Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 41039 du fabricant Lego
Aller à la page of 56
4 1039 2 41039_BI_BK2.indd 1 25/07/2013 7:47 PM.
5 + 1 1x 2 41039_BI_BK2.indd 2 25/07/2013 7:47 PM.
2x 1x 2 4 5x 3 1x 2x 5 1x 3 41039_BI_BK2.indd 3 25/07/2013 7:47 PM.
7 1x 1x 6 3x 4 41039_BI_BK2.indd 4 25/07/2013 7:47 PM.
8 1x 1x 9 1x 4x 1x 5 41039_BI_BK2.indd 5 25/07/2013 7:47 PM.
10 1x 1x 1 2 3 1x 1x 1x 11 6 41039_BI_BK2.indd 6 29/07/2013 12:18 PM.
12 2x 1x 1 2 13 1x 2x 7 41039_BI_BK2.indd 7 25/07/2013 7:47 PM.
14 1 2 3 1 2 3 4 15 1x 1x 3x 2x 2x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 8 41039_BI_BK2.indd 8 25/07/2013 7:47 PM.
16 17 1x 2x 1x 1x 1x 1 2 9 41039_BI_BK2.indd 9 25/07/2013 7:47 PM.
18 19 1x 1x 4x 10 41039_BI_BK2.indd 10 25/07/2013 7:47 PM.
20 21 2x 1x 1x 1x 1 2 11 41039_BI_BK2.indd 11 25/07/2013 7:48 PM.
1x 22 23 1x 1x 1x 1x 12 41039_BI_BK2.indd 12 25/07/2013 7:48 PM.
1 2 24 25 2x 2x 1 2 3 1x 1x 1x 13 41039_BI_BK2.indd 13 25/07/2013 7:48 PM.
1x 1 1x 1x 2x 2 1x 4x 3 4x 4 4 2x 5 26 14 41039_BI_BK2.indd 14 25/07/2013 7:48 PM.
27 28 1x 1x 1x 2x 1x 2x 1x 2x 15 41039_BI_BK2.indd 15 25/07/2013 7:48 PM.
1x 1x 1x 1 2 1x 29 30 1x 16 41039_BI_BK2.indd 16 25/07/2013 7:48 PM.
31 32 2x 2x 1x 2x 1x 1x 2x 17 41039_BI_BK2.indd 17 25/07/2013 7:48 PM.
33 34 1x 1x 1x 1x 1x 18 41039_BI_BK2.indd 18 25/07/2013 7:48 PM.
35 36 1x 1x 1x 1x 19 41039_BI_BK2.indd 19 25/07/2013 7:48 PM.
37 1x 1x 1 2 3 20 41039_BI_BK2.indd 20 25/07/2013 7:48 PM.
1x 1 1x 2 2x 1x 3 1x 4 38 21 41039_BI_BK2.indd 21 25/07/2013 7:48 PM.
22 41039_BI_BK2.indd 22 25/07/2013 7:48 PM.
57 23 41039_BI_BK2.indd 23 25/07/2013 7:48 PM.
1 6 + + 1x 24 41039_BI_BK2.indd 24 25/07/2013 7:48 PM.
1x 1x 1 2 3 2x 2 3 5x 1x 4 2x 25 41039_BI_BK2.indd 25 25/07/2013 7:48 PM.
3x 1 3x 2 1x 3 2x 4 5 6 5 26 41039_BI_BK2.indd 26 25/07/2013 7:48 PM.
3x 6 1x 1x 7 27 41039_BI_BK2.indd 27 25/07/2013 7:48 PM.
1x 1x 8 9 1x 4x 1x 28 41039_BI_BK2.indd 28 16/08/2013 10:05 AM.
10 1x 1x 11 1x 1x 1x 1 2 3 29 41039_BI_BK2.indd 29 25/07/2013 7:48 PM.
12 13 2x 1x 1 2 2x 1x 30 41039_BI_BK2.indd 30 25/07/2013 7:48 PM.
1x 1x 1 2 3 15 1x 1x 14 1x 1x 3x 2x 2x 1x 1x 1 2 3 4 31 41039_BI_BK2.indd 31 25/07/2013 7:48 PM.
16 2x 4x 17 2x 2x 2x 32 41039_BI_BK2.indd 32 25/07/2013 7:48 PM.
