Manuel d'utilisation / d'entretien du produit X60 du fabricant Lenovo
Aller à la page of 78
ThinkPad ® X60 Ръководство за обслужване и отстраняване на проблеми Включва: v Въведение в други източници на инфор.
.
ThinkPad ® X60 Ръководство за обслужване и отстраняване на проблеми.
Бележка Преди да използвате тази информация и продукта, който поддържа, задължително прочетете следното: v Ръководство за безопасност и гаранция , включено в пакета с тази публикация.
Съдържание Прочетете първо . . . . . . . . . .v Глава 1. Намиране на информация . . . .1 Това ръководство и други публикации . . . .1 Намиране на информация с бутона ThinkV antage 2 Глава 2.
iv ThinkPad ® X60 Ръководство за обслужване и отстраняване на проблеми.
Прочетете първо Избягвайте да оставяте основата на компютъра или друга нагряваща се при работа част в контак.
За да не допуснете повреждания на твърдия диск и последваща загуба на данни, преди да преместите своя компютър, натиснете Fn+F4, за да го поставите в режим на готовност, или за да го изключите.
Глава 1. Намиране на информация Това ръководство и други публикации Инструкции за настройка помага да разопаковате своя ThinkPad компютър и да започнете.
инсталирате и използвате своя ThinkPad компютър в съгласие с местните наредби за радиочестотите.
Глава 2. Грижа за вашия ThinkPad компютър Въпреки, че компютърът ви е разработен да функционира надеждно в нормална работна среда, необходимо е да използвате здрав разум при боравенето с него.
v Не изпускайте, блъскайте, драскайте, извивайте, удряйте, друсайте, натискайте или поставяйте тежки предмети върху компютъра, дисплея или външните устройства.
линии се използват най-често в хотели или офис-здания. Ако не сте сигурни какъв тип телефонна линия използвате, свържете се с телефонната си компания.
1. Подгответе смес от слаб почистващ препарат за кухненска употреба (без съдържание на абразивна пудра или химикали като киселини или основи).
Следните действия биха могли да повредят четеца на пръстови отпечатъци или да причинят неправилното му функциониране: v Надраскване на повърхността на четеца с твърд заострен предмет.
Грижа за вашия ThinkPad компютър 8 ThinkPad ® X60 Ръководство за обслужване и отстраняване на проблеми.
Глава 3. Разрешаване на компютърни проблеми Често задавани въпроси . . . . . . . .1 0 Диагностициране на проблеми . . . . . .1 1 Диагностициране на HDD от Помощната програма за BIOS настройка .
Често задавани въпроси Този раздел изброява често задавани въпроси, и ви насочва къде можете да намерите подробни отговори.
Диагностициране на проблеми Ако имате проблем с компютъра си, можете да го тествате с PC-Doctor ® for W indows. За да стартирате PC-Doctor for W indows, направете следното: 1.
Ако се подготвяте да се свържете с Център за поддръжка на клиенти, не забравяйте да отпечатате журнала от тестовете, за да можете своевременно да осигурите информация на помагащия ви техник.
Съобщения за грешки Забележки: 1. В диаграмите x може да бъде всеки символ. 2. Споменаваната тук версия на PC-Doctor е PC-Doctor for Windows. Разрешаване на компютърни проблеми Глава 3.
Съобщение: 0176: System Security - The System has been tampered with. Разрешение: Това съобщение се извежда, ако извадите Защитния чип и го поставите отново, или инсталирате нов такъв.
Съобщение: 01C9: More than one Ethernet devices are found. Remove one of them. Press <Esc> to continue. Разрешение: Вашият ThinkPad компютър има вграде.
Съобщение: 0280: Previous boot incomplete Разрешение: Компютърът ви не е успял да завърши процеса по стартиране. Изключете компютъра си; после го включете, за да стартирате BIOS Помощна програма за настройка.
Съобщение: 2100: Initialization error on HDD0 (Main hard disk drive), 2102: Initialization error on HDD1 (Ultrabay hard disk drive), 2110: Read error on HDD0 (Main hard disk drive), 2112: Read error on HDD1 (Ultrabay hard disk drive) Разрешение: Твърдият диск не работи.
Ако на екрана е изведено едно от следните съобщения за код на грешка, занесете компютъра си в сервиз: 0175: Bad CRC1, stop POST task 0177: Bad SVP data, stop POST task.
Проблем: Когато включа машината, нищо не се появява на екрана, но чувам едно или две бипкания. Разрешение: Проверете дали чипът с паметта е инсталиран правилно.
Проблеми с клавиатурата Проблем: Някои или всички клавиши на клавиатурата не работят.
Проблем: Извежда се съобщението critical low-battery error , и компютърът незабавно се изключва.
Проблем: Екранът е празен. Разрешение: v Натиснете Fn+F7, за да изведете изображението.
Проблеми с батерията Проблем: Батерията не може да бъде напълно заредена посредством power-off метода в стандартното време за зареждане на вашия компютър.
Проблем при стартиране Проблем: Операционната система Microsoft ® W indows ® не се стартира.
Стартиране на BIOS Помощна програма за настройка Компютърът ви осигурява програма, наречена BIOS Помощна програма за настройка, която ви позволява да избирате различни параметри на настройката.
заредите настройките по подразбиране. Можете също да изберете опция в подменюто Restart да се заредят настройките по подразбиране или да отхвърлите промените.
Глава 4. Опции за възстановяване Използване на Rescue and Recovery Ако W indows не работи правилно, използвайте Rescue and Recovery .
Забележки: 1. Ако оптическото устройство не е свързано към вашия ThinkPad компютър при възстановяването, DVD софтуерът и софтуерът за запис на CD няма да бъдат инсталирани.
