Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Range Rover Sport (2013) du fabricant Land Rover
Aller à la page of 298
Range Rov er Spor t OWNER'S HANDBOOK Publication Part No. LRL 10 02 62 1 41 R XML to PDF by RenderX XEP XSL-FO F ormatter, visit us at http://www.
ABOUT THIS HANDBOOK Please take the time to study all of the owner/operator literature supplied with your vehicle as soon as possible. IMPORTANT The information contained in this handbook covers all vehicle derivatives and optional equipment, some of which may not be fitted to your vehicle.
Introduction ...................................... 2 Entering the vehicle .......................... 5 Exiting the vehicle ........................... 13 Front seats ...................................... 17 Rear seats ...............................
4 L XML to PDF by RenderX XEP XSL-FO F ormatter, visit us at http://www.renderx.com/.
UNLOCKING THE VEHICLE 5 Entering the vehicle R XML to PDF by RenderX XEP XSL-FO F ormatter, visit us at http://www.renderx.com/.
Any person fitted with an implanted medical device should make sure that the device is kept at a distance of at least 22 cm (8.7 inches) away from any transmitter mounted in the vehicle. This is to avoid any possibility of interference between the system and the device.
4. Panic alarm: • Press and hold for 3 seconds (or press 3 times within 3 seconds) to activate the horn and the hazard lamps. • Once active for more than 5 seconds, the alarm can be cancelled by pressing the button and holding for 3 seconds (or pressing 3 times within 3 seconds).
GLOBAL OPENING Press and hold the unlock button for 3 seconds to unlock the vehicle and open all windows. To cancel global opening, press any of the buttons on the Smart key or operate the driver’s window switches. To stop a particular window opening, operate the relevant window switch.
OPENING AND CLOSING THE TAILGATE While the tailgate is open, the locking latch is exposed. Do not attempt to manually close the latch as it may also automatically ‘soft close’ and trap items or body parts. Make sure there is minimum space of 1.5 metres (58 inches) above and at the rear of vehicle before operating the tailgate.
1. Tailgate open/close using the exterior button. Press to open, stop, reverse direction or close the tailgate. Note: The tailgate external release switch will operate if all doors are unlocked and the gear selector is in the Park ( P ) position.
Object detection while closing: If an object is detected that would interfere with a tailgate closing, tailgate movement will stop and then reverse to the fully open position if able to do so.
To replace the battery: 1. Remove the cover by sliding in the directions of the arrows. 2. Use the emergency key blade to separate the Smart key body. 3. Fit a new and unused CR2032 type battery (available from a Land Rover Dealer/Authorised Repairer) with the positive (+) side upwards.
SINGLE LOCKING Press the lock button on the Smart key briefly to single lock the vehicle and activate the perimeter alarm. The hazard warning lamps will flash to confirm. Single locking secures the vehicle and prevents the doors from being opened from the outside.
INTERIOR PROTECTION The interior protection feature of the full alarm system may be temporarily disabled via the Vehicle Set-Up menu. See 46, INSTRUMENT PANEL MENU . Note: Once disabled, this setting will be re-enabled the next time the vehicle is double locked with the Smart key.
Press and hold the lock button on the Smart key for 3 seconds. The vehicle will single lock and the perimeter alarm will be activated immediately. After 3 seconds any open windows and the sunroof will be closed. Press the lock button twice in 3 seconds to double lock the vehicle.
MISLOCK When attempting to lock the vehicle with the Smart key, if a valid key isn't present, if 1 or more of the doors, the bonnet or the tailgate is not fully closed or the ignition is ON, the vehicle will NOT lock and an audible warning will sound twice.
ELECTRIC SEATS Do not adjust the seat while the vehicle is moving. Doing so could cause loss of vehicle control and personal injury. Note: This diagram covers all electric seat controls. Not all of these controls apply to all seats. 1. Cushion length.
• Heated/climate control (see 75, CLIMATE CONTROL ). RESTRICTED FRONT SEAT TRAVEL If seat movement stops unexpectedly during adjustment, check for and remove any obstructions. Once any obstructions have been removed, the seat adjustment mechanism can be reset as follows: Operate the button again to continue the stalled adjustment.
FOLDING ARMREST Use the adjuster wheel ( 1 ) to set the required height. The folding armrest may be stowed by moving to the vertical position. SEAT POSITION MEMORY Once you have adjusted the power ope.
MANUAL SEATS To adjust the angle of the seat back: 1. Lift the adjustment lever. 2. Adjust the seat back to the desired angle. 3. Release the adjustment lever. Forward and back adjustment. PASSENGER SEAT AWAY Use the switch for forward or rearward adjustment.
The front passenger seat position can be adjusted to provide more space for rear seat occupants. FOLDING AND RAISING THE REAR SEATS Always make sure that objects carried in the vehicle are secured properly. Never allow passengers to travel in the load space under any circumstances.
To return the seat to the upright position, slide the seat rearward and raise the seat back until the latching mechanism clicks into position. Make sure that when the seat back is raised, the locking mechanism is fully engaged.
FOLDING AND RAISING THE THIRD ROW SEATS To avoid injury, the loadspace cover must not be left in the installed position when the third row seats are occupied.
Make sure nothing has been left under the third row seat, or in the footwell, when folding down the seat, as this could cause damage to the item or the seat. Always make sure that objects carried in the vehicle are secured properly. Never allow passengers to travel in the load space, under any circumstances.
HEAD RESTRAINTS Adjust, so that the top of the head restraint is the same height as the top of the seat occupant's head. Incorrect adjustment increases the risk of death or serious injury in the event of a collision. Do not drive, or carry passengers with the head restraints removed from occupied seats.
Do not drive, or carry passengers with the head restraints removed from occupied seats. The absence of a correctly adjusted head restraint increases the risk of neck injury in the event of a collision or sudden stop. Manual head restraints may be removed, if required (e.
ADJUSTING THE STEERING WHEEL Never adjust the steering column while the vehicle is in motion. 1. Manual adjustment: Move the locking lever (located under the column) downwards to unlock. Move the steering column up, down, in or out, to the desired position.
POWER STEERING A fault with the power steering system is indicated by a message in the Message centre, accompanied by an amber warning lamp (see 49, GENERAL WARNING/INFORMATION MESSAGE (AMBER) ). A reduction in power steering assistance may be experienced.
USING THE SEAT BELTS 1. Seat belt height adjustment: Press to release the catch. With the catch depressed move the mechanism slide up or down to the required height. Make sure the locking mechanism has engaged. When correctly positioned the seat belt should cross the collar bone at the mid-point between the neck and end of your shoulder.
Never place anything between you and the seat belt in an attempt to cushion the impact in the event of an accident. It can be dangerous, and will reduce the effectiveness of the seat belt in preventing injury. 3. Fastening a seat belt: With the seat belt correctly positioned, place the metal tongue into the buckle nearest to you.
