Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MFL68001401 du fabricant LG Electronics
Aller à la page of 16
O WNER’S MANU AL Canvas Speak er Please re ad the safety information car efully bef ore using the product . P /NO : MFL68001401 ( 1311-REV00) www .lg.
2 A CCESSORIES VESA Guide Paper Installation Guide T ape 4 EA Owner's Manual Optical Cable Guide Spacer (T op) 2 EA Guide Spacer (Bottom) 2 EA Guide Spacer (T op) Fixing Screw 2 EA (M6 X L26) Gui.
3 ENGLISH Caution After r eading the manual, please keep it handy f or future refer ence. - If you ar e a pro fessional installer, please read this manual car efully befor e installing the pr oduct. - After inst alling the product accor ding to the manual, ensur e that the user also r eads the manual carefully.
4 Bef or e Installa tion * Do not use this pr oduct for purposes other than t o attach the TV to the w all. * Be careful when inst alling and using the wall-mounted TV t o preven t product damage and safe ty hazards. * If the instructions in the manual ar e unclear, stop the installation and con tact the service cent er.
5 ENGLISH 3 1. Check the VESA standar d for the TV. 2. Mark the wall mounting loca tion using the VESA guide paper pro vided. 3. Remove the VESA guide shee t after marking the wall moun ting location. * Please note tha t the VESA guide sheet is shorter than the actual pr oduct by 12.
6 5 Installing the W all Moun ting Supporter → Tight en the 4 wall mounting scr ews. → If either of the moun ting locations is inappropr iate for installation, mo ve both of the br ackets to the loca tions that meet the conditions abo ve. → Fix the wall mounting support er using the wall mounting screws as sho wn in the illustration.
7 ENGLISH How t o attach Rubber Accessor ies → Use stiffening mater ial when attaching the pr oduct to a wall type not specified in this manual. → Attach the two rubber accessor ies to the area on the bo ttom of the Canvas Speaker back panel as sho wn in the figure.
8 6 Assembling the W all Mounting Support er and the Canvas Speaker - T wo or more people ar e needed to install the pr oduct. 1. Place the Canvas Speaker on the wall moun ting supporter attached t o the wall in the direc tion of the arro ws.
9 ENGLISH 3. Hang the TV with the guide spacers on the brack et wall, as illustra ted with the arrow. Att ach the lower part first, then att ach the upper part by sligh tly lifting up the TV.
10 7 Adjusting the L evel o f the Pr oduct If the pr oduct is not level after the inst allation, adjust it using the scr ew. (The pr oduct goes up or down accor ding to the ro tation dir ection of the scr ew.
11 ENGLISH 8 Or ganizing the P ow er Cor d Back Fr ont Side TV P ower cor d Squar e hole below the canvas speaker After pulling the canvas speak er forwar d and draw out the power cor d through the squar e hole below the canvas speaker t o organiz e it.
12 9 10 Fix the Safe ty Clip (Bott om) Connect the Op tical Cable - Be sure t o fix the safety clip (bott om) after organizing the po wer cord. Fix the sa fety clip (bottom), using the safety clip fixing scr ew, int o the wall mounting brack et square hole as sho wn in the illustration.
13 ENGLISH Assembled Appear ance of the Canvas Speak er and the TV Canvas Speaker TV 11 Do not place the TV near or on sources o f heat, as this may r esult in fire or o ther damage. Leave a 10 cm (4 inches) (minimum) space from the w all for proper v entilation.
14 SPECIFICA TIONS ° ~ ° ± ° ° ~ ° ± ° 145 Max. Min. [Unit: mm] ° ~ ° ± ° ° ~ .
15 ENGLISH Model Name Canvas Speaker Wall Moun ting bracket Wall Moun ting Supporter Width 1430 (mm) 450 (mm) 500 (mm) 56.2 (inches) 17.7 (inches) 19.6 (inches) Height 865 (mm) 500 (mm) 64 (mm) 34.0 (inches) 19.6 (inches) 2.5 (inches) Depth 64 (mm) 40 (mm) 9 (mm) 2.
The model name and serial number are located on the back and a side o f the product . Please make a no te of the se below . MODEL SERIAL.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté LG Electronics MFL68001401 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du LG Electronics MFL68001401 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation LG Electronics MFL68001401, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le LG Electronics MFL68001401 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le LG Electronics MFL68001401, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du LG Electronics MFL68001401.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le LG Electronics MFL68001401. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei LG Electronics MFL68001401 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
