Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 6396 du fabricant Lenovo
Aller à la page of 152
Har dwar e Maint enance Manual Machine T ypes: 6393, 6394, 6395, 6396, and 6397.
.
Har dwar e Maint enance Manual Machine T ypes: 6393, 6394, 6395, 6396, and 6397.
Note: Before using this information and the pr oduct it supports, be sur e to read the information under Appendix A “Notices” on page 143. Eighth Edition (September 2010) © Copyright Lenovo 2005, 2010.
Contents Chapter 1. About this manual . . . . . 1 Important Safety Information . . . . . . . . . . 1 Important information about replacing RoHS compliant FRUs . . . . . . . . . . . . . . . 1 Chapter 2. Safety information . . . . . 3 General safety . .
Updating (ashing) BIOS fr om a CD-ROM or diskette . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 Recovering from a POS T/BIOS updat e failur e . . 140 P ower management . . . . . . . . . . . . 140 Automatic congur ation and power interface (ACPI) BIOS . .
Chapter 1. About this manual This manual contains service and r eference information for ThinkCentr e ® comput ers list ed on the cover . It is intended only for tr ained servicers who are familiar with L enovo ® comput er products. Before servicing a L enovo pr oduct, be sure to read the Safety Information.
Note: RoHS and non-RoHS FRU part numbers with the same t and function ar e identied with unique FRU part numbers. Lenovo plans to tr ansition to RoHS compliance well before the implementation dat e and e xpects its suppliers to be r eady to support L enovo's r equirements and schedule in the EU .
Chapter 2. Safety information This chapter contains the safety information that you need to be familiar with befor e servicing a computer . General safety F ollow these rules to ensure gener al safety: • Observe good housekeeping in the area of the machines during and aft er maintenance.
Important: Use only appr oved tools and test equipment. Some hand tools have handles covered with a soft material that does not insulat e you when working with live electrical currents. Many cust omers have, near their equipment, rubber oor mats that contain small conductive bers t o decr ease electrostatic dischar ges.
Safety inspection guide The intent of this inspection guide is to assist you in identifying pot entially unsafe conditions on these products. Each machine, as it was designed and built, had r equired safety items installed t o pr otect users and service personnel fr om injury .
• W ear a grounded wrist str ap against your skin to eliminate static on your body . • P revent the part fr om t ouching your clothing. Most clothing is insulative and retains a char ge even when you are wearing a wrist str ap. • Use the black side of a grounded work mat to pr ovide a static-fr ee work surface.
• When possible, use one hand only to connect or disconnect signal cables. • Never turn on any equipment when there is evidence of re, water , or structur al damage.
≥18 kg (37 lbs) ≥32 kg (70.5 lbs) ≥55 kg (121.2 lbs) CA UTION: Use safe practices when lifting. CA UTION: The power control button on the device and the power switch on the power supply do not turn off the electrical current supplied to the device.
Chapter 2 . Safety information 9.
≥18 kg (37 lbs) ≥32 kg (70.5 lbs) ≥55 kg (121.2 lbs) 1 2 PERIGO 10 Hardwar e Maintenance Manual.
A corrent e elétrica pr oveniente de cabos de alimentação, de telefone e de comunicações é perigosa. P ara evitar risco de choque elétrico: • Não conect e nem desconecte nenhum cabo ou e xecute instalação, manutenção ou recongur ação deste pr oduto durant e uma tempestade com raios.
• Não r emova as tampas. A r emoção das tampas de um pr oduto a laser pode r esultar em exposição prejudicial à r adiação de laser . Não exist em peças que podem ser consertadas no int erior do dispositivo.
Chapter 2 . Safety information 13.
1 2 14 Hardwar e Maintenance Manual.
Chapter 2 . Safety information 15.
1 2 DANGER Le courant électrique provenant de l'alimentation, du téléphone et des câbles de tr ansmission peut pr ésenter un danger . P our éviter tout risque de choc électrique : • Ne m.
Connexion Déconnexion 1. Mettez les unités HORS TENSION. 2. Commencez par br ancher tous les cordons sur les unités. 3. Branche z les câbles d'interface sur des connect eurs. 4. Branche z les cor dons d'alimentation sur des prises. 5. Mettez les unités SOUS TENSION.
≥18 kg (37 lbs) ≥32 kg (70.5 lbs) ≥55 kg (121.2 lbs) A TTENTION: Soulevez la machine avec précaution. A TTENTION: L'interrupteur de contrôle d'alimentation de l'unité et l'interrupteur dubloc d'alimentation ne coupent pas le courant électrique alimentantl'unité.
• Die V erbindung zu den angeschlossenen Netzkabeln, T elek ommunikationssystemen, Netzwerk en und Modems ist vor dem Öffnen des Gehäuses zu unterbrechen, sofern in den Installations- und Kongur ationsproz eduren k eine anders lautenden Anweisungen enthalten sind.