The seat belts should be inspected regularly to check for fraying, cuts, wear to the webbing and the condition and security of the mechanism, buckles, adjusters and mounting points. • With the seat belt fastened, give the webbing near the buckle a quick upward pull.
Note: The indicators will be displayed for 30 seconds each time there is a status change, e.g., a seat belt is unfastened or fastened or a door is opened and then closed. • In addition, an audible warning will sound under the following conditions: • The seat belt of an occupied front seat is not fastened or is unfastened during a journey.
CHILD SAFETY LOCKS If children are to be carried in the rear seat positions, it is recommended that the rear door interior handles are disabled. Press the switch to activate the child door locks and inhibit the rear windows. The LED indicator will illuminate when active and a message will display in the Message centre.
The following symbols warn against the use of a rear-facing child seat in the front passenger seat, when a front passenger airbag is fitted and is operational. Extreme Hazard! Do not use a rearward facing child restraint on a seat protected by an airbag in front of it! This symbol is fixed to the end of the fascia on the passenger side.
• For some child seats it may be necessary to remove the head restraint to ensure a stable fit. Always refit a removed head restraint after the child seat is removed. See 25, HEAD RESTRAINT REMOVAL . child restraint anchorages are designed to withstand only those loads imposed by correctly fitted child restraints.
RECOMMENDED CHILD SEATS Recommended seat Child size/age Britax/R ö mer Baby Safe Plus Groups 0 and 0+ Britax/R ö mer Duo Plus Group I Britax/R ö mer Kid Plus Group II and III 36 Child safety L XML to PDF by RenderX XEP XSL-FO F ormatter, visit us at http://www.
ISOFIX ANCHOR POINTS Both of the outer seat positions on the rear, second row seat are equipped to accept ISOFIX restraints. This symbol is shown on a label sewn into the seats to indicate the position of the ISOFIX lower anchorages. To install an ISOFIX child seat:- 1.
ISOFIX child seat positions Rear outboard seats Fixtures Size classes Mass group as shown on child restraint X ISO L1/L2 F/G Carrycot IL* ISO R1 E 0 = Up to 10 kg (22 lb) 0-9 months IL* ISO R1/R2/R3 C.
Your vehicle is equipped with anchorage points on the back of the second row seat frames. These should be used to attach straps from child seats or restraint systems. • Install the child restraint securely in 1 of the rear seating positions. • Pass the tether strap over the seat back and beneath the head restraint for the outer seat positions.
AIRBAGS 1. Passenger front airbag. 2. Curtain airbag. 3. Side airbags. 4. Driver’s front airbag. Note: The general location of airbags fitted to the vehicle are marked by the word AIRBAG. Always contact your Dealer/Authorised Repairer if: • An airbag inflates.
Do not allow passengers to obstruct the operation of the airbags by placing any part of their person, or any objects, in contact with, or close to, an airbag module. Only use approved accessories (e.g. seat covers). Make sure a gap is maintained between the side of the vehicle, and the head and torso.
FRONT AIRBAGS The front passenger and driver airbags have 2 levels of deployment, depending on the severity of the frontal impact. In a severe impact, the air bags inflate fully to offer maximum protection. In a lesser impact, full deployment is not required, so the airbags are inflated to a reduced pressure.
The passenger front airbag can be switched on and off using the interactive controls on the Instrument panel when the vehicle is stationary. See 46, INSTRUMENT PANEL MENU The passenger airbag should be disabled only when a child restraint is fitted to the front passenger seat.
Do not use any electrical test equipment or devices in the vicinity of SRS components or wiring. Doing so may cause the system to trigger, or render the system inoperative.
INSTRUMENT PANEL 1. Tachometer. 2. Message centre. 3. Speedometer. 4. Temperature gauge. 5. Gear selector position display. 6. Total distance (odometer) and trip recorder. 7. Fuel gauge. If the amber low fuel warning lamp illuminates, the vehicle should be refuelled as soon as possible.
INSTRUMENT PANEL MENU A number of vehicle features and display settings may be configured via the instrument panel menu. To display and navigate through the instrument panel menu, operate the menu control on the steering wheel. 1. Steering wheel menu control.
Warning messages may be accompanied by an audible warning, and the message text may have the handbook symbol next to it. Warning messages are displayed until the condition causing the fault is rectified or the message is suppressed using the OK button on the steering wheel.
RANGE This shows the predicted distance (kilometres or miles) that the vehicle should travel on the remaining fuel, assuming fuel consumption and driving style remain constant. METRIC/IMPERIAL/MIXED DISPLAY The trip computer readings can be changed between metric, imperial and mixed units in the Trip Computer menu of the Message centre.
WARNING LAMPS AND INDICATORS RED warning lamps are for primary warnings. A primary warning must be investigated immediately by the driver or qualified assistance before continuing.
PARKING BRAKE (RED) Illuminates when the parking brake is correctly applied. If the lamp flashes, a fault has been detected. Seek qualified assistance urgently. BATTERY CHARGE (RED) Illuminates as a bulb check when the ignition is switched on and extinguishes when the engine is started.
ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM (ABS) (AMBER) Illuminates briefly as a bulb check when the ignition is switched on. If the lamp remains on or illuminates while driving, there is a fault with the ABS system. Drive with care, avoiding heavy brake application and seek qualified assistance urgently.
SIDE LAMPS (GREEN) Illuminates when the side lights are switched on. HIGH BEAM ASSIST (GREEN) Illuminates when the auto high beam feature has switched on the high beams. DIRECTION INDICATORS (GREEN) The appropriate warning lamp will flash when the direction indicators are operated.
LIGHTING CONTROL 1. With the headlamps on, push the control away from the steering wheel to select high beam. The warning lamp will illuminate. See 51, HIGH BEAM (BLUE) . Note: Do not use high beam where it may distract or dazzle other road users. 2. Pull the control towards the steering wheel and release to flash the high beam on and off.
Unless required or prohibited by law, daytime running lamps can be disabled or enabled by a Land Rover Dealer/Authorised Repairer. HEADLAMP COURTESY DELAY This feature operates whenever the headlamp control is left in the AUTO position and the ignition is turned off.
If a system fault is detected the headlamps will attempt to move to the central position, and remain stationary. The AFS warning lamp will illuminate to indicate that a fault is present.
INTERIOR LIGHTS 1. Front seat footwell lamps: Automatically illuminate when the doors are opened. 2. Front reading lamps: Touch the left or right hand side of the sensor lens briefly to switch on/off. Note: To complete the operation, move your finger at least 20 mm (0.
8. Rear courtesy lamps: Controlled by the settings of the front interior lamp. 9. Loadspace lamps: Automatically illuminate when the tailgate is open. Unless Auto mode is switched off. INTERIOR LIGHTS INTENSITY Instrument illumination intensity can be adjusted, while the exterior lamps are turned on.
