Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 4420MB2 du fabricant Lenovo
Aller à la page of 41
L T2452 p wC Flat P anel Monitor User's Guide.
© C o p yr ight Le no vo 2011 . i Product nu m bers 4 4 20-M B2 First E di t ion (M ay 2011 ) © C opyr i gh t L enovo 2011 . A l l ri g hts r eserved.
C o n t e n ts S a fet y info r mat i o n ..................................................................................................... . i ii Chapt e r 1 . G e tting s t ar t e d ...............................................................
S afet y i n fo r mation © C o p yr ight Le no vo 2011. iii G e n e ra l Sa f ety g ui d e l i n es F o r t i ps t o h e l p you use y our c o m put e r safe t y , g o t o: h tt p :// ww w .
Cha pter 1 . Get ti ng st art ed This User ’ s Guide conta ins detailed infor m ation on the T hinkV ision ® LT2452p wC Flat Pane l Monitor . F or a quick o verview , plea se see the Setup Po ster that was shi pp ed with y o ur monito r .
1 -2 LT2452 p wC F la t P an el M o ni tor Use r ’ s G u i de P r od uct ov er v i ew T his sec t i o n w i l l pr o v i de inf o r m a t i on on a d j us t ing moni t or p o si t i o ns, se t ting user c o n t ro l s , a nd using t he c a bl e l o c k sl o t.
M o nit o r P i v ot 90 O - A dj ust h e ight to the t o p p os i t i on b e f o re r o ta t i o n t h e mon i t o r. - R o ta t e cl o ck w i se unti l t he m o ni t o r sto p s at 9 0° . U s er co n tr o ls Y o u r m o n i t o r has c o n t r o ls on the fr o n t w hi c h ar e use d t o ad j ust t h e d is p l a y.
S e ttin g u p y o ur m o ni t or T his s e c t i o n p r o vi d es i nf o rmat i on t o he l p you set u p y o u r mon i t o r. Con n ecting a nd tur n ing on y our mo n itor N o te: B e sur e t o r e a d th e S af e ty Inf o r m a t i on l o c a te d i n t h e information fly er b e f o re c a r r y ing ou t t his p r o ce d u r e.
Connect the digital signal cable to the D VI connector of the monitor and the other end on the back of the computer . Connect one end of the DP cable to the DP connector on the back of the computer , and the other end to the DP connector on the monitor .
1-6 L T2452p wC Flat Panel Monitor User ’ s Guide Connect one end of the USB hub cable to the USB connector on the back of the computer , and the other end to the upstream USB connector on the monitor . Plug the monitor power cord and the computer cord into grounded electrical outlets.
Chapter 1 . Getting start ed 1-7 Rota te the head of the monitor into po rtrai t view ..
1-8 LT2452p wC Fl at Pan e l M on i to r U s er ’ s Guid e Plac e the cabl es through t he Ma in Clip . T hen fa sten the c lip. W rap the Ca ble Wrappe r ar ound the cab le s.
Remove the Rubbe r Cover from the ba ck of the stand. Replace the Cable Cover . Chapter 1 . Getting start ed 1-9.
Po w e r o n th e mon i t o r an d t he c o m put e r. T o i ns t a l l t h e m o n i to r d r i ve r , inse r t t h e R e f e r e nc e a n d D river CD , cl i ck I n st a ll d r iv er , and fo l l o w t h e on-scr e en ins t ruct i ons.
C h apter 1 . G etti n g s tar t ed 1 - 11 R e g i st e r i ng y ou r opt i on T hank you for purchasing t h i s Lenovo ® p r o du c t . P le a s e t a k e a f e w m oments t o r eg i s t er y o u r p r o d u c t a n d p r ovid e us w i t h info r m a t i o n th a t w i l l he l p L e novo to b e tt e r s e rv e you in t h e future .
Chapte r 2. A djusting a nd using y ou r monitor T his sec t i o n w i l l give y ou i nforma t ion o n ad j ust i ng and us i ng y o u r m o n i t o r. C o m f o r t a n d a c c e s s i b ili ty G o o d e rg o n o m i c p r a ct i c e is i m p or t ant t o g e t t h e m o s t from you r p e r sona l c o m p u t er and to avo i d d iscomf o rt .
