Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DVBT-MP32 du fabricant Laser
Aller à la page of 24
D VB T -MP32 User Manual Please read car efully bef ore use.
D VBT-MP32 User Manual 2 3 IMPOR T AN T SAFETY INSTRUCTIONS AND PRECA UTIONS • Read ins truction carefully be fore using this pr oduct • Observe all warnings and cautions when using this pr oduct. • Re tain all manuals and documentation f or future re ferr al.
2 3 not be able t o pick up all stations in all ar eas. For best r esults use in a strong signal area and ensur e that the an tenna has a clear unobstruct ed view of the sky. • Do not bend, dr op, crush, puncture, inciner ate, or open this de vice. • A void use in e xtreme t empera tures.
D VBT-MP32 User Manual 4 5 T ABLE OF C ONT ENTS I m p o r t a n t i n s t r u c t i o n a n d p r e c a u t i o n .............................................. 2 T a b l e o f c o n t e n t s ..........................................................
4 5 ACCESSOR Y LIST 1. AC/DC P ower adap tor 2. A V c ord 3. External An tenna 4. MCX-to-ICE cable C ONNECTION GUIDE 5. Wrist s trap 6. Carry pouch 7. USB Drive A daptor.
D VBT-MP32 User Manual 6 7 KNOWING Y OUR D VT 1 SDHC/MMC Car d Slot 2 Media Hot k eys 3 Hold Swit ch 4 Po wer Button 5 (&15) Speaker 6 Naviga tion keys 7 S trap Eyele t 8 Earphone Socke t 9 Audio/.
6 7 BASIC OPERA TION.
D VBT-MP32 User Manual 8 9 MEDIA HO T K EYS The media hot K eys ar e located on the t op of the device. The y allow you t o rewind, fast f orward, pla y, pause and go t o the previous or ne xt le when playing music of video les.
8 9 DVB-T TV mode. T o ent er DVB-T TV Mode. DVB-T Radio mode. T o Ent er DVB-T Radio Mode. Video File Playback mode. T o ent er Video le playback mode. Audio File Playback mode. T o ent er Audio le playback mode. Phot o Viewing Mode. T o ent er the Photo viewing mode.
D VBT-MP32 User Manual 10 11 QUICK ST ART GUIDE F OR FIRST TIME USE Step 1: Char ging the Device 1. Connect the pow er adaptor to the main unit. 2. When the batt ery starts char ging, the Charge LED will Glow RED. 3. When the batt ery is fully charged The L ED will Glow GREEN.
10 11 Step 4: Pr ess the [OK] button to enter the scan se tup menu. Step 5: Select y our own OSD language, your curren t region and whether it is summer time (f or daylight sa vings). 1. Use the [CH + ]/[CH -] buttons to highligh t the required menu it em.
D VBT-MP32 User Manual 12 13 USING THE D VB-T RADIO 1. In the Main Menu press the [V OL +]/[VOL –] buttons to select the Radio Ic on and then press the [OK] button to en ter the Radio Mode. 2. Press the [CH +]/[CH -] t o select the pref erred radio channel.
12 13 R ECORDING FUNCTION 1. During the TV ort Radio mode press the button t o start rec ording the curren t TV or Radio Progr am When the unit is rec or ding, will be display ed in the upper left scr een. 2. Press the butt on of the [HOME] button t o stop r ecor ding.
D VBT-MP32 User Manual 14 15 VIDEO FILE PLA YB ACK The Laser Multimedia DVB-T will support MPG, D A T , VOB and A VI les. (MPEG4A SP , X vid, DivX 4.0/5.0) format video les. The selection belo w will explain ho w to play your video les s tored on the SD/MMC car d or USB drive.
14 15 MUSIC FILE PLA YB ACK The Laser Multimedia DVB-T will support MP3 and W A V audio les. The selection below will e xplain how to pla y your audio les st ored on the SD/MMC car d or USB drive. 1. A fter selecting Music File Playback Mode from the Main Menu, the les bro wser screen will appear.
D VBT-MP32 User Manual 16 17 PHO TO VIEWING MODE The Laser Multimedia DVB-T will support JPG, BMP and GIF f ormat image video les. The selection below will e xplain how to displa y your image les st ored on the SD/MMC car d or USB drive. 1. A fter selecting Photo Viewing Mode fr om the Main Menu, the les bro wser screen will appear .
16 17 PHO TO VIEWING MODE – AD V ANCE FUNCTIONS R ota ting the Picture Press the [V OL+] button to r otat e the picture clockwise. Pr ess the [VOL -] button to r otat e the picture c ounter clockwise. Slideshow Press the (Play/P ause) button to start or s top the phot o slideshow.
D VBT-MP32 User Manual 18 19 SY STEM SETTINGS This is the syst em setting menu screen. Users can adjust the Coun try/Language setting, the sound setup, Display , Time, and proceed to the softwar e upgrade page. Use the [V OL+] and [VOL-] butt ons to highlight the r equired item and pr ess the [OK] to select.
18 19 Region and Langauges T o Set up the OSD langauge and DVB-T r egional settings. 1.Press the [CH+]/[CH-] butt ons to highlight the item y ou want to adjus t. 2. Press the [V OL+] button and use the [CH+]/[CH- ] to scr oll up and down the options. 3.
D VBT-MP32 User Manual 20 21 Softwar e V ersion and Firmware upgrade T o display the curr ent rmware version number and upgr ade 1. Insert the SD/MMC card c ontaining the rmware le into the car d slot. 2. A fter entering the V ersion/upgrade menu, pr ess the [CH-] button until the “S W Upgrade” option is highlight ed.
20 21 D VB-T TV /RADIO MENU A fter entering the D VB-T TV or Radio service, Press the [Menu] button. By naviga ting the differen t options you can ha ve access to the Progr am List, Channel mangaement, the automa tic serch func- tion, DVB-T audio settings, Channel in fo, Subtitle function, T elet ext, Antenna selection and the paren tal lock.
D VBT-MP32 User Manual 22 23 Channel Management T o rearr angand to edit the TV channel listing using the Skip, List, L ock and Delete Fucn tions. 1. Select Channel Management in the TV Menu and press the [OK] butt on. 2. Press the [CH+]/[CH-] Butt ons to scroll up or down the channel list.
22 23 VIDEO FILE PLA YB ACK Channel Management Skip 1. A fter ent ering the Channel Editing Menu, select the “Skip” button on the scr een by pressing [V OL+]/[VOL -] buttons. 2. Press the [OK] butt on to activa te the function. Note: This Function “t emporarily” r emoves the channel fr om the progr am list.
D VBT-MP32 User Manual 24 SPECIFICA TIONS Display 3.5” Q VGA TFT L CD, 320 x 240 pixels Antenna Built-in t elescopic an tenna for UHF band recep tion Speaker Built-in speak er Video Output 3.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Laser DVBT-MP32 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Laser DVBT-MP32 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Laser DVBT-MP32, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Laser DVBT-MP32 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Laser DVBT-MP32, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Laser DVBT-MP32.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Laser DVBT-MP32. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Laser DVBT-MP32 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