WIPER OPERATION 1. Automatic rain sensing mode - The front wipers will respond and adapt automatically to the ambient rain conditions, selecting the appropriate wiper frequency for the prevailing conditions. The sensitivity of the system can be adjusted by rotating the collar ( 2 ).
Remove any snow, ice or frost from the screen, around the wiper arms and blades and the screen scuttle, before operating the wipers. Make sure the wipers are switched off before entering a car wash. If the automatic rain sensing system operates during the car washing process, damage may occur to the wiper mechanism.
The headlamp power wash will operate on every fifth operation of the screen washer, provided the headlamps are still switched on and approximately 10 minutes have elapsed since the last headlamp wash. Switching the headlamps or ignition off and back on again, will reset the cycle.
EXTERIOR MIRRORS 1. Left mirror adjustment. 2. Right mirror adjustment. 3. Press both switches together to fold/unfold the mirrors. Note: If the mirrors are manually folded or knocked into the folded position accidentally, the mirror head will be loose.
MIRROR DIP WHEN REVERSING Selecting reverse gear will cause the door mirrors to automatically adjust, providing an improved viewing angle for reversing. The exact dipped position can be adjusted when the mirrors are dipped. The next time reverse is selected, the newly adjusted position will be selected.
BLIND SPOT MONITOR The Blind Spot Monitor (BSM) system is a supplement to, not a replacement for, a safe driving style and correct use of the exterior and rear view mirrors.
The Blind Spot Monitor (BSM) system monitors an area adjacent to your vehicle, that is not easily visible to the driver. The system is designed to identify any road user overtaking your vehicle ( 3 ) that is within this blind spot, while disregarding other objects which may be stationary or travelling in the opposite direction.
CLOSING VEHICLE SENSING The closing vehicle detection system is a supplement to, not a replacement for, a safe driving style and use of the exterior and rear-view mirrors. The radar sensors may be impaired by mud, rain, frost, ice, snow or road spray.
Note: The closing vehicle detection system is disabled when a trailer is attached. Note: When BSM is disabled through the instrument panel menu (see 46, INSTRUMENT PANEL MENU ) the closing vehicle detection system is also disabled.
GARAGE DOOR TRANSCEIVER Do not use the transceiver with any garage door opener that lacks the safety stop and reverse feature as required by safety standards. When programming the transceiver to a garage door opener or entry gate, make sure the area is clear.
4. If, after 60 seconds, the indicator lamp does not flash rapidly, release both the transceiver and the hand-held transmitter buttons and repeat the procedure starting with Step 2 . Position the hand-held transmitter at a different angle and/or distance.
ENTRY GATE PROGRAMMING The technology of some entry gates requires you to press and re-press (cycle) the hand-held transmitter button every 2 seconds during programming. Continue to press and hold the desired rear-view mirror button while you cycle your hand-held transmitter until the indicator lamp flashes rapidly.
ELECTRIC WINDOWS 1. Window switches: • To open a window: Press lightly at the front of the switch and release. • To close a window: Pull up lightly at the front of the switch and release. • One touch open and close; Press or pull firmly at the front of the switch and release.
• To close the blind: Press lightly at the front of the switch and release. • One touch open and close; Press firmly at the front or rear of the switch and release. 4. Panoramic roof switch: Wherever possible, remove any snow, ice, dirt, and leaves etc.
TOUCH SCREEN HOME MENU Always run the engine during prolonged use of the Touch screen. Failure to do so may discharge the vehicle battery, preventing the engine from starting Avoid spilling or splashing liquids onto the Touch screen. 1. Press to turn on/off the screen.
TOUCH SCREEN USE Always run the engine during prolonged use of the Touch screen. Failure to do so may discharge the vehicle battery, preventing the engine from starting Avoid spilling or splashing liquids onto the Touch screen. TOUCH SCREEN CARE Do not use abrasive cleaners on the touch screen.
• Preferences : Select to alter the following settings: • Voice profile : The voice system can be trained to have a greater recognition of a particular voice or accent.The default setting is Standard . To build a voice profile for either User 1 or User 2 , it is necessary to complete a training program first.
CLIMATE CONTROL Press the CLIMATE hard key to access the climate control Touch screen menu. 1. Climate control settings menu. 2. Front heated/climate seat menu. Note: Heated/climate seats operate only when the engine is running 3. Rear climate menu (if fitted).
12. Maximum defrost program. 13. Maximum air conditioning (cooling) program. 14. Heated windscreen. The heated windscreen will activate for a predetermined length of time. 15. Heated rear screen. The heated rear screen will activate for a predetermined length of time.
Heated ventilation: • Touch the up arrow icon to switch heated ventilation on at maximum (3 red bars). • Touch the down arrow icon once or twice to reduce the ventilation setting (2 and 1 red bars). • Touch the down arrow a third time to switch off seat ventilation.
When the system is operating, the LED in the climate control AUTO or A/C button will flash. AUTO indicates the engine or cabin are being heated. A/C indicates the cabin is being ventilated. The choice of operation is automatically determined by the system depending on the external temperature.
Note: Avoid touching the antenna when operating the ON or OFF button. The remote control has an approximate range of 100 metres. There is no need to point the remote control at the vehicle. Press and hold the ON button for approximately 2 seconds. The LED will illuminate green to confirm that a remote climate program has been initiated.
REAR CLIMATE CONTROL There are 2 types of rear climate control: 3 Zone and 4 Zone. All of the 3 Zone controls will affect the whole of the rear passenger compartment. 4 Zone allows independent control of each side. To access the rear climate Touch screen menu, select Rear climate from the Front climate menu.
4. Blower speed control. Rotate to adjust. 5. Temperature controls. Rotate to adjust between 16 ° C - 28 ° C (59 ° F - 83 ° F). The temperature is displayed on the Touch screen, Rear climate menu. 6. Heated/Climate seats temperature controls. Select the upper switch to increase and the lower switch to decrease.
STORAGE COMPARTMENTS 82 Storage compartments L XML to PDF by RenderX XEP XSL-FO F ormatter, visit us at http://www.renderx.com/.
Make sure any items stored in the vehicle are secure and cannot move. If the vehicle is involved in an accident, or subject to sudden braking or direction change, loose items can cause serious injury. Do not drink, or use the cup holders when driving.
AUXILIARY POWER SOCKETS 1. Front power socket. 2. Front power socket. 3. Rear power socket. 4. Loadspace power socket. 84 Storage compartments L XML to PDF by RenderX XEP XSL-FO F ormatter, visit us at http://www.
Only use Land Rover approved accessories. Using any other equipment may damage the vehicle's electrical system. If you are in any doubt contact a Dealer/ Authorised Repairer. The engine should be running when using accessories for long periods. Failure to do so can discharge the battery.