· T i lt : A dj ust the t i l t o f y our m o ni t o r t o o pt i m i ze the ap p e a ranc e of t h e s c r e en c o n t en t a n d t o a cc o m mod a t e you r p refe r r e d he a d a n d n e ck p os t u r e.
A c ce s s i b ili t y i nf or m a t i on L e n o v o is c o m mi t t e d t o pr o v i d i ng g r ea t e r a cc e ss t o i nforma t ion a n d t e chno l og y to p e o p le w i th d i s a bi l i t ies. W i th assist i ve t e chno l ogies, us e rs c an a c cess info r m a ti o n in the w ay most a p p ro p r i at e t o t h e i r d i s a bi l i t y .
T o us e the cont r o l s: 1 . Pr ess t o o p en the ma i n OS D menu. 2 . Use o r t o m ove among t he i c ons. S e le c t an i c on and pr e ss t o a c cess that fun c t i on . I f t h e r e is a sub- m e nu , you c a n m ove b e t w e en o pt i ons us i ng o r , then p r e ss t o se l e c t t h a t funct i on.
O SD Icon o n M a in Me nu S ub m e n u D es c r i p ti o n C o n t r o l s a nd A d j u s t m e n ts (A n a l og) C o n t r o ls a nd A d j u s t m e n ts ( D i g it a l) Br i g h t n e s s- / C o n .
O SD Ico n on M a i n Me nu S u b m e n u D e s c r i p ti o n C o n t r o l s a nd A d j u s t m e n ts (A n a l og) C o n t r o l s a nd A d j u s t m e n ts ( D i g i t a l) O p t i o n s M e nu Po s i t i on A d j u sts m e nu l oc at i o n o n t h e s c r ee n .
T he d i sp l ay m o d e s sh o w n b el o w have b e en o p t i m i z e d a t t h e f a c t o r y. T a b l e 2- 3 . Fa ct o r y set d i s p la y m o d es A dd r e s s a bi lit y Re f r e s h r ate 64.
C a ri n g for y o ur m o ni t or B e su r e t o tu r n off t h e p o w e r befo r e you p erfo r m a ny maint e nanc e o n t h e m o n i t o r. D o n o t: · A p p l y w a t e r o r l iqui d d i r e c t l y t o y o u r mon i t o r. · Use so l v e nts o r a b r as i v e s.
Deta c hing th e monitor stand A ft e r p l a c i ng the moni t or f a ce d o w n on a c l e a n su r f a ce o r sof t c lo t h , r e m o v e the f o ur s c r e w s f r om the st a n d t o r emov e i t fr o m t h e mon i t o r.
Chapte r 3. Refe r ence in f o r mation T his sec t i o n c ont a ins mon i t o r sp e c i f i ca t i o ns , i nstruc t i o ns t o m a nua l l y inst a l l t he m o n i to r d r i ve r , tr o u b lesh o o t ing i nf o rmat i on, an d servi c e i nfo r m a t i o n.
T able 3-1. Monitor specifications for type-model 442 0 - M B2 (continued) 3-2 L T2452p wC Flat Panel Monitor User ’ s Guide V i deo i n pu t ( D P ) In terf ace H o ri z on tal addressabi l i ty V .
P r o b l e m P o s s i b l e ca u s e S u gg es t e d a cti o n R e f e r e n ce Th e w o r ds " O ut o f R a ng e " a re s h o w n o n t he sc r ee n , a n d t he po w e r in d i ca t or i s f l a s h i ng g r ee n. Th e s y st e m i s s e t t o a d i s p l a y m ode w h i c h is n o t s u ppo r te d b y t he m o n i t o r.
T a b l e 3 - 2 . T r o ub l esh o ot i ng g ( c o n ti n u e d)) M a nu a l im a ge se t up If a ut o m a t i c i m a ge s e tup d o e s no t e st a b l ish t h e image t h a t y ou p refe r , pe r f o rm m a nual i m a g e s e tup.
