Manuel d'utilisation / d'entretien du produit B3 du fabricant Lenovo
Aller à la page of 27
V ersion 2.0 2011.01 Machine type: 10069/7760 Lenovo IdeaCentr e B3 Series Har dwar e Replacement Guide 31048859 31048859 IC B3 HRG_FM_V2.0 (EN)(R).indd 1 2011-1-19 18:01:23.
Har dware Replacement Guide © Copyright Lenovo 2011. All rights reserved. LENOVO products, data, computer softwar e, and services have been developed exclusively at private expense and are sold to governmental entities as commercial items as defined by 48 C.
31048859 IC B3 HRG V2.0 (EN)(R).indd 2 2011-1-19 18:02:31.
Contents Overview ...................................................................................... 1 Chapter 1 Locations ................................................................. 5 Locating components and connectors .....................
31048859 IC B3 HRG V2.0 (EN)(R).indd 4 2011-1-19 18:02:31.
1 Hardwar e Replacement Guide Overview This guide is intended to be used by customers who are r eplacing Customer Replaceable Units (CRUs) as well as trained service personnel who are r eplacing Field Replaceable Units (FRUs). In this guide, CRUs and FRUs will often be referr ed to as parts.
2 Hardwar e Replacement Guide Additional information resour ces If you have Internet access, the most up-to-date information for your computer is available from the W orld W ide Web.
3 Hardwar e Replacement Guide • Limityourmovement.Movemen tcancausestatic-electricity tobuildupar ound you. • Alwayshandlepartsandothercomputercomponentscarefully .Handle adapters, memory modules, system boards, and micr oprocessors by the edges.
4 Hardwar e Replacement Guide 31048859 IC B3 HRG V2.0 (EN)(R).indd 4 2011-1-19 18:02:31.
5 Hardwar e Replacement Guide Locations Chapter This chapter provides illustrations to help locate the various connectors, contr ols and components of the computer . Locating components and connectors The following illustrations will help you to locate the various components and connectors in your computer .
6 Hardwar e Replacement Guide Bluetoothstatusindicator WIFI status indicator Menu button Direction button Direction button LCD On/Off Powerbutton Left and right view The following illustrations show the location of connectors on the left and right side of the computer .
7 Hardwar e Replacement Guide TV buttons (Selected models only) Channel Up Channel Down V olume Up V olume Down TV mode menu button Signal source choice button TV power On/Off 31048859 IC B3 HRG V2.
8 Hardwar e Replacement Guide Rear view The following illustration shows the location of connectors on the rear of the computer . Ethernet port TV tuner port (Selected models only) USBports(5) Bluetoothresetbutton(Onlysome models are functional) A V -IN ports PS/2keyboardport Powerconnector 31048859 IC B3 HRG V2.
9 Hardwar e Replacement Guide Attention: Do not remove the computer cover or attempt any r epairs before reading the “Important safety information” in the Safety and Warranty Guide that was included with your computer or in the Hardware Maintenance Manual (HMM) for the computer .
10 Hardwar e Replacement Guide Mounting the computer onto a wall Thecomputercanbemountedontoawall.Beforedoingthis,youwillrstneedto install a UL listed VESA wall mount* (to be purchased separately) onto the back of the computer .
11 Hardwar e Replacement Guide Replacing a memory module Attention: T urn off the computer and wait 3 to 5 minutes to let the computer cool down before r emoving the computer cover . Note: Itmaybehelpfultoplacethecomputerface-downonasoftatsurface for this procedur e.
12 Hardwar e Replacement Guide 5. Pushoutthelatchesonbothsidesofthememorysockettoreleasethe memory module and gently pull the memory module upward to r emove it from its socket . All of the memory modules can be removed by using the same procedur e.
13 Hardwar e Replacement Guide Replacing the optical drive Attention: T urn off the computer and wait 3 to 5 minutes to let the computer cool down before r eplacing the optical drive. T o remove the optical drive: Note: Itmaybehelpfultoplacethecomputerface-downonasoftatsurface for this procedur e.
14 Hardwar e Replacement Guide 6. Pushtheopticaldrivesothatitslidesoutofthedrivebay . 7. Pushasmallironstick(paperclip)intothesmallholeontheopticaldrivecover so that the disk springs out as shown.
15 Hardwar e Replacement Guide 10. Separate the cover from the defective optical drive. 11. Install the new optical drive as follows: (1) Align the new optical drive with the cover , and then push the cover back into position. (2) Screw the metal bracket back onto the new optical drive.
16 Hardwar e Replacement Guide Replacing the hard disk drive Attention: T urn off the computer and wait 3 to 5 minutes to let the computer cool down before r eplacing the hard disk drive. T o replace the hard disk drive: Note: Itmaybehelpfultoplacethecomputerface-downonasoftatsurface for this procedur e.
17 Hardwar e Replacement Guide 3. Spring up the handle on the hard disk drive bay , then, slide and lift the hard disk drive bay out of the chassis as shown. 4. Remove the 4 screws that secur e the hard disk drive to the disk bay and slide the defective hard disk drive out of the bay .
18 Hardwar e Replacement Guide Replacing the keyboard Attention: Do not remove the computer cover or attempt any r epairs before reading the “Important safety information” in the Safety and Warranty Guide that was included with your computer or in the Hardware Maintenance Manual (HMM) for the computer .
19 Hardwar e Replacement Guide Replacing the mouse Attention: Do not remove the computer cover or attempt any r epairs before reading the “Important safety information” in the Safety and Warranty Guide that was included with your computer or in the Hardware Maintenance Manual (HMM) for the computer .
20 Hardwar e Replacement Guide Replacing the power cord Attention: Do not remove the computer cover or attempt any r epairs before reading the “Important safety information” in the Safety and Warranty Guide that was included with your computer or in the Hardware Maintenance Manual (HMM) for the computer .
21 Hardwar e Replacement Guide Declaration Thank you for using Lenovo products. Carefully r ead all documents shipped with your computer before you install and use the product for the first time. Lenovo is not r esponsible for any loss except when caused by installation and operations performed by Lenovo professional service personnel.
22 Hardwar e Replacement Guide T rademarks Lenovo and the Lenovo logo, IdeaCentre and IdeaCentr e logo are trademarks of Lenovo in the United States, other countries, or both. Microsoft, Windows, and W indows Vista ar e trademarks of the Microsoft gr oup of companies.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Lenovo B3 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Lenovo B3 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Lenovo B3, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Lenovo B3 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Lenovo B3, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Lenovo B3.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Lenovo B3. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Lenovo B3 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
