Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AD-1110W du fabricant Apex Digital
Aller à la page of 38
OPERATING INSTRUCTIONS AD-1 1 10W VIDEO PLAYER TM.
A D - 1 1 1 0 W A P E X D I G I T A L 1 Safety Precautions The lightning flash with an arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
A D - 1 1 1 0 W A P E X D I G I T A L 2 CAUTION: Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure. Please carefully study this manual and always keep it available.
3 A P E X D I G I T A L A D - 1 1 1 0 W 14 .Protective Attachment Plug - The product is equipped with an attachment plug having overload protection. This is a safety feature.
4 A P E X D I G I T A L A D - 1 1 1 0 W Introduction Y our DVD video player is a player for digital video discs conforming to the universal DVD video standard. With it, you will be able to enjoy full-length movies with true cinema picture quality, and multichannel sound.
5 A P E X D I G I T A L A D - 1 1 1 0 W TYPE OF TV SYSTEM Connect this DVD video player to a TV compatible with the NTSC or PAL/3.58 system. Notes on Discs HOW TO HANDLE, CLEAN, AND STORE DISCS. HANDLING DISCS • Do not touch the playback side of the disc.
6 A P E X D I G I T A L A D - 1 1 1 0 W T able of Contents Safety Precautions................................1 Safety Information ................................2-3 Introduction ........................................ 4 Notes On Discs...............
7 A P E X D I G I T A L A D - 1 1 1 0 W 1 ANALOG AUDIO OUTPUT R 2 DIGITALAUDIO-COAXIAL OUTPUT 3 S-VIDEO OUTPUT 4 ANALOG AUDIO OUTPUT L 5 COMPOSITE VIDEO OUTPUT AC CORD Identification of Controls FRONT.
8 A P E X D I G I T A L A D - 1 1 1 0 W 1 8 . R E P E A T ( P AGE 20) 1 9 . A-B RPT ( P AGE 20) 2 0 . MUTE (PAGE 8) 2 1 . G O T O (PAGE 19) 2 2 . CLEAR (PAGE 24) 2 3 . D I S P L A Y ( P AGE 29) 2 4 . TV MODE (PAGE 8) 25. ZOOM (PAGES 22, 28) 2 6 . P/N (PAGE 8, 34) 2 7 .
9 A P E X D I G I T A L A D - 1 1 1 0 W Remote Control Continued 1 2 3 Open the cover. OPERATING WITH THE REMOTE CONTROL Operating video player with the remote control. 1 The remote control must point at the remote sensor in order for the player to function correctly.
10 A P E X D I G I T A L A D - 1 1 1 0 W Connection to a TV • Refer to the manual of the connected TV . • T urn off power and unplug both units before connecting.
11 A P E X D I G I T A L A D - 1 1 1 0 W Enjoying Dolby Pro Logic Surround Sound (GOOD ) Dolby Pro Logic Surround Enjoy the dynamic realistic sound of Dolby Pro Logic Surround by connecting an amplifier and speaker system (right and left front speakers, a center speaker, and one or two rear speakers).
12 A P E X D I G I T A L A D - 1 1 1 0 W • Do not connect the PCM/BITSTREAM jack of the DVD video player to the AC-3 RF input of a Dolby Digital receiver. Instead, connect to the “DIGITAL” or “COAXIAL” input of a Dolby Digital/DTS receiver or Processor .
13 A P E X D I G I T A L A D - 1 1 1 0 W What is MP3? WHA T IS MP3? MP3 refers to a new format of music files available for playback over the internet because of the popularity to download music from MP3 websites on to ones computer .
14 A P E X D I G I T A L A D - 1 1 1 0 W Playing Back a Disc 1. Press the POWER button displayed on the front panel. 2. Press the OPEN/CLOSE button. This will open the disc tray . Be sure the playback side is faced down. 3. Place the disc on the disc tray .