Laserstrahlung bei geöffneter V erkleidung. Nicht in den Strahl blicken. K eine Lupen oder Spiegel verwenden. Strahlungsber eich meiden. ≥18 kg (37 lbs) ≥32 kg (70.5 lbs) ≥55 kg (121.2 lbs) ACHTUNG: Arbeitsschutzrichtlinien beim Anheben der Maschine beachten.
Chapter 2 . Safety information 21.
1 2 PERICOL O La corrent e elettrica provenient e dai cavi di alimentazione, del telefono e di comunicazione può essere pericolosa. P er evitare il rischio di scosse elettriche: • Non collegare o scollegare qualsiasi cavo oppure effettuare l'installazione, la manutenzione o la ricongurazione del pr odotto durante un tempor ale.
• Se possibile, utilizzar e solo una mano per collegare o scollegar e i cavi di segnale. • Non accendere assolutamente apparecchiature in pr esenza di incendi, perdite d'acqua o danno strutturale.
PERICOL O Alcune unità laser contengono un diodo laser di Classe 3A o Classe 3B. T ener presente quanto segue: Aprendo l'unità vengono emesse radiazioni laser . Non ssare il fascio, non guardarlo direttamente con strumenti ottici ed evitare l'esposizione al fascio.
Chapter 2 . Safety information 25.
1 2 PELIGRO La corriente eléctrica pr ocedente de cables de alimentación, teléfonos y cables de comunicación puede ser peligrosa. Par a evitar el riesgo de descarga eléctrica: • No conecte ni desconecte los cables ni realice ninguna tarea de instalación, mantenimiento o reconguración de este producto dur ante una tormenta eléctrica.
• Desconecte los cables de alimentación, los sistemas de telecomunicaciones, las redes y los módems conectados antes de abrir las cubiertas de los dispositivos, a menos que se indique lo contrario en los procedimientos de instalación y conguración.
Algunos product os láser tienen incorporado un diodo láser de clase 3A o clase 3B. T enga en cuenta lo siguiente: Cuando se abre, queda e xpuesto a radiación láser . No mir e directament e al r ayo láser , ni siquier a con instrumentos ópticos, y evite e xponerse directamente al rayo láser .
Chapter 3. Gener al information This chapter pr ovides gener al information that applies to all machine types supported by this publication. The ThinkV antage P roductivity Center progr am Use the ThinkV antage® P roductivity Cent er pr ogram for gener al information about the use, oper ation, and maintenance of the computer .
Dimensions Width: 275 mm (10.83 in.) Height: 81 mm (3.19 in.) Depth: 242 mm (9.53 in.) Weight Note: The weight does not include the power supply or any external cables. Minimum conguration as shipped: 3.27 kg (7.2 lbs) Maximum congur ation: 3.72 kg (8.
Chapter 4. Gener al Checkout Attention The drives in the computer you are servicing might have been rearr anged or the drive startup sequence changed. Be e xtremely car eful during write oper ations such as copying, saving, or formatting. Data or progr ams can be overwritten if you select an incorr ect drive.
5. Check the power cord continuity . 6. Replace the AC/DC power adapter . 7. V erify that the power cord from the A C/DC power adapter to the comput er is pr operly connect ed. See “Connectors on the r ear of the computer” on page 66. 8. Open the cover .
Chapter 5. Diagnostics Diagnostic pr ograms ar e used to test har dware components of your computer and report operating-syst em-controlled settings that can cause hardwar e failur es.
6. F ollow the instructions on the screen. Note: Rescue media includes PC-Doctor for Windows PE. F or mor e information about rescue media, see the User Guide for the computer .
3. Insert the CD into the optical drive or the rst diagnostic diskett e into the diskette drive. 4. Restart the comput er . Note: If the diagnostic pr ogram does not start, you might not have your optical drive or diskette drive set as a startable device.
• F unction Code: Represents the featur e or function within the PC. • F ailure T ype: Represents the type of error encounter ed. • DeviceID: Contains the component's unit-ID which corr esponds t o either a x ed disk drive, removable media drive, processor , specic RIMM, or a device on the PCI bus.
T o view details of a failur e or t o view a list of test r esults, use the following pr ocedure fr om any t est cat egory screen: 1. P ress F3 to activate the log le. 2. P ress F3 again to save the le to diskette or press F2 to print the le.
38 Hardwar e Maintenance Manual.
Chapter 6. Using the Setup Utility The Setup Utility pr ogram is used t o view and change the congur ation settings of the comput er , r egardless of which operating syst em you ar e using. However , the oper ating-system settings might override any similar settings in the Setup Utility progr am.
