. Y our graphics card has 256 MB DDR3 video memor y and tw o D VI ports.
2 F rançais : V otre car te graphique NVIDIA GeF orce 7 800 GT Félicitations ! V otre nouvel ordinateur P ower Mac G5 est doté d’une car te graphique haute performance PCI Express NVIDIA GeF orce 7800 GT , déjà installée. Cette carte graphique possède 256 Mo de mémoire vidéo DDR3 ainsi que deux ports DVI.
3 P our connecter deux moniteurs Apple Cinema Displa y à la car te graphique , un adapta- teur DVI vers DVI est nécessair e. Si vous n ’en avez pas , rendez-vous sur le site Web d’assistance concernant le s moniteurs à l’adresse www .apple.com/fr/support/displays pour en savoir plus .
4 W eitere Informa tionen Ausführliche Anleitungen zum Installieren v on PCI Express K arten und zum Anschlie- ßen von Videogeräten finden Sie im P ower Mac G5 Benutzerhandbuch . Außerdem st e- hen Ihnen zusätzliche Informationen auf der Apple Service & Suppor t W eb-Site unter folgender A dresse zur V er fügung: www .
5 Italiano: La scheda grafica NVIDIA GeFor ce 7 800 GT Complimenti. Il nuovo P ower Mac G5 è dotato di una scheda grafica NVIDIA GeF orce 7800 GT PCI Expre ss ad alte prestazioni.
6 P ara conectar dois monitores Apple Cinema Dis play à sua placa gráfica, talvez seja necessário usar um adaptador de DVI para DVI. Se você não tiver um adaptador , visite o site de suporte de monitores no endereço www .apple.c om/br/suppor t/displays para obter mais informaçõe s.
7 Meer informatie Raadpleeg voor meer informatie ov er het installeren van PCI Express-kaar ten en het aansluiten van w eergaveapparatuur de P ower Mac G5 Gebruikershandleiding . Extra informatie kunt u vinden op de onderst euningswebsite van A pple op www .
8 Norsk: NVIDIA GeFor ce 7 800 GT-grafikkor t Gratulerer! P ower Mac G5-maskinen din har et høyytelses NVIDIA GeF orce 7800 GT PCI Express-grafikkort installer t.
9 Hvis du vil slutte to Apple Cinema Dis plays til grafikkor tet , får du evt. brug for et DVI til DVI-mellemstik. Hvis du ikke har et mellemstik, k an du få flere oplysninger på w eb- stedet om support til skærme på www.apple .com/dk/suppor t/displa ys.
10.
11.
© 2005 Apple Comput er, Inc. All rights reserved. Apple, the Apple logo , and P ower Mac are trademarks of Apple C omputer , Inc., registered in the U.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Apple NVIDIA GEFORCE 7800 GT c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Apple NVIDIA GEFORCE 7800 GT - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Apple NVIDIA GEFORCE 7800 GT, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Apple NVIDIA GEFORCE 7800 GT va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Apple NVIDIA GEFORCE 7800 GT, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Apple NVIDIA GEFORCE 7800 GT.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Apple NVIDIA GEFORCE 7800 GT. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Apple NVIDIA GEFORCE 7800 GT ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