15 A P E X D I G I T A L A D - 1 1 1 0 W Playing Back a Disc Continued ENTER/PLA Y P AUSE STOP FOR A HIGHER QUALITY PICTURE The DVD discs produce a high resolution picture and abundance of information. This may cause some picture noise on the TV during playback.
16 A P E X D I G I T A L A D - 1 1 1 0 W Playing Back a Disc Continued PLAYING A T 2X, 4X, 8X, OR 16X THE NORMAL SPEED Y ou can play back a disc at 2x, 4x, 8x, or 16x the normal speed. Press the REV or FWD button during playback. The playback speed becomes 2x the normal speed.
17 A P E X D I G I T A L A D - 1 1 1 0 W 1/4 the normal speed Playing Back a Disc Continued 1/2 1/4 1/8 1/2 the normal speed TV SCREEN (FORWARD) TV SCREEN (REVERSE) 1/8 the normal speed 1/16 1/2 1/4 1.
18 A P E X D I G I T A L A D - 1 1 1 0 W This DVD video player allows you to locate consecutive chapters or tracks. Press the SKIP or button repeatedly to display the requested chapter or track SKIP SKIP The DVD video player starts playback from the selected chapter or track.
19 A P E X D I G I T A L A D - 1 1 1 0 W Locating a Specific Title, Chapter or Track Continued • By pressing you may shift the highlights between the TITLE and CHAPTERS.
20 A P E X D I G I T A L A D - 1 1 1 0 W Playing Repeatedly THIS DVD VIDEO PLAYER ALLOWS YOU T O PLAYBACK A SPECIFIC TITLE, CHAPTER, TRACK, OR SEGMENT R E P E AT E D L Y. (TITLE REPEAT, CHAPTER/TRACK REPEA T, A-B REPEAT). HOW TO REPEA T A TITLE, CHAPTER, OR TRACK 1.
PLAYING TITLES IN RANDOM ORDER This DVD video player will automatically choose the titles in a DVD video disc and play them back randomly . 1. Press the SHUFFLE button . The DVD video player will now start random playback. 2. TO RESUME NORMAL PLAYBACK.
22 A P E X D I G I T A L A D - 1 1 1 0 W ZOOMING A PICTURE This DVD video player allows you to zoom into a picture as well as shift the zoom point. Press ZOOM during normal playback or slow - motion. The DVD video player magnifies in the center of the picture.
23 A P E X D I G I T A L A D - 1 1 1 0 W Selecting The Camera Angles/ Language / Audio Settings THIS DVD VIDEO PLAYER ALLOWS YOU T O SELECT FROM SEVERAL DIFFERENT ANGLES AND LANGUAGES. HOW TO CHANGE THE CAMERA ANGLE Press the ANGLE button while playing back a scene recorded with multiple angles.
24 A P E X D I G I T A L A D - 1 1 1 0 W Playing in a Favorite Order COMBINE YOUR F A VORITE TITLES, CHAPTERS, OR TRACKS AND PLAY THEM BACK IN ANY ORDER. PROGRAM UP TO 99 ITEMS INTO THE MEMORY . (PROGRAM PLAYBACK) The program playback function will automatically playback titles, chapters or tracks in the order preprogrammed.
25 A P E X D I G I T A L A D - 1 1 1 0 W Selecting Subtitles HOW TO DISPLA Y SUBTITLES Y ou have the option to select a preferred subtitle from those included on the DVD video disc. Press the SUB-T button during playback. SUB-T 01/03 02/03 Subtitle 03/03 Subtitle Subtitle off To TURN OFF the subtitles.
26 A P E X D I G I T A L A D - 1 1 1 0 W NORMAL When a K ODAK Picture CD is inserted, an automated slide show is launched, Each picture in the current directory will be displayed consecutively in a slide-show fashion and will be scaled to fit most of the TV screen.