• Setup Utility pr ogram and har d disk drive passwords are not case sensitive • Not be your name or your user name • Not be a common word or a common name • Be signicantly differ ent from your pr evious password User P assword When a User Passwor d is set, the comput er cannot be used until a valid password is typed fr om the keyboard.
Selecting or changing the startup device sequence T o view or permanently change the congured startup device sequence, do the following: 1. Start the Setup Utility progr am (see “Starting the Setup Utility pr ogram” on page 39). 2. Select Startup .
42 Hardwar e Maintenance Manual.
Chapter 7. Symptom-t o-FRU Inde x The S ymptom-to-FRU index lists error sympt oms and possible causes. The most likely cause is listed rst. Always begin with Chapt er 4 “General Checkout” on page 31 . This inde x can also be used t o help you decide which FRUs to have available when servicing a computer .
Diagnostic Error Code FRU/Action 000-026-XXX FLASH data err or 1. Flash the system. See “Updating (ashing) BIOS from a CD-ROM or disk ette” on page 139 2. System board 000-027-XXX BIOS Congur ation/Setup error 1. Run Setup 2. Flash the syst em.
Diagnostic Error Code FRU/Action 000-250-XXX BIOS APM failur e 1. Flash the system. See “Updating (ashing) BIOS from a CD-ROM or disk ette” on page 139 2. System board 000-270-XXX BIOS A CPI failur e 1. Flash the system. See “Updating (ashing) BIOS from a CD-ROM or disk ette” on page 139 2.
Diagnostic Error Code FRU/Action 001-197-XXX System test warning 1. Make sure the component that is called out is connected and/or enabled. See Chapter 6 “Diagnostics, T est and Recovery Information” on page 39 2. Re-run t est 3. Replace the component that is called out in warning statement 4.
Diagnostic Error Code FRU/Action 001-278-XXX System IRQ11 failure 1. Device on IRQ11 2. System board 001-279-XXX System IRQ12 failure 1. Device on IRQ12 2. System board 001-280-XXX System IRQ13 failure 1. Device on IRQ13 2. System board 001-281-XXX S ystem IRQ14 (har d disk drive) failure 1.
Diagnostic Error Code FRU/Action 005-031-XXX Video Device Cable failure 1. Video cable 2. Monitor 3. Video car d, if installed 4. System board 005-032-XXX Video Device Contr oller failure 1. V ideo card, if installed 2. System board 005-036-XXX Video Register error 1.
Diagnostic Error Code FRU/Action 006-197-XXX Diskett e interface test warning 1. If a component is called out, make sure it is connected and/or enabled 2. Re-run t est 3. Replace the component that is called out in warning statement 4. Replace the component under test 006-198-XXX Diskett e interface test aborted 1.
Diagnostic Error Code FRU/Action 015-197-XXX USB port t est warning 1. Make sure the component that is called out is connected and/or enabled. See Chapter 6 “Diagnostics, T est and Recovery Information” on page 39 2. Re-run t est 3. Replace the component that is called out in warning statement 4.
Diagnostic Error Code FRU/Action 018-250-XXX PCI C ard Services err or 1. PCI card 2. Riser card, if installed 3. System board 020-000-XXX PCI Interface T est P assed No action 020-0XX-XXX PCI Interface error 1. PCI card 2. Riser card, if installed 3.
Diagnostic Error Code FRU/Action 025-02X-XXX 025-03X-XXX 025-04X-XXX IDE Interface failure 1. IDE signal cable 2. Check AC/DC power adapter 3. Reseat IDE signal cable 4.
Diagnostic Error Code FRU/Action 030-195-XXX SCSI interface T est aborted by user Information only Re-start the test, if necessary 030-196-XXX SCSI int erface test halt, error thr eshold ex ceeded 1. Press F3 to review the log le 2. Re-start the t est to r eset the log le 030-197-XXX SCSI interface t est warning 1.
Diagnostic Error Code FRU/Action 035-199-XXX RAID interface test failed, cause unknown 1. See “Undetermined problems” on page 62 2. Flash the system and re-t est.
Diagnostic Error Code FRU/Action 080-196-XXX Game Port interface test halt, error threshold ex ceeded 1. Press F3 to review the log le 2. Re-start the t est to r eset the log le 080-197-XXX Game P ort int erface test warning 1. Make sure the component that is called out is connected and/or enabled.
Diagnostic Error Code FRU/Action 086-198-XXX Mouse P ort int erface test aborted 1. If a component is called out, mak e sure it is connected and/or enabled. See Chapter 6 “Diagnostics, T est and Recovery Information” on page 39 2. Flash the system and re-t est.
Diagnostic Error Code FRU/Action 170-197-XXX V oltage Sensor(s) t est warning 1. Make sure the component that is called out is connected and/or enabled. See Chapter 6 “Diagnostics, T est and Recovery Information” on page 39 2. Re-run t est 3. Replace the component that is called out in warning statement 4.
