Manuel d'utilisation / d'entretien du produit BD-30 du fabricant Lexicon
Aller à la page of 92
BD-30 Blu-ray Disc Player User Guide.
.
BD-30 Blu-ray Disc Player i T able of Contents T able of Contents Important Information Important Safety Instructions ........................................................ 2 Precautions ..............................................................
Lexicon ii T able of Contents Playback from a Specific Location ............................................... 40 DVD and Blu-ray Discs ............................................................. 40 CD and SACD discs ..............................
1 Important Safety Instructions ......................................................... 2 Precautions .................................................................................... 3 FCC Statement ..............................................
Lexicon 2 The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’ s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
BD-30 Blu-ray Disc Player 3 P re ca ut i on s • Before connecting the AC power cord to the appliance, make sure the voltage designation of the appliance corresponds to the local electrical supply . If you are unsure of your power supply , contact your local power company .
Lexicon 4 C om pa ti b le D is c T yp es T ype/Logo Features Manual Icon BD-Video High Definition (HD) movie and music discs BD-ROM and BD-RE/BD-R discs in BDMV and BDAV mode, including 8cm discs (single layer) and DL discs. – Discs supporting BONUSVIEW (BD-ROM version 2 Profile 1 version 1.
BD-30 Blu-ray Disc Player 5 N ot es a b ou t BD - RO M co m pa ti bi l it y Since the Blu-ray Disc specifications are new and evolving, some discs may not play properly depending on the disc type, version and encoding.
.
Front Panel Controls ...................................................................... 8 Front Panel Display W indow .......................................................... 8 Rear Panel Connectors ..............................................
Lexicon 8 F r o nt P a ne l C o nt r ol s F r o nt P a ne l D i sp l ay W in d ow Installation 5 6 7 1 2 3 4 1. POWER Button 2. IR Remote Sensor 3. Disc T ray 4. Display Window 5. OPEN/CLOSE Button 6. Playback Control and Navigation Buttons 7. USB Port 1.
BD-30 Blu-ray Disc Player 9 R e a r Pa n el Co n ne c to r s In addition to the above connectors, the AC power inlet is also located on the rear panel. The inlet is the IEC60-320 C18 type. Only the included AC power cord or an approved power cord with an IEC60-320 C17 type plug should be used.
Lexicon 10 1. POWER: T oggle power ST ANDBY and ON 2. ON/OFF: Discrete on/off power buttons 3. PURE AUDIO: T urn off/on video 4. NUMBER Buttons: Enter numeric values 5. CLEAR: Clear numeric input 6. TOP MENU: Show BD top menu or DVD title menu 7. ARROW and ENTER Buttons: Navigate menu selection 8.
BD-30 Blu-ray Disc Player 11 B ac k Si d e 1. Index Finger Notch 1: When your index finger is placed at this notch while holding the remote control, your thumb is within easy reach to the navigation buttons (ARROW , ENTER, TOP MENU and POPUP MENU). 2.
Lexicon 12 S et ti ng th e Re m ot e Co d e The remote control supports one of three remote codes. The default is “Code 1”. If you have other Lexicon products placed close to the BD-30, they may inadvertently respond to the BD-30 remote control. In this case you can select a different remote code to avoid conflicts.
BD-30 Blu-ray Disc Player 13 C o n ne ct i ng to a D is p la y H DM I Co n ne ct io n Method 1 – HDMI Connection Directly to TV • If your TV has an HDMI (High-Definition Multimedia Interface) input, you can use the included HDMI cable to connect the player to the TV .
Lexicon 14 D VI C on n ec ti on Method 2 – DVI Connection to TV • If your TV has a DVI input that supports HDCP*, you can pur chase an HDMI-DVI adapter cable to connect the player to the TV . This connection method delivers digital video to the TV without any signal degradation.
BD-30 Blu-ray Disc Player 15 C om po ne n t V i de o Co n ne ct i on Installation Component Video Cable Rear Panel Audio Cable Component Video Audio Y Pb/Cb Pr/Cr Method 3 – Component Video Connecti.
Lexicon 16 C o n ne ct i ng to an Au d io Sy s te m C on ne ct i ng t o a R ec ei v er /A mp l ifi er wi th H D MI I np u t/ Ou tp u t Method 4 – HDMI Connection to Receiver/Processor and TV • HDMI can transmit both audio and video signals over a single cable.
