Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Catalytic Vent-Free Wall Mounted Gas FirePlace du fabricant Lennox Hearth
Aller à la page of 18
Report No. 317-S-05-5 IN ST AL LA TI ON AN D OP ER A TIO N IN ST RU CT IO NS Do not store or use gasoline or other flammable vapors or liquids in the vicinity of this or any other appliance. WHA T TO DO IF YOU SMELL GAS • Do not light any appliance.
2 1. 0 I MP OR T AN T SA F ET Y AN D W ARN I NG IN F OR MA T IO N W ARNINGS If th e info rma tio n in this manu al is not fol- low ed e xac tly , a fi re or exp los ion may res ult cau sin g pro per ty dama ge, pers ona l inj ury or los s o f li fe.
3 2.0 GENERAL INFORMA TION This appliance is a high efficiency , unvented, flame effect gas heater . It provides radiant and convected warmth both efficiently and safely utilizing the latest type catalytic convertor burner technology .
4 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE THE FOLLOWING BOXED INFORMA TION APPLIES TO REQUIRE- MENTS FOR THE COMMONWEAL TH OF MASSACHUSETTS. Note: The following requirements reference various Massachusetts and national codes not contained in this document.
5 7.0 COMBUSTION AND VENTILA TION AIR This heater shall not be installed in a confined space or unusually tight construction unless provisions are provided for adequate combustion and ventil ation air .
6 8.0 SITE REQUIREMENTS This appliance is designed to be wall-hung. Do not recess any part of the appliance into the wall. This appliance may be installed in any room in a home except bedrooms or bathrooms - or areas where large amounts of steam are likely to be generated.
7 After having selected the final mounting position of the appliance, taking into account the site requirem ents as specifie d in Section 8 of these instr uc- tions, the integrity of the wall, and the feasibility of the proposed supply pipe routing, the firebox of appliance may be secured to the wall.
8 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE Insert the wall mounting screws into the top wall plugs, taking care to leave the screws protruding approximately 3/8” from the wall. Now hang the appliance onto these screws through the two keyhole shaped holes in the back panel of the appliance.
9 13.0 CHECKING THE GAS CONNECTIONS T urn on gas supply and test for gas leaks using a gas leak test solution (also referred to as bubble leak solution).
10 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE 15.0 SP ARK GAP The gap between the spark electrode and the pilot should be 1/8” to 3/16” to produce a good spark. There should be no need to adjust this. If under any circumstances the piezo electric spark fails, the pilot cannot be lit manually .
11 5. Secure the grill in position using two M6 screws and two no. 8 self tapping screws as shown in Figure 14 . 17.0 FITTING THE GLASS F ACIA The glass facia panel is supported by four M6 screws which protrude from the front of the outer casing.
12 19.0 BRIEFING THE CUSTOMER W ARNING Do not add log s or orn amen ts such as pine con es, ver mic uli te or roc k woo l. Usi ng the se add ed ite ms can ca use soo tin g. All instructions must be handed to the user for safekeeping. Show the customer how to light and control the fire.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE 13 Clean the pilot assembly with a soft brush and blow through. Check the aeration holes are free of any dirt or lint. Clean thoroughly internally , the connection can be removed from the base of the pilot unit using two spanners to make cleaning easier .
14 FOR YOUR SAFETY READ BEFORE LIGHTING WARNING: IF YOU DO NOT FOLLOW THESE INSTRUCTIONS EXACTL Y , A FIRE OR EXPLOSION MA Y RESUL T CAUSING PROPERTY DAMAGE, PERSONAL INJURY OR LOSS OF LIFE. A. This appliance has a pilot which must be lit with a piezo spark igniter .
15 27.0 TROUBLESHOOTING GUIDE PROBLEM CORRECTIVE ACTION Igniter sparks but pilot does not light • No gas to Pilot, check the gas line connections. • Air not fully purged. Purge supply or wait longer . • Spark grounding to metal work, reset gap correctly .
16 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE Figure 22 Figure 21 29.0 POSITIONING OF FIELD REMOV ABLE P ARTS W ARNING Fai lur e to pos itio n the part s in acc orda nce with the se diag rams or fail ure to use only part s sp ecifi cal ly appr ove d wit h t his hea ter ma y re sul t i n p rop ert y da mag e o r pe rso nal inj ury .
17 30.0 NOTES.
18 Printed in U.S.A. © Lennox Hearth Products 2007 P/N 850,055M REV . A 12/2007 Lennox™ reserves the right to make changes at any time, without notice, in design, materials, specifications, prices and also to discontinue colors, styles and products.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Lennox Hearth Catalytic Vent-Free Wall Mounted Gas FirePlace c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Lennox Hearth Catalytic Vent-Free Wall Mounted Gas FirePlace - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Lennox Hearth Catalytic Vent-Free Wall Mounted Gas FirePlace, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Lennox Hearth Catalytic Vent-Free Wall Mounted Gas FirePlace va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Lennox Hearth Catalytic Vent-Free Wall Mounted Gas FirePlace, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Lennox Hearth Catalytic Vent-Free Wall Mounted Gas FirePlace.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Lennox Hearth Catalytic Vent-Free Wall Mounted Gas FirePlace. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Lennox Hearth Catalytic Vent-Free Wall Mounted Gas FirePlace ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.