Diagnostic Error Code FRU/Action 175-199-XXX Thermal Sensor(s) test failed, cause unknown 1. See “Undet ermined problems” on page 62 2. Flash the system and re-t est. See “Updating (ashing) BIOS fr om a CD-ROM or diskette” on page 139 3. Replace component under function test 175-250-XXX 175-251-XXX Thermal Sensor(s) limit err or 1.
Diagnostic Error Code FRU/Action 217-28X-XXX 217-29X-XXX Hard Disk Drive (SCSI) error 1. Hard Disk Drive C able 2. Check A C/DC power adapt er voltages 3.
POS T error codes Each time you power -on the system, it performs a series of t ests that check the oper ation of the syst em and some options. This series of t ests is called the P ower -On Self- T est , or POS T . POS T does the following operations.
POST Error Message Description/Action Pr ess T AB to show POS T screen Pressing the T AB key permits the user t o toggle between the default POS T display scr een and a custom POS T display scr een. Error: Non-System disk or disk err or Replace and press any k ey when ready The BIOS was unable to nd a suitable boot device.
Message/Symptom FRU/Action "Insert a Disk ette" icon appears with a known-good diagnostics diskette in the rst 3.5-inch diskett e drive. 1. System Board 2. Diskette Drive Cable 3. Network Adapt er Intensity or color varies from left t o right of char acters and color bars 1.
4. Repeat st eps 1 thr ough 3 until you nd the failing device or adapt er . If all devices and adapt ers have been r emoved, and the pr oblem continues, r eplace the syst em boar d.
64 Hardwar e Maintenance Manual.
Chapter 8. Replacing FRUs This chapter provides step-by-st ep instructions for r eplacing major FRUs. Important Before you r eplace any FRU , read Chapt er 2 “Safety information” on page 3. These precautions and guidelines will help you work safely .
Connectors on the r ear of the computer 1 USB connector 8 Micr ophone connect or 2 Ethernet connect or 9 USB connect ors (3) 3 Audio line in connect or 10 Video graphics arr ay (VGA) monit or connecto.
1 Fr ont Audio/USB assembly 8 Micr oprocessor 2 Har d disk drive 9 Heat sink 3 System fan assembly 10 Side cover 4 Optical drive 11 Memory modules 5 AC/DC P ower Adapter 12 Int ernal speaker 6 Express C ard assembly 13 Media Card Reader Chapter 8 .
7 Syst em boar d System board locations 1 Micropr ocessor and heat sink 10 ExpressC ard USB connector 2 Modem daught er card (MDC) connector 11 ExpressCar d PCIe connector 3 Battery 12 Clear CMOS/Reco.
T urn off the computer and wait 3 to 5 minutes to let the computer cool before opening the comput er cover . This section pr ovides instructions on how to open the comput er cover . 1. Remove any media (diskett es, CDs, or tapes) fr om the drives, shut down your operating system, and turn off all attached devices and the computer .
4. Install the new battery . 5. Close the computer cover , and connect all the cables. See “Completing the FRU r eplacement” on page 81. Note: When the computer is turned on for the rst time after battery r eplacement, an error message might be displayed.
Notes: a. Y our micr oprocessor and socket might look different than the one illustr ated. b. Not e the orientation of the micropr ocessor in the socket. L ook for the small triangle on one corner of the micropr ocessor . This is important when reinstalling the micr oprocessor on the system boar d.
Note: Install the black pr otective cover that was removed from the new microprocessor onto the defective micropr ocessor after the installation is complete. 10. Secure the micr oprocessor in the socket by pivoting the small handle downwar d. Be sur e to lock it into position.
6. If the syst em board has a modem daughter card installed, r emove it from the failing system boar d and install it on the new syst em board. See “Replacing the modem” on page 76. 7. Remove the heat sink and micropr ocessor fr om the failing syst em board and install them on the new system boar d.
8. Connect the signal and power cables to the r ear of the new har d disk drive. 9. Slide the new har d disk drive into the drive bay until it snaps into position. 10. Reconnect the power cable to the optical drive. 11. Go to “Completing the FRU r eplacement” on page 81.
5. Remove the retainer br acket fr om the failing drive and install it on the new optical drive. 6. Slide the new optical drive int o the drive bay until it snaps into position. 7. Connect the signal and power cables to the drive. 8. Replace the front bezel.
4. Insert the notched end 2 of the memory module int o the socket 1 . Press the memory module rmly, and pivot the memory module until it snaps into place. Mak e sure that the memory module is rmly xed in the connector and does not move easily .
3. Remove the two screws that secur e the modem card to the system board. 4. Disconnect the modem car d from the system boar d. 5. Disconnect the RJ11 modem cable from the modem card.