BD-30 Blu-ray Disc Player 17 C on ne ct i ng t o a R ec ei v er /A mp l ifi er wi th 7 .1 ch /5 . 1c h Au d io I np u t Method 5 – 7.1ch Analog Audio Connection • Please use 8 RCA-style audio int.
Lexicon 18 C on ne ct i ng t o a R ec ei v er /A mp l ifi er wi th D o lb y Di g it al o r D TS De co de r Method 6 – Digital Audio Connection • Please use either a 75-Ohm coaxial digital audio c.
BD-30 Blu-ray Disc Player 19 C on ne ct i ng t o a S te re o A ud io Sy st e m Method 7 – Stereo Analog Audio Connection • If your audio system only offers stereo audio inputs, or if you would like to connect a dedicated stereo system in addition to the surround system, you can connect it to the STEREO AUDIO OUT terminals of the player .
Lexicon 20 Installation C on ne ct i ng t o t he I nt e rn et The Lexicon BD-30 Blu-Ray Disc Player supports the BD-Live feature offered on some Blu-ray Disc titles. BD-Live offers extra downloadable content and additional online interactive programs.
BD-30 Blu-ray Disc Player 21 C u s to m I ns t al l at i on E xt er na l I R (I n fr ar ed Re mo te ) I ns t al la ti o n The Lexicon BD-30 Blu-Ray Disc Player features IR IN and IR OUT ports on its back panel.
Lexicon 22 Installation S e t ti ng Up th e P l ay e r – E a sy S e tu p W i za r d A cc es s t he E as y S et up W iz a rd When the player is turned on for the first time, an Easy Setup Wizard screen will appear . It is a series of guided instructions designed to configure the basic settings for the player .
BD-30 Blu-ray Disc Player 23 Installation S el ec t t he B es t O ut pu t R es ol u ti on One of the major advantages of the Lexicon Blu-Ray Disc Player is its ability to play high-definition Blu-Ray video and also up-convert standard definition video stored on DVD discs to high definition.
Getting Started Lexicon 24 For the component output, the following output resolutions are available: 1080i, 720p, 480p/576p and 480i/576i. Please refer to the specification of your TV to find the best resolution to use. Press the UP/DOWN ARROW buttons to select the desired output resolution, then press the ENTER button.
BD-30 Blu-ray Disc Player 25 Installation If you have a 4:3 or standard definition screen, select one of these options: • 4:3 Letterbox – Choose when the display is 4:3. W idescreen image is displayed in “letterbox” format with black borders on top and bottom (preferred).
Lexicon 26 Installation S el ec t t he A ud i o Se tt i ng The Blu-ray Disc format brings not only high resolution video, but also high bit rate audio such as Dolby Digital Plus, Dolby T rueHD, DTS-HD High Resolution and DTS-HD Master Audio.
Disc Playback ............................................................................... 28 Pause and Frame-by-Frame .......................................................... 28 Blu-ray Disc Menu Playback ........................................
Lexicon 28 D i s c Pl a yb a ck 1. Press the POWER button to turn on the player . 2. Press the OPEN/CLOSE ( OPEN ) button to eject the disc tray . 3. Place the disc with the label side facing up and the recorded side facing down. 4. Press the OPEN/CLOSE ( OPEN ) button again to retract the tray .
BD-30 Blu-ray Disc Player 29 B l u -r ay Di s c M en u P l ay b ac k 1. Blu-ray Discs usually contain a T op Menu and a Pop- up Menu. The T op Menu normally appears at the beginning of the playback, after the previews and copyright messages. The Pop-up Menu can be accessed during the movie without interrupting playback.
Lexicon 30 V ol um e C on t ro l 1. For normal audio volume adjustment, it is recommended that you use the volume control on your TV or receiver/amplifier . 2. The VOL +/- buttons on the player remote control are provided as an alternative way of controlling the audio volume.
BD-30 Blu-ray Disc Player 31 A n g le S e le c ti o n 1. When playing a DVD or Blu-ray Disc, an angle mark will be displayed on the screen when the player detects scenes recorded with multiple angles: The angle mark is also presented on the front panel display .