LOADSPACE COVER Do not store the loadspace cover loose in the vehicle. During an accident or sudden manoeuvre, the load space cover could cause serious injury or death. Never place objects on top of the loadspace cover. During an accident or sudden manoeuver, loose objects can cause serious injury or death.
LUGGAGE ANCHOR POINTS All items carried in the luggage area should be properly secured. 1. To assist in safely securing large items of luggage, four lashing eyes are located in the rear loadspace floor. 2. If adjustable lashing eyes are fitted, first turn the locking button counter clockwise to unlock.
1. Press then pull the retracting band until the required length is reached. Note: The retracting band should only be used along the side of the loadspace floor, as illustrated. 2. Adjust the divider to the required length. 3. Unlock the appropriate lashing eye and attach the retracting band/divider.
TOWING WEIGHTS See 261, WEIGHTS , for details of the Gross Vehicle Weight (GVW), Gross Train Weight (GTW), axle weights and maximum payload. Maximum permissible trailer and tow ball weights - kg (lb) .
Land Rover approved trailer electrical connectors will disable the automatic off-road height selections requested by the Terrain response. TOWING A TRAILER It is the driver's responsibility to ma.
• If the load can be divided between the vehicle and trailer, loading more weight into the vehicle will generally improve stability. Do not exceed the vehicle's weight limits. • For maximum stability make sure that loads are properly secured and unable to shift position during transit.
During deployment of the powered tow bar, a series of long warning tones will sound and the green LED will flash. A double warning tone will sound to confirm full deployment and all LEDs will extinguish. To stow the powered tow bar, repeat the above procedure using the tow bar on/off button ( 1 ) and deploy/stow button ( 2 ).
FITTING THE MULTI-HEIGHT DROP PLATE TOW BALL The tow ball/draw bar is heavy, care must be taken when handling it. Never leave the tow bar loose in the vehicle. It could become a projectile in the event of heavy braking or an accident. 1. The drop plate tow bar is stored in a bag and should be strapped to an anchorage point in the rear stowage area.
TOW BALL AND MOUNTING POINT DIMENSIONS (Multi-height drop plate) Imperial (in.) Metric (mm) Dimension 30 759 A 13.8 351 B 8.5 217 C 0.9 23 D 4.7 119 E 6.3 161 F 9.9 252 G 8.4 213 H 17.4 442 I 22 560 J 25 637 K 10.6 270 L 94 T owing L XML to PDF by RenderX XEP XSL-FO F ormatter, visit us at http://www.
Imperial (in.) Metric (mm) Dimension 6.7 170 M 13.8 351 N 95 T owing R XML to PDF by RenderX XEP XSL-FO F ormatter, visit us at http://www.renderx.com/.
TOW BALL AND MOUNTING POINT DIMENSIONS (Powered tow bar) Imperial (in.) Metric (mm) Dimension 29 739 A 13 331 B 2.8 70 C 5 128 D 6.7 170 E 10.3 261 F 8.5 217 G 17.3 438 H 21.9 556 I 24.9 633 J 10.8 274 K 7.4 187 L 13 331 M 96 T owing L XML to PDF by RenderX XEP XSL-FO F ormatter, visit us at http://www.
STARTING THE ENGINE Never start the engine, or leave it running, when the vehicle is in an enclosed space. Exhaust gasses are poisonous and can cause unconsciousness and death if inhaled. If the engine fails to start, do not continue cranking as this will discharge the battery.
KEYLESS START BACKUP If the vehicle has been unlocked using the emergency key blade or the Smart key is not detected by the vehicle, it will be necessary to use the keyless start backup to disarm the alarm and start the engine.
IF THE ENGINE FAILS TO START Note: If the engine fails to crank when the engine START/STOP button is pressed and there has been a recent collision, the fuel system inertia switch may have been tripped. Seek qualified assistance. Make sure that the brake pedal is not depressed.
INTELLIGENT STOP/START The Intelligent stop/start system is designed to improve fuel efficiency and is automatically activated when the ignition is turned on. If the vehicle is stopped (e.g. at traffic lights or in traffic) the engine will turn off (unless it is required to support other vehicle systems).
ECO-DATA CONTROLS The Eco-data system is designed to help the driver maximise fuel economy by providing vehicle data and driving tips. The Eco-data system can be accessed through the Extra features menu in the Touch screen. See 74, EXTRA FEATURES Eco-data can also be displayed in the instrument panel.
AUTOMATIC TRANSMISSION Gear selector status is displayed in the Message centre. See 45, INSTRUMENT PANEL . Also the appropriate LED indicator, on top of the gear selector, will illuminate to confirm selection. Park (P) should only be engaged when the vehicle is stationary.
3. With the brake pedal still applied, press the release button to allow the gear selector to be moved: • 1 movement back to select Drive ( D ). • 1 movement forward to select Neutral ( N ).
While in D , temporary Manual mode will be held while the driver is accelerating, decelerating, cornering or continuing to request shifts via the paddles.
Note: If the Lo button is pressed before N is selected, the message SELECT NEUTRAL FOR RANGE CHANGE will be displayed in the message centre. Indication of the range change status will be displayed in the message centre. Once complete, select Drive ( D ).
DYNAMIC STABILITY CONTROL (DSC) Dynamic Stability Control (DSC) is unable to compensate for driver misjudgement. It remains the driver's responsibility to drive with due care and attention, in a manner which is safe for the vehicle, its occupants and the other road users.
Press and briefly hold the DSC OFF switch to re-enable DSC. Alternatively, select a new Terrain response special programme. Note: DSC is automatically disabled when the ignition is switched off. 107 Stability control R XML to PDF by RenderX XEP XSL-FO F ormatter, visit us at http://www.
AIR SUSPENSION SYSTEM Make sure that the vehicle is clear of people and obstacles before lowering the suspension. The difference between Off-road height and Access height can be 115 mm (4.5 in). The air suspension system may be used to raise or lower the height of the vehicle, using the air suspension control switch.
EXTENDED MODE If the vehicle body is raised (e.g. by jacking) or grounded in severe off-road conditions, the system may automatically enter Extended mode. Symbols in the raise/lower switch will flash and the message centre will display SUSPENSION IN EXTENDED MODE .
To raise the vehicle press and hold button ( 1 ) and button ( 2 ) together. To lower the vehicle press and hold button ( 1 ) and button ( 3 ) together. Note: If the starting height is above or below normal height, movement will cease when normal height is reached.
IMPORTANT INFORMATION Do not rest your foot on the brake pedal while the vehicle is in motion. Never allow the vehicle to coast (freewheel) with the engine turned off. The engine must be running to provide full braking assistance. The brakes will still function with the engine off, but far more pressure will be required to operate them.
A fault with the EBD system is indicated by the brake warning lamp (see 49, BRAKE (RED) ) illuminating and an associated warning message. Gently and safely stop the vehicle and seek qualified assistance. ELECTRIC PARKING BRAKE (EPB) The parking brakes operate on the rear wheels.