3. Disconnect the cable connect ed to the Express car d. 4. Remove the four screws that secur e the Express car d assembly t o the Chassis. 5. Remove the Expr ess card assembly from the system boar d. 6. Install the new Expr ess card assembly into the chassis by aligning the holes in the Express car d assembly with the pins in the chassis.
5. Remove the Media Car d Reader from the chassis. 6. Install the new Media Car d Reader into the chassis and align the screw-hole in the Media Car d Reader with the hole in the chassis. 7. Install the screw to secur e the Media C ard Reader t o the chassis.
7. When installing your new system fan assembly, use the new rubber mounts that come with the new system fan. 8. Install the two short rubber mounts in the new system fan assembly as shown. 9. Install the two long rubber mounts into the rear of the chassis as shown.
Completing the FRU replacement After replacing the parts, you need t o close the cover and reconnect cables, including t elephone lines and power cords. Also, depending on the part that was replaced, you might need to conrm the updated information in the Setup Utility progr am.
4. If a cover lock is installed, lock the cover . 5. Reconnect the e xternal cables and power cor ds to the computer . See “Connect ors on the rear of the computer” on page 66. 6. T o update your congur ation, see Chapter 6 “Diagnostics, T est and Recovery Information” on page 39.
Chapter 9. FRU lists Attention: Read “Important information about r eplacing RoHS compliant FRUs” on page 1 befor e r eplacing any FRUs. Note: In the following tables, a CRU (Customer Replaceable Unit) is identied as either "1", "2", or "N" in the CRU column.
Item # 6393 FRUs FRU# CRU 2 Hard disk drive, 1TB 7200rpm SA T A (models C TO) 45C5973 2 3 System fan (all models) 41R8511 2 4 DVD-ROM Drive - 16x/48x - SA T A (models 12Q 14C 14V 11S 11D 11Y 15S 15D 1.
6393 FRUs FRU# CRU Hard Disk Drive tr ay (all models) 41R8518 2 Shield Kit (all models) 41R8543 N Cable, C2 Swtich/Housing assembly (all models) 41R8544 N Cable, Serial (all models) 41R8548 N USB C ab.
6393 K eyboards (USB Preferred P ro) FRU# CRU Slovak (models) 41A5320 1 Spanish (models 11S 11D 11Y 15S 15D 15Y 17S 17Y 18S 18Y) 41A5321 1 Swedish/Finn (models) 41A5322 1 Swiss (models) 41A5323 1 Thai.
6393 Keyboard (USB Preferred P ro Fingerprint K eyboard) FRU# CRU Romanian 446 (models) 41A5276 1 Romanian 96 (models) 41A5275 1 Russian/Cyrilic (models) 41A5277 1 Serbian/Cyrilic (models) 41A5278 1 S.
6393 Power Cords FRU# CRU P ower cor d - Italy (models) 42T5047 1 P ower cord - Austr alia / New Zealand (models) 42T5050 1 P ower cor d - South Africa (models) 42T5056 1 P ower cor d - Israel (models.
6393 Windows XP Home Recovery CDs FRU# CRU FI (models) 45R6017 1 NO (models) 45R6012 1 PL (models) 45R6019 1 PO (models) 45R6030 1 RU (models) 45R6021 1 RE (models) 45R6029 1 HU (models) 45R6023 1 CZ .
6393 Windows XP Pro Recovery CDs FRU# CRU Simplied Chinese (models) 45R5999 1 T aiwan- T C (models) 45R6000 1 Hong K ong- TC (models) 45R6001 1 Kor ea (models) 45R6002 1 Multilingual 1 XP -P -- EN,.
6393 Vista Business 32 Recovery DVDs FRU# CRU English (models 15Q) 46R7070 1 Russian (models) 46R7071 1 F rench (models) 46R7072 1 German (models) 46R7073 1 Spanish (models 15S 15D 15Y 17S 17Y 18S 18Y.
6393 Vista Ultimate 32 Recovery DVDs FRU# CRU Japanese (models) 46R7119 1 Norwegian (models) 46R7120 1 Swedish (models) 46R1114 1 Danish (models) 46R7121 1 Dutch (models) 46R1116 1 Czech (models) 46R1.
6393 Vista Business 64 Recovery DVDs FRU# CRU T urkish (models) 46R1065 1 Hungarian (models) 46R1066 1 Greek (models) 46R1067 1 Simplied Chinese (models) 46R7095 1 T aiwan (models) 46R7096 1 Hong K.
Item # 6394 FRUs FRU# CRU 1 F ront audio/USB card and cable (included in Cables kit 41R8510) ( models) 41R8510 N 2 Hard disk drive, 80 GB 7200rpm SA T A (models) 40Y9034 2 2 Hard disk drive, 160 GB 72.
