Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AD-1165 du fabricant Apex Digital
Aller à la page of 35
User Manu al DVD Pla ye r A A D D -1 1 1 1 6 6 5 5 Register your product at www .apexdigitalinc.com come play with us www .apexdigitalinc.com.
CAUTION: To reduce the risk of fire and electric shock, do not remove the cover (or back) of the unit. Refer servicing only to qualified service personnel. 1 CAUTION : This unit employs a laser. Due to possible eye injury, only qualified service personnel should remove the cover or attempt to service this device.
2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. Read these instructions. Keep these instructions. Heed all warnings. Follow all instructions. Do not use this apparatus near water. Clean only with a dry cloth. Do not bolck any ventilation openings.
3 FCC and Safety Information ......................................................................................................................1 Table of Contents ....................................................................................
4 What is MP3 ..................................................................................................................................................22 About MP3...............................................................................
5 Thank you for purchasing your new Apex Digital AD-1 165 DVD player , it is designed for you to enjoy most forms of disc media. Y our player will allow you to enjoy "at -the- movies" picture and cinema quality sound. Y ou new player also supports CD, MP3, and WMA.
6 Remove the battery compartment cover . Load two AA batteries into the battery compartment. Make sure that the batteries have been inserted prop- erly , matching to the symbols +, - marked in the bat- tery compartment. Close the battery compartment cover .
7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Power On/Off Numeric Entry Pad Shuffle Program I/P (Interlace/Progressive Scan Modes) Resume Slow Step Setup Audio.
8 Front Panel View Back Panel View Front & Rear Panel Overview Power On/Off Disc T ray IR Sensor Open/Close Play/Pause Stop Next Previous Forward Reverse Composite Video Output Analog /Down Mix Au.
9 How to Connect your Player Good Better Best Connect the Component (Y Pb Pr) and audio (red & white) cables. T o view , cycle through your TV input sources from your TV remote (V ideo 1, Video 2, etc.
10 How to Connect your Player - continued Good Better Enjoy the dynamic and realistic sound of Dolby Pro Logic Sur-round by connecting an amplifier and speaker system (right and left front speakers, a cen- ter speaker , and one or two rear speakers).
How to Connect your Player - continued 11 Best Dolby Digital and DTS programming can deliver sur- round sound with five discrete full range channels plus a sixth channel for a subwoofer . Y ou can enjoy your APEX DVD with a Dolby Digital or DTS Digital equipped home theater system.
Getting Started 12 How to Play a Disc - Unpack the unit and save the box and packing ...for the duration of the warranty period in the ...event you may need to ship the unit to us. - Read through this owner’s manual before ...installa- tion and use.
Function Buttons 13 Power ON / OFF T o switch the player between power on and off mode: Press POWER button on front panel or the remote control. Note: (Always) remove the disc and switch off the playe.
14 NOTE: The unit is muted during slow mode Press to skip forward (chapters) Press to skip backward (chapters) Player will not advance or reverse during " W ARNING " sec- tion of any disc.
15 In the Disc menu or Setup Press cursor button(s) to move between listed content. Press ENTER/ PLA Y to confirm a selection. Press CLEAR to cancel an entry . Press DISPLA Y button to switch the OSD screen on or off while the disc is playing to get more detailed playback information.
Function Buttons - continued 16 This function does NOT apply to MP3 or WMA Press the GOTO button to play at a desired T itle, Chapter or T ime. Press the GOTO button to T rack Search mode.
Function Buttons - continued 17 Repeat DVD Disc CD Disc MP3 Disc Repeat A/B Press REPEA T button multiple times to reach desired repeat mode (see below).
Function Buttons - continued 18 IMPORT ANT Note: Use the Interlaced setting when using a standard TV . If you view a black and white dis- torted picture on your TV , press I/P . (Your instal- lation may be interlaced and it may have been put into Progressive Scan mode by mistake).
Function Buttons - continued 19 If a DVD disc contains the Multi-Subtitle feature, a subti- tle may be selected: While in playback mode, repeatedly press the SUB-T button to select the desired subtitle.