2x 1x 1x 19 1 2 2x 18 4x 1x 1x 33 41039_BI_BK2.indd 33 25/07/2013 7:48 PM.
1x 1x 1x 20 1 2 3 1x 2x 1x 2x 21 1 2 3 34 41039_BI_BK2.indd 34 25/07/2013 7:48 PM.
1x 1 2 1x 3 1x 4 1x 1x 1x 1x 35 41039_BI_BK2.indd 35 25/07/2013 7:48 PM.
2x 5 1x 1x 22 36 41039_BI_BK2.indd 36 25/07/2013 7:48 PM.
23 1x 1 2 1x 1x 1x 1x 24 37 41039_BI_BK2.indd 37 25/07/2013 7:48 PM.
1x 2x 2x 25 1x 26 2x 38 41039_BI_BK2.indd 38 25/07/2013 7:48 PM.
1x 27 1x 28 39 41039_BI_BK2.indd 39 25/07/2013 7:48 PM.
2x 29 2x 1x 2x 1x 1x 2x 30 40 41039_BI_BK2.indd 40 25/07/2013 7:48 PM.
1x 1x 31 1x 1x 1x 32 41 41039_BI_BK2.indd 41 25/07/2013 7:48 PM.
1x 1x 33 1x 34 1x 42 41039_BI_BK2.indd 42 25/07/2013 7:48 PM.
1x 1 1x 2 1x 2x 3 1x 4 35 43 41039_BI_BK2.indd 43 25/07/2013 7:48 PM.
1x 2x 36 2x 44 41039_BI_BK2.indd 44 25/07/2013 7:48 PM.
58 45 41039_BI_BK2.indd 45 25/07/2013 7:48 PM.
59 46 41039_BI_BK2.indd 46 25/07/2013 7:49 PM.
47 41039_BI_BK2.indd 47 25/07/2013 7:49 PM.
12x 300 501 4x 245 3 01 8x 300 401 3x 245 4 01 2x 235 701 16x 3002 01 6x 301001 3x 300101 2x 300 901 4x 300801 4x 4563684 1x 60 5 0 914 4x 4504369 4x 366 501 4x 412193 2 4x 366001 6x 6004491 4x 329801.
2x 46 114 14 1x 606221 5 1x 30 0 114 0 1x 4283915 1x 416 3 917 2x 3006844 1x 3 0 0 5 74 4 1x 3 0 0 5 74 7 1x 4168 34 5 1x 4528357 1x 4622669 8x 4157 103 2x 4119 478 1x 4654448 12x 4212454 2x 45372 51 .
41029 41026 41039 41039_BI_BK2.indd 50 25/07/2013 7:49 PM.
41035 41027 4103 7 41028 41039_BI_BK2.indd 51 25/07/2013 7:49 PM.
41029 41039 41028 41026 4103 7 41035 41027 41039_BI_BK2.indd 52 25/07/2013 8:13 PM.
iPhone, iPad and iP od touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U .S. and other countries. iPad, iPhone et iPod touch son t des marques déposées d’ Apple Inc., enregistrées a ux États-Unis et dans d’ autres pays. iPhone, iPad e iP od touch son marcas comerciales de Apple Inc.
31021 LE GO . com/ creator Creator3in1_Cross_41039_3019.indd 1 16/07/2013 5:38 PM Visit www .esrb .org for rating information © 2014 The LEGO Group. ™ & © WBEI. (s14) “3DS”, “DS” ™ & © 2014 Nintendo. All rights reserved/Tous droits réservés/Todos los derechos reservados.
31021 LE GO . com/ creator Creator3in1_Cross_41039_3019.indd 1 16/07/2013 5:38 PM 41039_BI_BK2.indd 55 25/07/2013 8:13 PM.
Gewinne! Nimm an der Umfrage auf LE GO.com/pr oduct feedback teil und hab die Chance ein coole s LEGO ® Produkt zu gewinnen! Die T eil nahme am Gewinnspiel führt zu k einerlei Kaufverpfl ich tungen. T eiln ahme in al len nicht ausgeschlossenen Ländern möglich.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Lego 41039 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Lego 41039 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Lego 41039, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Lego 41039 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Lego 41039, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Lego 41039.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Lego 41039. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Lego 41039 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.