Note: The red parking brake warning lamp will continue to be illuminated for at least ten seconds after the ignition has been turned off. 113 Brakes R XML to PDF by RenderX XEP XSL-FO F ormatter, visit us at http://www.
USING THE PARKING AID 1. Parking aid button. 2. Parking aid sensor detection zones. Parking aid sensors will not detect moving objects such as children and animals, until they are dangerously close.
When Reverse ( R ) gear is selected, both front and rear sensors will be active. When Drive ( D ) is selected, only the front sensors will be active. Note: If the system does not detect an object likely to come into contact with the vehicle, it will not display any tracking information in the Touch screen.
Note: The rear camera display has priority over the Parking aids display. To cancel the camera display at any time, push the Home Menu button or touch the back soft key. Rear view camera display on the Touch screen will discontinue when either of the following apply: • Drive is selected for longer than 5 seconds.
REVERSE TRAFFIC DETECTION The Reverse Traffic Detection (RTD) system is a supplement to, not a replacement for, safe driving, good observation and use of the exterior and rear-view mirrors. Note: RTD is automatically disabled when a trailer is connected and when Park assist is active.
REVERSE TRAFFIC DETECTION SENSORS The RTD system will automatically disable if any of the sensors become partially or completely obscured. The amber warning indicator dot will illuminate in the exterior mirrors and the message Reverse Traffic Sensor Blocked appears in the message centre.
PARK ASSIST Park assist is an aid to parallel parking in tight parking slots. For the system to operate correctly, your vehicle must be parallel to a line of parked vehicles along which you intend to search for a parking space. Your front wheels must be in the straight ahead position.
120 Park assist L XML to PDF by RenderX XEP XSL-FO F ormatter, visit us at http://www.renderx.com/.
1. To activate, press the Park assist button while driving forwards at less than 18 km/h (11 mph). The Park assist button indicator will illuminate. Auto searching is active while the vehicle's speed is below 30 km/h (18 mph). When Park assist is activated, a previous space may already be located and can be displayed in the Message centre.
6. If further manoeuvering is required in the parking space, follow the instructions, Stop! Select D and await next instruction or Stop! Select R and await next instruction displayed in the Message centre. 7. When the parking manoeuvre is complete, STOP! Park Assist finished will be displayed.
• The vehicle may have been driven too close (within 41 cm [16 inches]) to the row of parked vehicles. • The vehicle may have been driven in reverse. Park assist will only search for a parking space when the vehicle is in Drive ( D ). • The approach angle may not be suitable.
ASL CONTROLS ASL allows a speed limit to be set that the driver does not wish to exceed. In certain conditions, such as a steep downhill gradient, the vehicle speed may exceed the set speed limit. This is because engine braking is unable to maintain or reduce the vehicle speed.
USING CRUISE CONTROL In certain conditions, such as a steep gradient, the vehicle speed may exceed the set cruising speed. This is because engine braking is unable to maintain or reduce the vehicle speed.
ADAPTIVE CRUISE CONTROL OVERVIEW The Adaptive Cruise Control (ACC) system is designed to maintain a gap from the vehicle ahead or a set road speed if there is no slower vehicle ahead. A speed may be set at between 32 km/h (20 mph) and 200 km/h (124 mph).
Note: Follow mode is an integral function of ACC. You cannot disengage follow mode and still use cruise control to maintain your speed. Once a set speed has been selected, the driver can release the accelerator and the set road speed will be maintained.
The set speed and gap can be overridden by depressing the accelerator pedal while cruising at constant speed or in Follow mode. If the vehicle is in Follow mode when the ACC is overridden, the Follow mode warning lamp will go out and CRUISE OVERRIDE will be displayed in the message centre.
Note: When resuming a set speed while in a curve, acceleration is reduced. A more severe curve will reduce acceleration further. Remember that ACC and Queue assist are primarily for use when minimal steering is required. HINTS ON DRIVING WITH ACC During some situations ACC may provide the driver with an indication that intervention is required.
3. There may be issues with the detection of vehicles in front when going into and coming out of a bend. 4. When moving around a stationary vehicle. This may cause uncertainty as to which vehicle should be followed. 5. When the vehicle ahead turns out of your lane.
• Press the gap increase button to display the current setting in the message centre and then press again to increase the sensitivity of the alert. FWD ALERT <----> is displayed in the message centre. Note: The Forward alert set gap is retained when the ignition is switched off.
If an imminent risk of collision occurs, an audible warning is given. If a collision becomes unavoidable, IEB will apply the brakes at up to maximum pressure. After IEB has activated, IEB System Was Activated is displayed in the message centre and the system is inhibited from further operation until reset by a Dealer/Authorised Repairer.
TERRAIN RESPONSE OPERATION Terrain Response selection is via a rotary control. There are 6 Terrain Response programs marked around the control. Automatic mode determines and applies the most appropriate program for the conditions. If the rotary selector is in the elevated position, depress the selector to engage automatic mode.
If the sand to be crossed is damp/wet, and sufficiently deep to cause the wheels to sink into the surface, the Mud-Ruts program should be used. ROCK CRAWL This program should be used for terrain which is predominantly rocky, including for crossing river beds with submerged rocks.
HDC CONTROLS Do not attempt a steep descent if HDC is inoperative or warning messages are displayed. 1. HDC on/off. HDC can be selected at speeds below 80 km/h (50 mph) but will only operate at speeds of less than 50 km/h (31 mph). HDC can be used in Drive ( D ), Reverse ( R ) and all CommandShift gears.
Note: HDC is automatically deselected if the ignition is switched off for more than 6 hours. 2. Increase the descent speed. Each gear has a predetermined maximum speed. Note: Vehicle speed will only increase on a slope steep enough to increase momentum.
WADE SENSING CONTROLS Wade sensing should not be used during off-road driving, as rapid increases in water depth cannot be detected in time to deliver a warning message to the driver. The wade sensing system cannot detect the true level of water if a layer of ice or snow exists on the surface.
Note: The Parking aid, Park assist and Intelligent stop/start systems are all disabled when wade sensing is operating. 138 W ade sensing L XML to PDF by RenderX XEP XSL-FO F ormatter, visit us at http://www.
SURROUND CAMERA SYSTEM The camera home page is accessed from Extra features . See 72, TOUCH SCREEN HOME MENU . The camera hard key activates the Junction view if in non-reverse gears, or the reverse view if in reverse gear. 1. Enlarge: To enlarge a camera view, touch the image then touch the Enlarge soft key.
TRAILER GUIDANCE Note: Trailer guidance requires a connected trailer to be fitted with a tracking target sticker, which must be attached according to specific instructions. Ask your Dealer/Authorised Repairer for details. Note: This feature may not operate with all trailer designs.