Lexicon 32 Basic Operations B D - Li ve Some Blu-ray Disc titles are released with the BD-Live feature. BD-Live offers extra downloadable contents and additional online interactive programs. The available BD-Live contents vary by discs and studios, and may include additional subtitles, commentaries, preview trailers, games, and online chat.
TV System Selection ..................................................................... 34 Output Resolution ....................................................................... 34 Zooming and Aspect Ratio Control ................................
Lexicon 34 T V Sy st e m S el e ct i on While you may want to set the video output system (NTSC/P AL) to the same as that supported by your TV , realize that the Lexicon Blu-ray Disc Player will convert any content that is not in the correct format your TV understands.
BD-30 Blu-ray Disc Player 35 NTSC output via component: 1080p 60Hz* → 1080i 60Hz → 720p 60Hz → 480p → 480i P AL output via component: 1080p 50Hz* → 1080i 50Hz → 720p 50Hz → 576p → 576i * When 1080p is selected for the component output, HDMI output resolution will be 1080p and component output resolution will be 1080i.
Lexicon 36 Advanced Operations • Full Screen – The image is stretched by 1.33 times for both vertical and horizontal directions. For movies with 2.35:1 aspect ratio, this zoom level cuts off the black borders at the top and bottom of the image while maintaining the correct aspect ratio.
BD-30 Blu-ray Disc Player 37 Advanced Operations 1:1 “Stretch” Zoom “Full Screen” Zoom Note • Some early DVD titles (released from 1997 until early 2000s) use a 4:3 non-anamorphic widescreen aspect ratio. When played on a 16:9 display , the content is shown in a small window with black borders on all four sides.
Lexicon 38 Advanced Operations 1:1 “Stretch” Zoom “Full Screen” Zoom 6) Playing 4:3 BD or DVD when “ TV Aspect Ratio ” is set to “ 4:3 Pan/Scan ” or “ 4:3 Letterbox ” • Stretch – The image is vertically stretched by 1.33 times.
BD-30 Blu-ray Disc Player 39 Advanced Operations F a s t Pl a yb a ck Y ou may fast for ward or reverse to search for a certain point during playback. 1. Press the FWD button on the remote control and the player starts fast forward playback. Each press of the FWD button switches the playback speed in the following sequence: 1 2 3 4 5 2.
Lexicon 40 Advanced Operations S h u ffl e a nd Ra n do m P l ay b ac k When playing a CD or SACD, press the BLUE button on the remote control to activate the Shuffle and Random modes.
BD-30 Blu-ray Disc Player 41 Advanced Operations • Press the DISPLAY button to bring up the on-screen display . Use the P AGE UP or P AGE DOWN button to switch the display to chapter time mode. Y ou will see that the icon to the left of the Time Counter changes from the Title icon to the Chapter icon.
Lexicon 42 3. Select a track. For example, search for T rack 6 of the currently playing disc. • Repeatedly press the GOTO button until the cursor is placed on the T rack Number position. Use the NUMBER or ARROW buttons to enter or select T rack 6 and press the ENTER button.
Playback from a USB Drive ........................................................... 44 The Home Menu ......................................................................... 44 Playing Music Files ...................................................
Lexicon 44 In addition to playing standard disc-based formats such as Blu- ray Disc, DVD, CD and SACD, the Lexicon BD-30 Blu-ray Disc Player can play media files. Y ou can enjoy digital music, movies and photos stored on an optical disc (recordable CD or DVD) or a USB drive.
BD-30 Blu-ray Disc Player 45 P l a yi ng Mu s ic Fi l es T o play digital music files stored on an optical disc or USB drive, select “Music” from the Home Menu. A file browser will appear to assist you in navigating the files and folders. The first step is to select the “Data Disc” or USB device that contains the music files.
Lexicon 46 Media File Playback The following operations are available while the “Now Playing” screen is shown: • Normal playback control: PLA Y , STOP , P AUSE , SKIP PREV/ NEXT , REV , and FWD .
BD-30 Blu-ray Disc Player 47 Media File Playback The first step is to select the “Data Disc” or USB device that contains the photo files. The player will take a moment to read the disc and list the folders and photo files.
.
Using the Setup Menu System ..................................................... 50 Playback Setup ............................................................................ 52 Video Setup ...........................................................
Lexicon 50 The Setup Menu of the Lexicon Blu-ray Disc Player presents many setup and configuration options. For most users, the default configuration will be sufficient and will not require any changes to the settings.
