Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LXA0810ACL du fabricant LG Electronics
Aller à la page of 15
website http://www.lgservice.com e-mail http://www.lgeservice.com/techsup.html ROOM AIR CONDITIONER OWNER'S MANUAL MANUEL D'UTILISATION CLIMATISEUR DE FENÊTRE AIRE ACONDICIONADOR MANUAL DEL.
2 Safety Precautions Electrical Data About the Controls on the Air Conditioner Features and Installation Before you call for service... FOR Y OUR RECORDS Staple your receipt to this page in case you need it later. Write down the model and serial numbers here: Model # Serial # You can find them on a label on the side of each unit.
Safety Precautions WARNING WARNING 3 Safety Pr ecautions To prevent injury to the user or other people and property damage, the following instructions must be followed. ■ Incorrect operation due to ignoring of instruction will cause harm or damage. The seriousness is classified by the following indications.
4 Safety Precautions CAUTION CAUTION • They are sharp and may cause an injury. • Water may enter the unit and degrade the insulation. It may cause an electric shock. • Since the fan rotates at high speed during operation, it may cause an injury.
5 Electrical Data Do not under any circumstances cut or remove the grounding prong from the plug. Line Cord Plug Use Wall Receptacle Power Supply Line Cord Plug Use Wall Receptacle Power Supply Power supply cord with 3-prong grounding plug Do not under any circumstances cut or remove the grounding prong from the plug.
6 About the Controls on the Air Conditioner • FOR NORMAL COOLING 1. Turn the Operation Knob to the High Cool from the Low Cool setting. 2. Set the Thermostat control to the desired temperature mark 5 (the mid-point is a good starting position).
7 About the Controls on the Air Conditioner Operation O Thermostat Cooler W armer The controls will look lik e one of the f ollowing: Controls – Cooling & Heating Off ( ) :Turns the air conditioner off. Fan ( ) : The low fan speed operation without cooling (heating).
8 About the Controls on the Air Conditioner PULL OPEN / PUSH CLOSE Additional controls and impor tant inf or mation. V entilation The ventilation lever is located in the right of the air discharge. The ventilation lever must be in the CLOSE position in order to maintain the best cooling conditions.
9 About the Controls on the Air Conditioner Air Filter Cleaning The air filter should be checked at least twice a month to see if cleaning is necessary. Trapped particles in the filter will build up and block the airflow. This reduces the cooling capacity and also causes an accumulation of frost on the cooling coils.
10 Featur es and Installation Features and Installation 1 6 7 2 3 4 5 18 16 17 11 13 14 12 15 9 10 8 Lear ning par ts name prior to installation will help you understand the installation procedure . F eatures The Unit The Sleeve and the Rear Grille (optional) 1.
11 F e a t u r e s a n d I n s t a l l a t i o n 14- 13 / 32 " (366 mm) 1/4 Bubb le of the le vel 24- 21 / 32 " (626 mm) 18"(458 mm) 19- 21 / 32 " (499 mm) 15- 17 / 32 " (394 mm) 26" (662 mm) 16- 23 / 32 " (425 mm) How to Install the Unit For existing sleeve, you should measure the wall sleeve dimensions.
12 F e a t u r e s a n d I n s t a l l a t i o n Air Conditioner 1 2 Slee ve Assemb ly (optional, including e xpanded aluminum metal grille) 1 Insulation F ront (1 ea) 3 Insulation V er tical (4 ea) (.
13 F e a t u r e s a n d I n s t a l l a t i o n W all W all Slee ve F ront Insulation Horizontal (2 ea) 1 / 2 " (12 mm) 1- 1 / 4 " (32 mm) 45~60 ° 45~60 ° 45~60 ° T op view of the wall s.
14 F e a t u r e s a n d I n s t a l l a t i o n Remove the backing from vertical and horizontal insulation and attach them to the inside of the wall sleeve as shown below. Remove the backing from the support blocks and attach them to the inside of the wall sleeve as shown below.
15 B e f o r e y o u c a l l f o r s e r v i c e . . . Befor e you call for service... Before you call for service... Troubleshooting Tips Save time and money! Review the chart below first and you may not need to call for service. Problem Possible Causes What To Do ■ The air conditioner is unplugged.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté LG Electronics LXA0810ACL c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du LG Electronics LXA0810ACL - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation LG Electronics LXA0810ACL, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le LG Electronics LXA0810ACL va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le LG Electronics LXA0810ACL, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du LG Electronics LXA0810ACL.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le LG Electronics LXA0810ACL. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei LG Electronics LXA0810ACL ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