AUDIO/VIDEO CONTROLS Sustained exposure to high sound levels (greater than 85 decibels) can damage your hearing. 1. Press to switch the audio system on/off. Note: The audio system will operate with the ignition on or off, but will always switch off when the ignition is switched off.
• To select the next track on chosen audio source - CD, MP3 etc. • when telephone is in use, press to scroll up lists of calls or phonebook entries. • To select the next TV channel on the channel list or the next DVD chapter. Long press: • To auto seek up the frequency to the next radio station.
The CD unit will play compact discs that conform to the international Red Book standard audio specification. Playback of CDs not conforming to this standard cannot be guaranteed. Recordable (CD-R) discs and re-writable (CD-RW) discs may not function correctly.
Manufactured under license under U.S. Patent #’s: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 & other U.S. and worldwide patents issued & pending. DTS and the Symbol are registered trademarks, & DTS 2.0+ Digital Out and the DTS logos are trademarks of DTS, Inc.
Japan only This product uses copyright protection technology, and Rovi corporation and other copyright holders are protected by the patent laws of the United States and other intellectual property rights. Use of this copyright protection technology requires authorization from Rovi corporation.
GRACENOTE DISCLAIMS ALL WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE, AND NON-INFRINGEMENT. GRACENOTE DOES NOT WARRANT THE RESULTS THAT WILL BE OBTAINED BY YOUR USE OF THE GRACENOTE SOFTWARE OR ANY GRACENOTE SERVER.
RADIO CONTROLS 1. AM/FM : Waveband selection. Touch to view and select a waveband. The radio will tune to the last used station on that waveband. Touch again to close. The waveband selection box will close automatically after 5 seconds without use. 2.
8. Frequency input : Select to enter a known frequency of a station on the current waveband, using the numeric keypad that appears. Select OK or wait for 2 seconds to tune to the entered frequency. 9. Station presets : Each waveband has 6 preset positions.
DAB RADIO CONTROLS Note: Some types of body mounted accessories (for example, external luggage compartment stowage devices) may affect the performance of this system. 1. DAB 1/2/3 : Touch to view and select a DAB band ( DAB 1 , 2 or 3 ). The radio will tune to the last used channel on that band.
• Sorting by Subchannel is only available when the current channel is broadcasting subchannels. • If Category is selected, touch the chosen category to view corresponding channels, before making your selection from the list. Once the desired selection has been made, select the Back soft key to return to the main DAB menu.
If reception is lost when the vehicle is in motion, the vehicle may be out of range of the ensemble. To build a new list of ensembles, select Auto-tune .
PORTABLE MEDIA CONTROLS Do not adjust the main audio unit's controls, or allow the system to distract the driver while the vehicle is moving. Driver distraction can lead to accidents, causing serious injury or death. Sustained exposure to high sound levels (greater than 85 decibels) can damage your hearing.
• To return to the Controls menu, select the Back soft key. Note: If the iPhone is connected via a USB cable so that audio can be played or for phone charging, Bluetooth wireless technology devices audio is disconnected. 6. Upload : Applicable to Stored CD menu only.
• Touch and hold to scan backwards through the current track. Playback will resume when the soft key is released. PORTABLE MEDIA CONNECTIONS Portable media devices can be connected to the media hub located in the cubby box. Rear seat passengers can connect at the rear of the centre console.
2. 3.5 mm AUX socket. 3. Rear media AV sockets. 4. Rear media USB/iPod socket. Do not plug non-audio devices into the USB port. Note: Use the cable supplied with your media device to connect to the USB socket. Note: A USB hub cannot be used to connect more than one USB device to the audio unit.
If, after changing to the newly-docked device, you change back to the first device, play will resume at the point you left it (USB and iPod only). Note: You cannot use a USB hub to connect more than one USB device to the audio unit.
Note: If more than 5 devices are detected, it may be necessary to use the scroll bar to see the entire list. 8. When prompted, enter the PIN (Personal Identification Number) code into your device. See your device's operating instructions for more information.
TELEVISION CONTROLS 1. TV/My video. TV band/video input selection: • Touch Source to view and select either digital ( DTV 1 or DTV 2 - Digital ) or analogue ( TV - Analogue ) TV reception, CD/DVD, USB or iPod. When changing between analogue and digital bands, this will cause the last tuned channel on the new band to be displayed.
Note: After a country format change, the channel list will be empty until the system has scanned all channels at least once. 7. TV channel presets: • Touch and hold to store the current channel as a preset. The channel name will then be displayed on the soft key.
VIDEO MEDIA PLAYER CONTROLS 1. Source : TV band/video input selection. Touch to view and select DVD or other forms of video media (CD/USB), provided the relevant media is present. The selected option will be displayed. Note: After 5 seconds without use, the TV/My video menu will close.
For information on the CD/DVD loading slot and eject button, and the use of the audio/video controls on the audio unit and steering wheel, see 141, AUDIO/VIDEO CONTROLS . VIDEO MEDIA INHIBIT WITH VEHICLE MOVING When the vehicle is moving the video picture will automatically be inhibited.
DUAL VIEW CONTROLS 1. Select to change the picture format (4:3, Zoom, 16:9). The next available format is displayed on the soft key. 2. Select to view a list of all available video sources. Touch the relevant soft key to select an alternative source. The controls menu for that source will then be displayed.
Note: If the driver has selected an alternative audio source (e.g. radio), this will be heard over the vehicle speakers. The passenger will need to listen to the dual view source using the wireless headphones. Press this button to activate dual view mode (located to the right side of the Touch screen).
REAR MEDIA CONTROL FROM THE TOUCH SCREEN Touch Rear media on the Audio/video home menu to select the Rear media control screen. 1. Information display. 2. Touch to select the left-side rear screen. 3. Touch to synchronise both screens. Then select the source to be synchronised.
8. Forward/Skip for the selected screen. 9. Play/Pause for the selected screen. 10. Rewind/Skip for the selected screen. 11. Source : Touch to select the rear media source screen. 12. Media source selection: Touch the required media button. Note: For DAB Radio select Radio.
3. Right screen select. 4. Video source select. 5. Navigation summary. Brazil only: 1/12 screen segment select. 6. Browse/TV channel list. 7. DVD menu. 8. Next track/file/channel/station. 9. Previous track/file/channel/station. 10. Play/Pause. 11. Repeat.
REAR MEDIA REMOTE CONTROL BATTERY Low battery power is indicated by the remote control power button flashing 3 times when pressed. To renew the batteries: • Remove the chrome battery cover. • Install 2 AAA batteries. Make sure the polarity of the batteries matches that shown inside the remote control battery compartment.
USING VOICE CONTROL Note: The voice system has been designed to recognise a number of languages. However, Land Rover cannot guarantee the system will be compatible with every accent group within those languages. Please speak to your Dealer/Authorised Repairer about testing the Voice System for compatibility with a particular accent group.