The FRUs listed in the following tables are not illustr ated. 6394 FRUs FRU# CRU Hard disk drive tr ay (models) 41R8518 2 Shield Kit (all models) 41R8543 N Cable, C2 Swtich/Housing assembly (models) 4.
6394 K eyboards (USB Preferred P ro) FRU# CRU Serbian/Cyrillic (models) 41A5319 1 Slovak (models) 41A5320 1 Spanish (models ) 41A5321 1 Swedish/Finn (models) 41A5322 1 Swiss (models) 41A5323 1 Thailan.
6394 Keyboard (USB Preferred P ro Fingerprint K eyboard) FRU# CRU P ortuguese (models) 41A5274 1 Romanian 446 (models) 41A5276 1 Romanian 96 (models) 41A5275 1 Russian/Cyrillic (models) 41A5277 1 Serb.
6394 Power Cords FRU# CRU P ower cor d - Italy (models) 42T5047 1 P ower cord - Austr alia / New Zealand (models) 42T5050 1 P ower cor d - South Africa (models) 42T5056 1 P ower cor d - Israel (models.
6394 Windows XP Home Recovery CDs FRU# CRU FI (models) 45R6017 1 NO (models) 45R6012 1 PL (models) 45R6019 1 PO (models) 45R6030 1 RU (models) 45R6021 1 RE (models) 45R6029 1 HU (models) 45R6023 1 CZ .
6394 Windows XP Pro Recovery CDs FRU# CRU Simplied Chinese (models) 45R5999 1 T aiwan- T C (models) 45R6000 1 Hong K ong- TC (models) 45R6001 1 Kor ea (models) 45R6002 1 Multilingual 1 XP -P -- EN,.
6394 Vista Business 32 Recovery DVDs FRU# CRU English (models 15Q) 46R7070 1 Russian (models) 46R7071 1 F rench (models) 46R7072 1 German (models) 46R7073 1 Spanish (models 15S 15D 15Y 17S 17Y 18S 18Y.
6394 Vista Ultimate 32 Recovery DVDs FRU# CRU Japanese (models) 46R7119 1 Norwegian (models) 46R7120 1 Swedish (models) 46R1114 1 Danish (models) 46R7121 1 Dutch (models) 46R1116 1 Czech (models) 46R1.
6394 Vista Business 64 Recovery DVDs FRU# CRU T urkish (models) 46R1065 1 Hungarian (models) 46R1066 1 Greek (models) 46R1067 1 Simplied Chinese (models) 46R7095 1 T aiwan (models) 46R7096 1 Hong K.
Item # 6395 FRUs FRU# CRU 2 Hard disk drive, 160 GB 7200rpm SA T A (models 14S 14D 14Y 14M 14A 14T 14K 14J 15M 15A 15Q 17U 17F 17S 17D 17Y 17G 17M 17A 17T 17K 17J 18S 18D 18Y 18A 18Q 18T 18C 18B 18H 1.
Item # 6395 FRUs FRU# CRU 5 P ower Adapter , 120W A C/DC (models 11S 11D 11Y 11A 11T 12S 12D 12Y 12G 13S 13G 13C 13B 13H 14S 14D 14Y 14M 14A 14T 14K 14J 15M 15A 15Q 15T 16S 16G 17U 17F 17S 17D 17Y 17G.
Item # 6395 FRUs FRU# CRU 7 System board, non-AMT Mini-ITX Int el (Q35, ICH9DO) (models 11S 11D 11Y 11A 11T 12S 12D 12Y 12G 13S 13G 13C 13B 13H 14S 14D 14Y 14M 14A 14T 14K 14J 15M 15A 15Q 15T 16S 16G .
Item # 6395 FRUs FRU# CRU 11 Memory module, 1GB DDR2 PC2-5300 (667MHz) SoDIMM (models 12S 12D 12Y 12G 13S 13G 13C 13B 13H 14S 14D 14Y 14M 14A 14T 14K 14J 15M 15A 15Q 15T 16S 16G 17U 17F 17S 17D 17Y 17.
6395 K eyboards (USB Preferred P ro) FRU# CRU Dutch (models 12G 13G 16G 17G 23G 24G 29G 36G 37G 66G 68G) 41A5299 1 F rench (models 12G 13G 16G 17G 23G 24G 29G 36G 37G 66G 68G) 41A5300 1 F rench C anad.
6395 Keyboard (USB Preferred P ro Fingerprint K eyboard) FRU# CRU Arabic/F r ench (models) 41A5250 1 Belgian/F rench (models) 41A5251 1 Belgian/UK (models) 41A5252 1 Brazil/P ortuguese (models) 41A525.