BD-30 Blu-ray Disc Player 51 recommended that you operate the Setup Menu when playback is fully stopped or when there is no disc in the player . 1. Press the SETUP button on the remote control, and the TV screen displays the following: 2. Press the UP/DOWN ARROW buttons to select the section.
Lexicon 52 Setup Menu Options P la yb ac k S et up The “Playback Setup” section is designed to configure playback preferences for various contents.
BD-30 Blu-ray Disc Player 53 Setup Menu Options password. Enter the new password again to confirm. If the two entries are matching, the new password replaces the old parental control password. 3. Angle Mark (on/off) : T o turn on/off the display of an angle mark when a DVD or Blu-ray Disc with multiple available angles is played.
Lexicon 54 Setup Menu Options player performs any necessary format conversion. The VRS video processor is completely bypassed when using the component output. Note Copyright control mechanisms encoded on the disc may limit the output resolution of the component video output.
BD-30 Blu-ray Disc Player 55 Setup Menu Options • On – Video encoded in 24Hz frame rate will be output as 1080p 24Hz without regard to whether the TV can support the 1080p24 signal or not. This is useful if the TV can actually support 1080p24 but does not properly state its capability .
Lexicon 56 Errors (CUE) and Interlaced Chroma Problem (ICP). CUE is caused by improper decoding and de-interlacing of MPEG encoded video. The Lexicon BD-30 is free of the CUE problem. ICP is caused by the encoding process for interlaced video, so you may encounter it on some DVD and Blu-ray Discs.
BD-30 Blu-ray Disc Player 57 • On – The video screen will be split in half. The left side demonstrates the result of the VRS ™ video processing, and the right side shows video without the help of VRS video processing. • Off – Normal viewing mode.
Lexicon 58 Setup Menu Options Y ou can continue adjusting the current parameter by pressing the LEFT/RIGHT ARROW buttons. T o select another parameter , press the UP/DOWN ARROW buttons. Press the ENTER button to return to the large Picture Adjustment menu.
BD-30 Blu-ray Disc Player 59 7. Noise Reduction : T o select whether the player shall apply video noise reduction processing. Noise reduction levels can be set between 0 and 8.
Lexicon 60 Setup Menu Options 2. HDMI Audio : T o select digital audio output format from the HDMI port. The options are: • LPCM – Digital audio output via HDMI will be multi- channel Linear PCM format. When this option is selected, compressed audio bit streams will be decoded by the player .
BD-30 Blu-ray Disc Player 61 Setup Menu Options A ud io S i gn al R e fe re nc e C ha rt Blu-ray Discs may contain many types of audio signal formats; some of those are of the high resolution types such as Dolby T rueHD and DTS-HD Master Audio.
Lexicon 62 Setup Menu Options R e c om me n de d A u di o F o rm a t O pt io n s Depending on your specific audio/video connection method, the audio format options of the Lexicon Blu-ray Disc Player may need to be adjusted to match your configuration.
BD-30 Blu-ray Disc Player 63 Setup Menu Options Secondary Audio: Off (or On if you need secondary audio) HDMI Audio: Off SACD Output: PCM or DSD (depending on your listening preference) Coaxial Optica.
Lexicon 64 move the cursor . The RIGHT ARROW button moves the cursor in clockwise sequence, and the LEFT ARROW button moves the cursor in counterclockwise sequence. When the cursor is over the “Down Mix” or “Exit” options, you can also use the UP/DOWN ARROW button to highlight these options.
BD-30 Blu-ray Disc Player 65 S pe ak er Se tt in g s For each speaker in the home theater system, you can set its size, distance and trim level. T o configure a speaker , move the cursor to highlight the speaker and press the ENTER button. The Speaker Settings menu on the right side of the screen will be activated.
Lexicon 66 For example, in the above diagram, measure the distance (in feet) from the primary listening position to the Front Left or Front Right Speaker . Y our Front Right and Left speakers should measure the same distance. If they do not, please adjust them if possible.
BD-30 Blu-ray Disc Player 67 Unsupported Configuration Settings: Front Speakers – 12ft Center Speaker – 12ft Subwoofer – 12ft Left Surround – 12ft Right Surround – 12ft Left Surround Back – 12ft Right Surround Back – 12ft 3. T rim Level : The speaker trim level parameter sets the volume of each individual channel.