Note: If a listed item is longer than the available space on the menu, ...> will appear. Use the seek controls on the steering wheel to view the entire entry. See 141, AUDIO/VIDEO CONTROLS . VOICE TUTORIAL To listen to a tutorial detailing the operation of the Voice system: 1.
• Restaurant/I’m hungry. • Shopping centre. • Hotel. • Motorway service. • Town centre. Note: The word Navigation must be followed immediately by a category. Icons will appear on the navigation display, indicating the locations of the selected POI.
TELEPHONE SYSTEM OVERVIEW 1. Change phone. Search new or change to another paired phone. 2. Last 10. Access the last 10 dialled, received and missed calls. 3. Phonebook. Access the downloaded phonebook. 4. Digit Dialling. Access Digit Dialling mode. 5.
Before making use of the vehicle’s Bluetooth wireless technology phone system, your Bluetooth wireless technology device must be paired and connected to the vehicle system. This is done using 1 of 2 methods; via your phone to the vehicle or from the Touch screen to your phone.
6. When the vehicle's Bluetooth ® wireless technology system is discovered, follow the on-screen instructions. Select Yes when prompted, to confirm the pairing. Either the phone or the vehicle system will ask for a PIN (Personal Identification Number).
Disconnect. Use to end or reject a call. No phone connected. Phone signal strength indicator. Phone battery level indicator. Bluetooth. Indicates that a Bluetooth ® wireless technology device is connected. Tick. Indicates that a Bluetooth ® wireless technology device is paired.
PHONEBOOK Contacts stored in the memory of a paired phone can be automatically downloaded to the vehicle’s phonebook each time the phone is connected to the system. See 172, TELEPHONE COMPATIBILITY . Certain phones store the phonebook in two different areas, the SIM card and the phone memory.
THE NAVIGATION SYSTEM Navigation instruction is by map and turn information displayed on the Touch screen and can be complemented by voice guidance, if required.
After touching Continue , the Touch screen will display the previously displayed map view. This will show the current vehicle position. Touch the Nav menu soft key to display the Main menu screen. At this point, the first time user should set up personal preferences in the Nav set-up area.
MAIN MENU 1. More... : Displays page 2 of 2 Nav menu screen. 2. Cancel guidance : Cancels the current route guidance. 3. Destination entry : Provides a choice of options for entering a destination. 4. Previous destination : Displays previous destinations entered.
11. Nav set-up : Settings for the Navigation system. 12. Route options : Allows selection of various options for the route. 13. TMC (Traffic Message Channel): Not used for entering a destination but, when enabled, will provide data about road conditions and any events that may affect the journey.
MAP SPLIT SCREEN 1. Compass (always indicates north): Press to select: north up, heading up or bird's eye map style. 2. TMC (Traffic Message Channel) signal: Without a diagonal bar, a signal is being received; with a diagonal bar, a signal is not being received.
2. Touch the Auto zoom soft key. The soft key will be highlighted when auto zoom is enabled. Note: The highest level to which the map will zoom out, is the scale value set before the Auto Zoom feature is switched on.
6. Now enter the road name. Once sufficient letters have been entered, touch OK or List to display all the possible roads. 7. Select the road you require. Enter the house number of the address (if known) and then touch OK to confirm. 8. If the house number is not known, select OK ; the end of the road is then used as the destination.
When On is selected, if you make the same deviation from the proposed route 3 times, then the system will memorise the deviation and offer that as the normal route from then on. Select Reset all routes to delete any learnt routes and return to the default settings.
6. Touch Ok from the favourite summary; home location is now set. POSTCODE Not all countries have this facility. 1. From the Nav menu select Destination entry . 2. Touch Postcode . Enter the postcode of your waypoint or destination from the keypad. The postcode must be entered precisely, including any spaces or punctuation.
POINTS OF INTEREST (POI) 1. From the Nav menu , touch Destination entry . 2. Touch More... . 3. Touch Point of interest . 4. Touch POI name and touch Ok to confirm. 5. Enter POI name, or select from List . 6. Alternatively, choose Category to see all categories of POI and make your selection.
2. Touch More... . 3. Touch Point of interest . 4. Touch POI near current and touch Ok to confirm. 5. Select a POI category, if required select again from a sub-category and touch Ok to confirm. 6. Touch Show List or Select Category to make further selections.
RDS-TMC ICONS Any traffic event (broadcast on TMC) in your area, will be displayed as an arrow on the map. In case of lost reception, this data is stored in the system for up to 15 minutes. The colour of the TMC icon changes in order to show the type and priority of a TMC event.
USING TMC Dynamic route guidance will attempt to calculate an alternative route to avoid a traffic event when the system receives an event warning. The system calculates a new route for all sections. However, if any waypoints are set, the system calculates for the next waypoint.
The original start point is now designated as the destination point and waypoints are numbered in countdown order. CCP to Destination (Current Car Position to Destination) Restores the original route to destination after CCP to Start is selected. Waypoint list Off-road navigation waypoints are shown in numerical order.
This is a licence agreement to use the Ordnance Survey (OS) Code-Point data incorporated in the Navigation system. By using this Code-Point data you accept and agree to all of the terms and conditions below. OWNERSHIP The OS Code-Point data is licensed by Ordnance Survey with permission of Her Majesty’s Stationery Office.
The DATABASE reflects reality as existing before you received the DATABASE and it comprises data and information from government and other sources, which may contain errors and omissions.
LIMITATION OF LIABILITY NAVTEQ Corporation does not warrant or make any representations regarding, either express or implied, regarding the use or results of the use of the DATABASE in terms of its co.
SAFETY PRECAUTIONS Do not smoke, use a naked flame, or cause sparks while refuelling. The resulting fire and explosion may cause serious injury or death. Avoid exposing the fuel gasses to any potential sources of ignition as the resulting fire and explosion may cause serious injuries and/or death.
This vehicle is not suitable for use with fuels containing more than 25% ethanol. METHANOL Wherever possible avoid using fuel containing methanol. Use of fuels containing methanol may cause serious engine and fuel system damage.
In some countries diesel will contain higher levels of sulphur, which will require reduced service intervals to reduce the effects on engine components. If in doubt contact a local Land Rover Dealer/Authorised Repairer for advice. See 200, DIESEL PARTICULATE FILTER (DPF) .
Do not attempt to fill the tank to its maximum capacity. If the vehicle is to be parked on a slope, in direct sunlight, or high ambient temperature, expansion of the fuel could cause spillage. Do not operate the auxiliary heater when refuelling the vehicle.
FUEL SPECIFICATION Diesel Petrol EN 590 91-98 RON Diesel vehicles in Algeria, Egypt, Libya, Morocco, India, Pakistan and Tunisia must only use premium diesel fuel. DIESEL MISFUELLING PROTECTION DEVICE The diesel misfuelling protection device may not activate if an unleaded petrol fuel nozzle is only partially inserted.