C h ap ter 3 . R ef e r en c e in form at ion 3 -5 3 . Use o r t o s e l e c t C l ock and P h as e a dj ustment. · C l ock ( p ixel f r equency) a d j us t s th e nu m b e r o f p ixels scann e d b y one ho r iz o n t al s w e e p.
3 -6 L T2452 p wC F la t P an el M o ni tor Use r ’ s G u i de 1 7 . R e s t ar t the s y st e m. No t e: On LCD m o n i to r s , unl i k e C RT s, a fas t e r r ef r esh r a t e d o e s no t i m p r ove disp l ay qua l i t y .
Installing the monitor dri v er in Windo w s 2000 N o te : T his sec t i o n must be c o m p le t e d b e f o r e c o n t inuing w i t h the W indo w s 2 0 00 aut o m a ti c i m a ge s e tup. 1 . T urn off the c ompu t e r and a l l a t t ache d d ev i c e s.
3 -8 L T2452 p wC F la t P an el M o ni tor Use r ’ s G u i de Getting f u rther help If you s t i l l c an ’ t s o lv e you r p r o bl e m , p l e a se c o nt a c t t he L e novo Su p p o rt C e n t e r .
Ser v ice parts T he fo l l o w i ng p a rts a r e f o r us e b y Lenovo se r vi c e , o r Lenov o a u t ho r i z ed d e a l ers, to sup p or t t h e cus t o m e r w a r r a nt y . Pa rts a re f o r se r vi c e use o n l y . T he t a b le b e l o w sh o ws info r m ati o n f or m o del 4420 -M B2.
A -1 © C o p yr ight Le no vo 2011 . A ppendi x A . S e r v ice an d S uppo rt T he fo l l o w i ng info r m a ti o n desc r i b es the t e c hn i c a l su p p o rt that is ava i la b l e for y o ur p r o d uc t , during th e w a r ranty p e r i od o r t hr o ughout the l ife o f y our p r oduc t .
C o u n t r y o r R e g i o n T e l e p h o n e N umb er A f r i c a A f r i ca : +44 ( 0 ) 1475 - 555 - 055 So u t h A f r i ca : +27 - 1 1 - 3028888 a n d 0800 1 10756 C e n tr a l A f r i ca : C o .
C o un t r y o r R e g i o n T e l e p h o n e N umb er Egy p t +202 - 35362525 E l Sa l v ado r 800 - 6264 ( S pa n i s h) E st o ni a +372 6776793 +372 66 00 800 F i n l a n d W a r ra n t y s e r v.
C o u n t r y o r R e g i o n T e l e ph o n e N umb er K o r e a 1588 - 6782 ( K o r ea n) L a t v i a +371 7070360 L i t hu a n i a +370 5 278 66 00 Lux e m bo u r g +352 - 360 - 385 - 343 ( F r e n.
C o u n t r y o r R e g i o n T e l e ph o n e N umb er S r i L a n k a +94 1 1 2493547 +94 1 1 2493548 ( Eng li s h) S w ede n W a r r a n t y se r v i ce a n d s u ppo rt : 077 - 1 17 - 1040 ( S w e.
© C o p yr ight Le no vo 2011 . B-1 A ppendix B . Notices L e n o vo m a y no t o ff e r th e p r o du c ts, se r vi c es, or f e atur e s d iscuss e d in this d o cu m ent in a l l c o un t r i es .
A n y r e fe r ences i n th i s pu b l i c a ti o n to n o n-Lenovo W e b sit e s a r e p r o vi d e d for c o nven i enc e only and d o n o t in an y m ann e r se r v e as a n e n d o r sement o f thos e W eb s i t e s.
A p pe nd ix B. Notices B-3 w a s t e d isp o sa l c on t r a c t or c e rt i f i e d by a l o c a l gove r n m e n t . In a c co r d a n c e w i t h t h e Law f o r P r o m o t i on of Eff e c t iv e.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Lenovo 4420MB2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Lenovo 4420MB2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Lenovo 4420MB2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Lenovo 4420MB2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Lenovo 4420MB2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Lenovo 4420MB2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Lenovo 4420MB2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Lenovo 4420MB2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
