Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LTM9000ST du fabricant LG Electronics
Aller à la page of 26
website:http:// us .lgservice.com L TM9000ST.
2 T ABLE OF CONTENTS SAFETY ............................................................ 3-5 Precautions T o Avoid Possible Exposure T o Excessive Microwave Energy ........................ 3 Grounding Instructions......................................
3 SAFETY • Do not attempt to operate this oven with the door open, since open-door operation can result in harmful exposure to microwave energy . It is important not to defeat or tamper with the safety interlock. • Do not operate the oven if it is damaged.
4 4 SAFETY - MICROW A VE IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS The safety instructions below will tell you how to use your oven to avoid harm to yourself or damage to your oven. W ARNING - T o reduce the risk of burns, electric shock, fire, injury to persons, or exposure to excessive microwave energy: 1.
ENGLISH 5 SAFETY - T OASTER IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances, especially when children are present, basic safety precautions should always be followed, including the following: S A VE THESE INSTRUCTIONS! 1. Read all instructions before using your toaster .
6 6 UNDERST ANDING YOUR TOASTER COMBO SPECIFICA TIONS *IEC 60705 RA TING ST ANDARD Specifications subject to change without prior notice. Power Supply Rated Power Consumption Output Microwave T oaster Rated Current Overall Dimensions (WxHxD) Oven Cavity Dimensions (WxHxD) Capacity of Oven Cavity 120 V AC, 60 Hz 1,350 W *900 W 800W 1 1.
7 Y our oven comes with the following accessories: 1 Owner ’ s Manual and Cooking Guide 1 Glass T urntable 1 Rotating Ring UNDERST ANDING YOUR TOASTER COMBO P ARTS AND ACCESSORIES Easy-Clean Oven Ca.
8 8 UNDERST ANDING YOUR TOASTER COMBO 1. T oast. T ouch this button and turn the dial knob to bake toast bread. 2. Bagel. T ouch this button and turn the dial knob to bake bagel. 3. Stop/Clear . T ouch this button to stop the toaster or clear entries.
9 USING YOUR MICROW A VE OVEN USE Ovenproof Glass • Glass treated for use in high-intensity heat includes utility dishes, bread dishes, pie plates, cake plates, liquid measuring cups, casseroles, and bowls without metallic trim. China • Bowls, cups, serving plates, and platters without metallic trim can be used in your oven.
10 10 USING YOUR MICROW A VE OVEN TIPS FOR MICROW A VE COOKING BROWNING Meat and poultry with high fat content that are cooked for 10 or 15 minutes or longer will brown lightly . Foods cooked a shorter time can be brushed with a browning agent, such as Worcestershire sauce, soy sauce, or barbecue sauce.
11 11 USING YOUR MICROW A VE OVEN Example: T o set the clock for 10:30. T ouch: Display Shows: CLOCK 1. 2. 3. Use this safety feature to lock the control panel when you are cleaning the oven, or so that children cannot use the oven unsupervised.
12 T ime of day . T wice USING YOUR MICROW A VE OVEN POPCORN Use this function to cook only one bag of prepackaged microwave popcorn (3.0 or 3.5 oz.). Example: T o cook for a 3.0 oz. bag of microwave popcorn. T ouch: Display Shows: 1. 2. 3. NOTE: Place the popcorn on the center of turn table.
13 13 USING YOUR MICROW A VE OVEN TIMED COOKING 1. 2. 5. 6. 3. 4. This feature lets you program a specific cook time and power . For best results, there are 10 power level settings in addition to HIGH power (100%). Refer to the “Microwave Power Level T able” on page 14 for more information.
MICROW A VE POWER LEVELS Y our microwave oven has 10 cook power levels to let you cook or heat a wide variety of foods. Refer to the table below for suggestions: Microwave Power Level T able • Boiling water . • Making candy . • Cooking poultry pieces, fish, & vegetables.
15 15 USING YOUR MICROW A VE OVEN NOTE: When you touch the ST ART button, the display changes to defrost time count down. The oven will beep during the DEFROST cycle. At this time, open the door and turn, separate, or rearrange the food. Remove any portions that have thawed.
16 USING YOUR MICROW A VE OVEN AUT O DEFROST T ABLE Meat setting FOOD A T BEEP SETTING SPECIAL INSTRUCTIONS BEEF Ground Beef, Bulk Ground Beef, Patties Round Steak T enderloin Steak Stew Beef Pot Roas.
17 17 USING YOUR MICROW A VE OVEN AUTO DEFROST T ABLE (CONT .) Poultry setting Fish setting Bread setting FOOD A T BEEP SETTING SPECIAL INSTRUCTIONS CHICKEN Whole Cut-up CORNISH HENS Whole TURKEY Breast POUL TRY POUL TRY POUL TRY T urn over (finish defrosting breast- side down).
18 USING YOUR TOASTER TIPS FOR T OASTER CLEANING THE T OASTER Always unplug the T oast N W ave and allow the toaster to cool completely before cleaning. Exterior : Wipe surface with a soft, clean, damp cloth. Never use abrasive cleaners, as they may scratch the surface.
19 USING YOUR TOASTER OPERA TING INSTRUCTION • Make sure the crumb tray is pushed all the way in place before plugging toaster into wall outlet. • Remove all protective wrappings from food before placing into toasting slots. Place bread into slots and Close the door .
20 20 USING YOUR TOASTER Example : T o bake bagel at level 7. T ouch: Display Shows: Indicator Light: off off off on 2. 3. 4. 88:8 5 Colck Timer Defrost MWO Toast Bagel Frozen TOASTER oz lbs 88:8 7 Co.
21 21 TROUBLESHOOTING Questions and Answers Operation Question Why is the oven light not on during cooking? Why does steam come out of the air exhaust vent? Will the oven and toaster be damaged if it .
22 TROUBLESHOOTING Questions and Answers (continued) Food Question What is wrong when baked foods have a hard, dry , brown spot? Why do eggs sometimes pop? Why are scrambled eggs sometimes a little dr.
23 23 TROUBLESHOOTING BEFORE CALLING FOR SERVICE Problem Oven and T oaster does not start Arcing or Sparking Incorrect time of day Unevenly Cooked Foods Overcooked Foods Undercooked Foods Improper Defrosting T oaster malfunctions or fails to operate. Y ou can often correct operating problems yourself.
24 TROUBLESHOOTING W ARNING : This equipment generates and uses ISM frequency energy and if not installed and used properly , that is in strict accordance with the manufacturer's instruc- tions, may cause interference to radio and television reception.
LG Electronics, Inc. will repair o r replace your produc t, at LG’s option, if it proves to be defe ctive in material or workmanship under no rmal use, during t he warranty period set forth below, effective from the date of original consumer purchase of the product.
P/NO.: 3828W5A 4193 Printed in China.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté LG Electronics LTM9000ST c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du LG Electronics LTM9000ST - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation LG Electronics LTM9000ST, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le LG Electronics LTM9000ST va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le LG Electronics LTM9000ST, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du LG Electronics LTM9000ST.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le LG Electronics LTM9000ST. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei LG Electronics LTM9000ST ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