Lexicon 68 Setup Menu Options D e v ic e S et u p The “Device Setup” section of the Setup Menu system allows you to configure additional player options related to the hardware and control functions.
BD-30 Blu-ray Disc Player 69 Setup Menu Options • Limited – HDMI CEC is enabled but the BD-30 will only respond to playback control commands. It will not respond or issue power on/off and input selection commands. Use this mode if you do not want the automatic setup function to turn on/off your devices.
Lexicon 70 Setup Menu Options • T otal Space – T o display the total space of the persistent storage. • Available Space – T o display the currently available space of the persistent storage. If the available space becomes too low , some Blu-ray Discs may not play properly .
BD-30 Blu-ray Disc Player 71 • Limited – BD-Live access is permitted only for contents that have a valid content owner certificate. Internet access is prohibited if the BD-Live contents do not have a certificate.
.
Refer ences 7 Useful Notes ................................................................................ 74 T roubleshooting ......................................................................... 74 Specifications ..............................
Lexicon 74 References U s e fu l N ot e s • In order to prolong the service life of your player , it is recommended to wait at least 30 seconds before you turn it on again after switching it off. • Remove disc and turn power off after operation. • Some functions of the player may not be applicable to certain discs.
BD-30 Blu-ray Disc Player 75 No color Video system is not supported by the TV When playback is completely stopped, press the P/N button or set the correct TV System in the Setup Menu. 35, 54 Saturation set too low Check the saturation setting on TV and player .
Lexicon 76 Reference S p e ci fic a ti o ns Designs and specifications are subject to change without notice. Disc T ypes* BD-Video, DVD-V ideo, AVCHD, SACD, CD, HDCD, Kodak Picture CD CD-R/RW , DVD±R/RW , DVD±R DL, BD-R/RE BD Profile BD-ROM V ersion 2 Profile 2 (also compatible with Profile 1 V ersion 1.
BD-30 Blu-ray Disc Player 77 Reference L a ng u ag e C o de Li s t Code Language Name 6565 Afar 6566 Abkhazian 6570 Afrikaans 6577 Ameharic 6582 Arabic 6583 Assamese 6588 Aymara 6590 Azerbaijani 6665 .
78 Lexicon F i r mw ar e U p da t es For firmware updates, go to the following site: http://www .Lexicon.com/products/downloads/BD30/upg/ Reference.
RS-232 Control Protocol .............................................................. 80 RS-232 Pin Configuration............................................................. 80 Communication Settings ................................................
80 Lexicon Appendix L e x ic on BD - 30 Bl u -r a y D is c P la y er R S - 23 2 C on t ro l P r ot o co l The Lexicon BD-30 Blu-ray Disc Player can be ordered with an RS-232 option for wired remote control. The RS-232C port is configured as a DCE device using a female 9-pin D-Sub type connector .
81 BD-30 Blu-ray Disc Player Appendix The illustration of the response structure is as follows: <Response> = <Start of Response><Result Code> [<sp><Parameters>]<End of.
Lexicon 82 Appendix Code Remote Key Function Special Response NU3 3 Numeric key 3 NU4 4 Numeric key 4 NU5 5 Numeric key 5 NU6 6 Numeric key 6 NU7 7 Numeric key 7 NU8 8 Numeric key 8 NU9 9 Numeric key .
83 BD-30 Blu-ray Disc Player Appendix B. Query Commands This group of commands issues queries to the player . The player shall respond according to its current status.
Lexicon 84 Appendix C. Advanced Commands This group of commands instructs the player to perform an action in a single step. Command Code Parameters Function Possible Response SHD SDI SDP 720P 1080I 1080P SRC AUTO Set HDMI output resolution.
BD-30 Blu-ray Disc Player 85 Appendix.
Lexicon 86 Appendix.
BD-30 Blu-ray Disc Player 87 Appendix.
1718 W . Mishawaka Rd. Elkhart, IN 46517 USA T el 516-594-0300 www .lexicon.com XXXXXXX VX.X.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Lexicon BD-30 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Lexicon BD-30 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Lexicon BD-30, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Lexicon BD-30 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Lexicon BD-30, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Lexicon BD-30.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Lexicon BD-30. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Lexicon BD-30 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