6395 mice FRU# CRU Optical wheel mouse (400DPI, USB) (models 11S 11D 11Y 11A 11T 12S 12D 12Y 12G 13S 13G 13C 13B 13H 14S 14D 14Y 14M 14A 14T 14K 14J 15M 15A 15Q 15T 16S 16G 17U 17F 17S 17D 17Y 17G 17M.
6395 Power Cords FRU# CRU P ower cor d - US/Canada (models 11S 11D 12S 12D 13S 14S 14D 16S 17S 17D 18S 18D 19S 21S 21D 23S 23D 25S 25D 29S 29D 32S 32D 23L 29L 11A 11T 14A 14T 15A 15T 17A 17T 18A 18T 1.
6395 Power Cords FRU# CRU P ower cord - Br azil (new type) - optional second sour ce (models) 42T5177 1 P ower cor d - Eur ope (Germany) - optional second source (models 11A 14A 15A 17A 18A 19A 21A 23.
6395 Windows XP Home Recovery CDs FRU# CRU NO (models) 45R6012 1 PL (models) 45R6019 1 PO (models) 45R6030 1 RU (models) 45R6021 1 RE (models) 45R6029 1 HU (models) 45R6023 1 CZ (models) 45R6016 1 TR .
6395 Windows XP Pro Recovery CDs FRU# CRU Simplied Chinese (models) 45R5999 1 T aiwan- T C (models) 45R6000 1 Hong K ong- TC (models) 45R6001 1 Kor ea (models 39K 41K 43K 45K 63K 82K 84K) 45R6002 1.
6395 Vista Business 32 Recovery DVDs FRU# CRU English (models 15Q) 46R7070 1 Russian (models) 46R7071 1 F rench (models) 46R7072 1 German (models) 46R7073 1 Spanish (models 15S 15D 15Y 17S 17Y 18S 18Y.
6395 Vista Ultimate 32 Recovery DVDs FRU# CRU Japanese (models) 46R7119 1 Norwegian (models) 46R7120 1 Swedish (models) 46R1114 1 Danish (models) 46R7121 1 Dutch (models) 46R1116 1 Czech (models) 46R1.
6395 Vista Business 64 Recovery DVDs FRU# CRU T urkish (models) 46R1065 1 Hungarian (models) 46R1066 1 Greek (models) 46R1067 1 Simplied Chinese (models) 46R7095 1 T aiwan (models) 46R7096 1 Hong K.
Item # 6396 FRUs FRU# CRU 2 Hard disk drive, 160 GB 7200rpm SA T A (models) 40Y9035 2 2 Hard disk drive, 25 GB 7200rpm SA T A (models) 40Y9036 2 2 Hard disk drive, 320 GB 7200rpm SA T A (models ) 87H4.
6396 FRUs FRU# CRU Hard disk drive tr ay (models) 41R8518 2 Shield kit (models) 41R8543 N Cable, C2 swtich/housing assembly (models) 41R8544 N Cable, serial (models) 41R8548 N USB cable (models) 41R85.
6396 K eyboards (USB Preferred P ro) FRU# CRU Slovak (models) 41A5320 1 Spanish (models ) 41A5321 1 Swedish/Finn (models) 41A5322 1 Swiss (models) 41A5323 1 Thailand (models) 41A5324 1 T urkish 440 (m.
6396 Keyboard (USB Preferred P ro Fingerprint K eyboard) FRU# CRU Romanian 446 (models) 41A5276 1 Romanian 96 (models) 41A5275 1 Russian/Cyrillic (models) 41A5277 1 Serbian/Cyrillic (models) 41A5278 1.
6396 Power Cords FRU# CRU P ower cor d - Italy (models) 42T5047 1 P ower cord - Austr alia / New Zealand (models) 42T5050 1 P ower cor d - South Africa (models) 42T5056 1 P ower cor d - Israel (models.
6396 Windows XP Home Recovery CDs FRU# CRU FI (models) 45R6017 1 NO (models) 45R6012 1 PL (models) 45R6019 1 PO (models) 45R6030 1 RU (models) 45R6021 1 RE (models) 45R6029 1 HU (models) 45R6023 1 CZ .
6396 Windows XP Pro Recovery CDs FRU# CRU Simplied Chinese (models) 45R5999 1 T aiwan- T C (models) 45R6000 1 Hong K ong- TC (models) 45R6001 1 Kor ea (models) 45R6002 1 Multilingual 1 XP -P -- EN,.
6396 Vista Business 32 Recovery DVDs FRU# CRU English (models 15Q) 46R7070 1 Russian (models) 46R7071 1 F rench (models) 46R7072 1 German (models) 46R7073 1 Spanish (models 15S 15D 15Y 17S 17Y 18S 18Y.
6396 Vista Ultimate 32 Recovery DVDs FRU# CRU Japanese (models) 46R7119 1 Norwegian (models) 46R7120 1 Swedish (models) 46R1114 1 Danish (models) 46R7121 1 Dutch (models) 46R1116 1 Czech (models) 46R1.