Function Buttons - continued 20 AFF (Active Full Screen Function) AFF (Active Full Screen Function)allows you to fill the TV screen viewing area when playing a widescreen for- matted DVD. Press AFF button to eliminate (1.85:1 aspect ratio) black bars or to reduce the black bars on the top and bottom of the screen.
Function Buttons - continued 21 Mute Press MUTE button T o mute ( turn off ) the audio output. Press the button again to resume normal audio output. While playing back a disc, Press the VOLUME button - or + to adjust the volume output V olume level will display on screen.
What is MP3? 22 About MP3 This player is compatible with the following disc formats: DVD CD-DA CD-MP3 CD-WMA Kodak Picture CD CD-R / CD-RW* MP3 (MPEG 1, Audio Layer 3) is a digital audio format for quick downloading files that sound similar in performance to CDs.
MP3/WMA Playback 23 MP3 Playback Select a track Press CURSOR button to highlight the desired track, and switch between folder and pages. Press ENTER/PLA Y button to play the selected track. Playing track file information Information of the track playing will be displayed at the top of the screen (i.
Kodak Picture CD 24 A Kodak Picture CD is the size and shape of a regular CD. Y ou can order a KODAK Picture CD simply by checking the box on the photo finishing envelope when you drop off a roll of f.
Setup Menu Options 25 General Setup Page Angle Mark: Use your remote’s keys to selct the menu options, press ENTER to activate and confirm the desired options.
Setup Menu Options - continued 26 Captions: Use your remote’s keys to selct the menu options, press ENTER to activate and confirm the desired options. This function, when activated, will decode a DVD’s Closed Captions, please make sure that your CC function is also activated on your TV in order for this to work Properly .
Setup Menu Options - continued 27 Digital Out: Use your remote’s keys to selct the menu options, press ENTER to activate and confirm the desired options. Select Raw for equipment that has a Dolby Digital/DTS processor built in. The player will "stream" these and other digital audio formats via this mode.
Setup Menu Options - continued 28 TV Mode: Use your remote’s keys to selct the menu options, press ENTER to activate and confirm the desired options.
Setup Menu Options - continued 29 Audio: Use your remote’s keys to selct the menu options, press ENTER to activate and confirm the desired options. This function controls the default language selec-tion of the DVD when it is initialized. There are 3 languages to choose from: English, French, Spanish.
Setup Menu Options - continued 30 Subtitle: Use your remote’s keys to selct the menu options, press ENTER to activate and confirm the desired options. This function controls the default language selection of the DVD. Example, if you select Spanish, on DVD’s that have this capability , anytime you insert the DVD, Spanish subtitles will appear .
Setup Menu Options - continued 31 Password: Use your remote’s keys to selct the menu options, press ENTER to activate and confirm the desired options. This function allows Parents to change the parental lock code. The default override password for the player is 3308.
Definition of T erms 32 Angle Encoded onto certain special edition DVD discs are scenes that have been simultaneously shot from a number of differ- ent angles (the same scene is shot from the front, from the left side, from the right side, etc.). With such discs, the ANGLE button can be used to view the scene from different angles.
33 T roubleshooting Guide Check the following guide for a possible correction to a problem before contacting customer support. We recommend visiting our website, www .apexdigitalinc.com and review Customer Support & F AQ’s for updates. Register and V alidate your warranty online.
34 Limited W arranty HOME DVD PLA YERS 90 DA YS LABOR/ONE YEAR REPLACEMENT OF P ARTS WHO IS COVERED? Proof of purchase is required to receive warranty service such as the original sales receipt showing origi- nal date of purchase from an authorized APEX Digital, Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Apex Digital AD-1165 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Apex Digital AD-1165 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Apex Digital AD-1165, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Apex Digital AD-1165 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Apex Digital AD-1165, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Apex Digital AD-1165.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Apex Digital AD-1165. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Apex Digital AD-1165 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