Инсталиране на нова операционна система Относно как да инсталирате нова операционна система, вижте раздела Advanced configuration в онлайн системата Access Help.
30 ThinkPad ® X60 Ръководство за обслужване и отстраняване на проблеми.
Глава 5. Надстройване и подмяна на устройства Подмяна на батерията Важно Прочетете Ръководство за безопасност и гаранция , преди да подмените батерията.
5. Подравнете предната страна на напълно заредената резервна батерия с предната страна на пространството за батерия в компютъра; после леко натиснете батерията в пространството.
7. Включете отново компютъра. Свържете адаптера на променлив ток и кабелите към компютъра.
Внимание Боравене с твърдия диск v Не изпускайте твърдия диск и не го подлагайте на сътресения.
6. Откачете страничните гумени релси от твърдия диск. 7. Прикрепете страничните гумени релси към новия твърд диск.
Увеличаването на капацитета на паметта е ефикасен начин да ускорите изпълнението на програмите.
7. Поставете плътно SO-DIMM модула с назъбения край на SO-DIMM модула към контактния ръб на цокъла в гнездото под ъгъ.
Подмяна на памет 38 ThinkPad ® X60 Ръководство за обслужване и отстраняване на проблеми.
Глава 6. Получаване на помощ и сервиз Получаване на помощ и сервиз Ако ви е необходима помощ, сервиз, техническ.
v Lenovo поправка на хардуер - Ако бъде определено, че проблемът е причинен от Lenovo хардуер в гаранция, налице е обучен сервизен персонал, който да осигури необходимото ниво на обслужване.
Забележка: Телефонните номера подлежат на промяна без предизвестие. За последен списък на телефонните номер.
42 ThinkPad ® X60 Ръководство за обслужване и отстраняване на проблеми.
Приложение A. Гаранционна информация Гаранционна информация Това Приложение осигурява информация за гаранц.
Тип машина Страна или регион на покупка Гаранционен период Типове гаранционно обслужване 1703 Всички За части .
Тип машина Страна или регион на покупка Гаранционен период Типове гаранционно обслужване 1707 Всички За части .
Тип машина Страна или регион на покупка Гаранционен период Типове гаранционно обслужване 2509 САЩ, Канада, Мек.
Lenovo ще ви достави CRU за инсталиране от вас, CRU от Ниво 1 са лесни за инсталиране, докато CRU от Ниво 2 изискват известни технически умения и инструменти.
Когато са посочени типове 5, 6 или 7 на гаранционно обслужване, вашият Сервизен доставчик ще определи кой тип гаранционно обслужване е подходящ за поправката.
Страна или регион Телефонен номер Колумбия 01-800-952-0466 (Испански) Коста Рика 800-011-1029 (Испански) Хърватска 0800-0426 Ки.
Страна или регион Телефонен номер Италия Поддръжка в движение: 02-7031-6101 Гаранционен сервиз и поддръжка: +39-800-8200.
Страна или регион Телефонен номер Испания 91-714-7983 0901-100-000 (Испански) Шри Ланка +94-11-2448-442 (Английски) Швеция Поддр.
52 ThinkPad ® X60 Ръководство за обслужване и отстраняване на проблеми.
Приложение B. Подменяеми от клиента части (CRU) Следните части за вашия ThinkPad компютър са обозначени като подменяеми от клиента (CRU) части.
Ако не можете да достъпите тези инструкции, или ако имате затруднения с подмяната на CRU, можете да използвате .
Приложение C. Характеристики и спецификации За подробности относно всяка част и нейната функция на вашия компютър, вижте раздела About your computer в онлайн системата Access Help.
v RJ11 телефонен съединител v RJ45 Ethernet съединител v Съединител за докинг станция v Съединител за външен монитор PC C.
v Синусоидално напрежение с честота 50 до 60 Hz v Входно оразмеряване на адаптера на променлив ток: 100-240 V променли.
Спецификации 58 ThinkPad ® X60 Ръководство за обслужване и отстраняване на проблеми.
Приложение D. Бележки Бележки Lenovo може да не предлага разискваните в този документ продукти, услуги или компоненти, във всички страни.
гаранции на Lenovo. Нищо в този документ не следва да се възприема като изричен или подразбиращ се лиценз или осв.
при инсталация в жилище. Това оборудване генерира, използва и може да излъчва радиочестотна енергия, и ако не .
Изявление за съответствие с EMC Директива на Европейския съюз Този продукт е в съответствие с изискванията на .
2002/96/CE du Conseil Européen relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE). Cette directive détermine les dispositions générales, applicables dans l’Union européenne, pour la récupération et le recyclage des équipements utilisés.
на тази Оферта и на IPLA. За допълнителна информация, касаеща IBM IPLA, посетете http://www .ibm.
IBM - Lotus Notes and SmartSuite Program Modus Media International eFulfillment Solution Center 750 Chai Chee Road #03-10/14, T echnopark at Chai Chee, Singapore 469000 Факс: +65 6448 5830 За запитвания за поръчка, се свържете на: Smartsuiteapac@modusmedia.
Други имена на компании, продукти или услуги могат да бъдат търговски марки или сервизни марки на други.
Индекс B BIOS Setup Utility 25 P PC-Doctor for Windows 11 R Rescue and Recovery 27 W W eb, помощ по 39 Б батерия подмяна 31 проблеми 23 В важни съвети 3.
68 ThinkPad ® X60 Ръководство за обслужване и отстраняване на проблеми.
.
Номер: 42T7916 Отпечатано в Китай (1P) P/N: 42T7916.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Lenovo X60 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Lenovo X60 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Lenovo X60, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Lenovo X60 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Lenovo X60, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Lenovo X60.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Lenovo X60. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Lenovo X60 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