27 A P E X D I G I T A L A D - 1 1 1 0 W W orking With Y our JPEG Files Section 1: What is a JPEG? Section 2: How to Create a JPEG Using your computer and a favorite computer software, you can create JPEG files capable of being played back on you TV Screen.
28 A P E X D I G I T A L A D - 1 1 1 0 W There are four modes to rotate a picture: Invert, Mirror, Left, and Right . These operations are allowed only when a picture is being displayed normally, and will be cancelled automatically when a new picture is displayed.
29 A P E X D I G I T A L A D - 1 1 1 0 W Press DISPLA Y during playback T otal playing time of the disc is displayed on the DVD display . T O TURN OFF THE ON-SCREEN DISPLA Y Press DISPLA Y again. Using the On-Screen Display THE DVD VIDEO PLAYER ALLOWS YOU TO VIEW THE OPERA T I O N A L S T ATUS AND DISC INFORMATION ON YOUR TV SCREEN.
30 A P E X D I G I T A L A D - 1 1 1 0 W 1. Press STOP during playback Press STOP once. 2. Press SETUP The SETUP MENU appears on the TV screen. 3. Select Preference Page, press ENTER. Setting the Parental Lock YOU CAN USE THE PARENTAL LOCK FUNCTION ONL Y WITH DVD VIDEO DISCS EQUIPPED WITH THE PARENTAL LOCK FEATURE.
31 A P E X D I G I T A L A D - 1 1 1 0 W 1. Press SETUP . THIS DVD VIDEO PLAYER ALLOWS YOU T O CUSTOMIZE THE PERFORMANCE TO YOUR PERSONAL PREFERENCE. DISPLAYING THE SETUP MENU SCREEN The SETUP MENU screen asks you to select a setting category from General Setup, Speaker Setup, Dolby Digital Setup, and Preferences.
32 A P E X D I G I T A L A D - 1 1 1 0 W -- Dolby Digital Setup -- Dual Mono Dynamic Go T o Dolby Digital Setup Stereo* L-Mono R-Mono MIX-Mono FULL 3 / 4 1 / 2 1 / 4 OFF Customizing the Function Setti.
33 A P E X D I G I T A L A D - 1 1 1 0 W DVD Video Discs CD MP3 CD Sound recording system Audio setting on the setting screen ANALOG AUDIO OUT jacks DIGITAL AUDIO OUT jack Memo On Output Sounds DISCS AND OUTPUT SOUNDS Dolby Digital SPDIF /RAW Dolby Digital bitstream SPDIF /PCM o PCM (48kHz) PCM44.
34 A P E X D I G I T A L A D - 1 1 1 0 W Video output 1.0 V (p-p), 75 Ω , negative sync., pin jack x 1 S video output (Y) 1.0 V (p-p), 75 Ω negative sync., Mini DIN 4-pin x 1 (C) 0.286 V (p-p), 75 Ω Audio output (digital audio) 0.5 V (p-p), 75 Ω , pin jack x 1 Audio output (analog audio) 2.
35 A P E X D I G I T A L A D - 1 1 1 0 W T rouble shooting Guide Check the following guide for a possible correction to a problem before contacting customer service.
36 A P E X D I G I T A L A D - 1 1 1 0 W Limited Warranty PLAYERS 90 DAYS LABOR ONE YEAR REPLACEMENT OF P ARTS WHO IS COVERED? Proof of purchase is required to receive warranty service such as the original sales receipt showing original date of purchase from an authorized APEX Digital, Inc.
APEX DIGITAL, INC. Ontario, CA 91761 909.930.1239 • TEL 909.673.0660 • FAX www.apexdigitalinc.com MP3.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Apex Digital AD-1110W c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Apex Digital AD-1110W - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Apex Digital AD-1110W, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Apex Digital AD-1110W va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Apex Digital AD-1110W, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Apex Digital AD-1110W.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Apex Digital AD-1110W. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Apex Digital AD-1110W ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
