Manuel d'utilisation / d'entretien du produit iPod nano Lanyard Headphone du fabricant Apple
Aller à la page of 8
iP od nano Lan ya rd Headphones.
.
English: Insert the lanyard connector into your iP od nano (Second Generation). P lace the lanyard o ver your head , making sure that the headphones are orient ed properly . Move the sliders to adjust the length. W arning: Be careful when using the lanyar d headphones.
.
Fr ançais : insérez le connecteur du cordon dans votre iP od nano (deuxième génération). P assez le cordon aut our de votre cou en veillant à c e que les écouteurs soient orien tés correctement. Ajustez la longueur du cordon au mo yen des curseurs de réglage prévus à cet effet.
Deutsch: V erbinden Sie das Halstrageband ein- fach mit dem iP od nano (2. Generation). L egen Sie es sich um den Hals und vergewissern Sie sich, dass die Kopfhörer korrekt ausgericht et sind. P assen Sie das Band mithilfe der Längen- einstellung wunschgemäß an.
    Benutzen Sie Kopfhörer bei hohen Laut- stärken nur für eine begrenzte Dauer .     V ermeiden Sie es, die Lautstärke zu erhöhen, um Umgebungsgeräusche zu übertönen.     Reduzieren Sie die Lautstärke , w enn Sie nicht hören können, was Personen in Ihrer Nähe sprechen.
www .apple.com/suppor t/ipod © 2006 Apple C omputer , Inc. All rights reserved. Apple, the Apple logo, and iPod are trademarks of Apple Computer , Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Apple iPod nano Lanyard Headphone c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Apple iPod nano Lanyard Headphone - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Apple iPod nano Lanyard Headphone, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Apple iPod nano Lanyard Headphone va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Apple iPod nano Lanyard Headphone, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Apple iPod nano Lanyard Headphone.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Apple iPod nano Lanyard Headphone. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Apple iPod nano Lanyard Headphone ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