6396 Vista Business 64 Recovery DVDs FRU# CRU T urkish (models) 46R1065 1 Hungarian (models) 46R1066 1 Greek (models) 46R1067 1 Simplied Chinese (models) 46R7095 1 T aiwan (models) 46R7096 1 Hong K.
Item # 6397 FRUs FRU# CRU 2 Hard disk drive, 160 GB 7200rpm SA T A (models 11U 11F 11S 11L 11D 11Y 11G 11M 11A 11Q 11T 11C 11B 11H 11V 11K 11R 11E 11J) 40Y9035 2 2 Hard disk drive, 25 GB 7200rpm SA T .
Item # 6397 FRUs FRU# CRU 12 Internal speaker (all models) 41R8517 2 13 Media card reader (all models) 41R8568 N The FRUs listed in the following tables are not illustr ated.
6397 K eyboards (USB Preferred P ro) FRU# CRU Norwegian (models 11G) 41A5313 1 P olish (models 11G) 41A5314 1 P ortuguese (models 11G) 41A5315 1 Romanian 446 (models 11G) 41A5316 1 Romanian 096 (model.
6397 Keyboard (USB Preferred P ro Fingerprint K eyboard) FRU# CRU Italian (models) 41A5268 1 Japanese (models) 41A5269 1 Kor ean (models) 41A5270 1 LA Spanish (models) 41A5271 Norwegian (models) 41A52.
6397 Power Cords FRU# CRU P ower cord - US/C anada (models 11U 11F 11S 11D 11L 11A 11T) 42T5004 1 P ower cor d - Japan (models 11J) 42T5011 1 P ower cor d - Argentina (models 11Y 11L) 42T5017 1 P ower.
6397 Windows XP Home Recovery CDs FRU# CRU IT (models) 45R6010 1 BR (models) 45R6009 1 SP/LA (models) 45R6008 1 DK (models) 45R6014 1 NL (models) 45R6015 1 AE (models) 45R6020 1 SV (models) 45R6013 1 .
6397 Windows XP Pro Recovery CDs FRU# CRU PO (models) 45R6004 1 RU (models) 45R5995 1 RE (models) 45R6003 1 HU (models) 45R5997 1 CZ (models) 45R5990 1 TR (models) 45R5996 1 GK (models) 45R5998 1 Japa.
6397 Vista Home Basic 32 Recovery DVDs FRU# CRU Slovenian (models) 46R1100 1 Hebrew (models) 46R1101 1 P ortuguese (models) 46R1102 1 Arabic L ocalized (models) 46R1103 1 Slovakia (models) 46R1104 1 6.
6397 Vista Ultimate 32 Recovery DVDs FRU# CRU English (models) 46R7112 1 Russian (models) 46R7113 1 F rench (models) 46R7114 1 German (models) 46R7115 1 Spanish (models) 46R7116 1 Brazilian (models) 4.
6397 Vista Business 64 Recovery DVDs FRU# CRU Swedish (models) 46R1058 1 Danish (models) 46R7093 1 Dutch (models) 46R1060 1 Czech (models) 46R1061 1 Finnish (models) 46R1062 1 P olish (models) 46R1063.
138 Hardwar e Maintenance Manual.
Chapter 10. Additional Service Information This chapt er pr ovides additional information that the service repr esentative might nd helpful. Security featur es Security features in this section inc.
• If using a CD-ROM, mak e sure the comput er is turned on. Insert the syst em progr am updat e (ash) CD-ROM into the optical drive. The updat e begins. • If using a diskett e, make sur e the computer is turned off. Insert the syst em progr am update (ash) diskette and turn on the computer .
Automatic conguration and power interface (ACPI) BIOS Being an ACPI BIOS system, the oper ating system is allowed to control the power management featur es of the computer and the setting for Advanced P ower Management (APM) BIOS mode is ignored. Not all operating syst ems support ACPI BIOS mode.
142 Hardwar e Maintenance Manual.
Appendix A. Notices Lenovo may not offer the products, services, or featur es discussed in this document in all countries. Consult your local L enovo repr esentative for information on the pr oducts and services curr ently available in your area.
T elevision output notice The following notice applies to models that have the fact ory-installed television-output feature. This product incorporat es copyright prot ection technology that is prot ected by method claims of certain U.S. patents and other intellectual property rights owned by Macr ovision Corpor ation and other rights owners.
.
Part Number: 43C6257 Printed in USA (1P) P/N: 43C6257 *43C6257*.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Lenovo 6396 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Lenovo 6396 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Lenovo 6396, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Lenovo 6396 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Lenovo 6396, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Lenovo 6396.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Lenovo 6396. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Lenovo 6396 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