FUEL CONSUMPTION The fuel consumption figures shown below have been calculated using a standard testing procedure (the new EC test procedure from Directive 99/100/EC), and produced in accordance with The Passenger Car Fuel Consumption (Amendment) Order 1996.
PARTS AND ACCESSORIES The fitting of non-approved parts and accessories, or the carrying out of non- approved alterations or conversions, may be dangerous and could affect the safety of the vehicle and occupants and also invalidate the terms and conditions of the vehicle warranty.
• Brake fluid level. • Dynamic response fluid level. • Screen washer fluid level. • Tyre pressures and condition. • Operate air conditioning. Note: The engine oil level should be checked more frequently if the vehicle is driven for prolonged periods at high speeds.
DRIVING SHORT DISTANCES OR IN COLD WEATHER If the vehicle is frequently driven short distances or in cold weather conditions then the engine may not reach normal operating temperature. This means that regeneration of the diesel particle filter does not take place and the filter is not efficiently cleaned.
Make sure sparks and naked lights are kept away from the engine compartment. Wear protective clothing, including, where practicable, gloves made from an impervious material. POISONOUS FLUIDS Fluids used in motor vehicles are poisonous and should not be consumed or brought into contact with open wounds.
UNDER BONNET COVERS - REMOVAL 1. Release and remove the turnbuckle clips securing the cover. 2. Lift the front edge of the cover and slide forwards to remove. UNDER BONNET COVERS - REFITTING Before refitting the underbonnet covers, make sure no pipes, cables or other items, have been trapped between the cover and casing.
2. Push the cover down firmly and fasten the 4 turnbuckle clips. UNBLOCKING WASHER JETS Do not operate the washer jets during unblocking or adjustment. Windscreen washer fluid may cause irritation to the eyes and skin. Always read and observe the washer fluid manufacturers instructions.
HEADLAMP REMOVAL 205 Maintenance R XML to PDF by RenderX XEP XSL-FO F ormatter, visit us at http://www.renderx.com/.
Set the air suspension to the Off-road height position, for increased access to the bumper fixings. See 108, OFF-ROAD HEIGHT . 1. Remove the under bonnet access cover next to the headlamp to be removed. See 203, UNDER BONNET COVERS - REMOVAL . 2. Remove the 4 securing clips from the grille.
1. Release the headlamp to gain access. See 205, HEADLAMP REMOVAL . 2. At the back of the headlamp unit, remove the cover. Turn it counter clockwise to release. 3. Pull off the electrical connector. 4. Release the bulb from the retaining tags and remove bulb.
1. With the tailgate open, remove the trim panel and then remove the 2 screws from the inner edge of the unit. 2. Firmly but carefully pull the unit away from the vehicle, releasing the 2 lugs situated at the rear of the lamp unit. 3. Disconnect the electrical connector and remove the unit from the vehicle.
Access to a rear fog lamp housing is from above and behind the rear bumper. The bulb holder is a black plastic unit that incorporates the bulb. Set the air suspension to the Off-road height position, for increased access to the bumper fixings. See 108, OFF-ROAD HEIGHT .
Note: Inside the bulb holder, there are three locating lugs. When fitting the new bulb unit, the lugs must line up with the connector correctly. Refitting is a reverse of the removal process. Make sure the connector lock is pressed down and that the bulb unit locates securely into the fog lamp housing.
Following cleaning of the vehicle exterior (particularly with a pressure washer), it is recommended that the vehicle is taken for a short drive to dry out the brakes. Substances which are corrosive, such as bird droppings, can damage the vehicle’s paintwork and should be removed as soon as possible.
CLEANING THE INTERIOR Some cleaning products contain substances that are harmful and can cause health problems if used incorrectly and may cause damage to the interior. CLEANING FABRIC UPHOLSTERY Do not polish the instrument panel. Polished surfaces are reflective, and may interfere with the drivers view.
Note: While cleaning the seat belt, take the opportunity to examine the webbing for damage/wear. Any wear or damage should be reported to, and rectified by, a Land Rover Dealer/Approved Repairer. AIRBAG MODULE COVERS Airbag covers should only be cleaned using a slightly dampened cloth, and a small amount of upholstery cleaner.
FLUID FILLER LOCATIONS 1. Engine oil filler cap (diesel). 2. Engine oil filler cap (petrol). 3. Brake fluid reservoir cap. Note: The brake fluid reservoir cap is always located on the driver's side of the vehicle. 4. Windscreen washer fluid filler cap (all vehicles).
• The engine has been switched off for 10 minutes. The system will not give an accurate reading until the oil level has stabilised. The oil level can then be checked as follows: 1. Switch on the ignition (do not start the engine). See 97, SWITCHING ON THE IGNITION .
CHECKING THE COOLANT LEVEL Running the engine without coolant will cause serious engine damage. The coolant level in the expansion tank should be checked weekly (more frequently in high mileage or arduous operating conditions). Always check the level when the system is cold.
Antifreeze contains important corrosion inhibitors. The antifreeze content of the coolant must be maintained at 50% ± 5% all year round (not just in cold conditions).
TOPPING UP THE BRAKE FLUID Brake fluid will damage painted surfaces. Soak up any spillage with an absorbent cloth immediately and wash the area with a mixture of car shampoo and water.
CHECKING THE DYNAMIC RESPONSE FLUID LEVEL Dynamic response fluid is highly toxic. Keep containers sealed and out of reach of children. If accidental consumption of fluid is suspected, seek medical attention immediately. If the fluid comes into contact with the skin or eyes, rinse immediately with plenty of water.
BATTERY WARNING SYMBOLS Do not allow naked flames or other sources of ignition near the battery, as the battery may emit explosive gases. Make sure when working near or handling the battery, suitable eye protection is worn, to protect the eyes from acid splashes.
1. Connect 1 end of the positive (Red) jump lead to the positive terminal on the donor vehicle. 2. Connect the other end of the positive (Red) jump lead to the positive jump start terminal on the disabled vehicle. 3. Connect 1 end of the negative (Black) jump lead to the negative terminal on the donor vehicle.
2. Connect the negative (Black) cable to the negative jump start terminal of the disabled vehicle. 3. Connect/switch on the starting aid. 4. Start the engine and allow it to idle. 5. Disconnect/switch off the starting aid. 6. Disconnect the negative (Black) cable from the negative jump start terminal of the vehicle.
FUSE BOX LOCATIONS 223 Fuses R XML to PDF by RenderX XEP XSL-FO F ormatter, visit us at http://www.renderx.com/.
When a fuse box lid is removed, take care to protect the box from moisture, and refit the lid at the earliest opportunity. 1. To access the upper and lower luggage compartment fuse boxes, open the rear tailgate. See 9, OPENING AND CLOSING THE POWERED TAILGATE Remove the first access panel.
ENGINE COMPARTMENT FUSE BOX Circuits protected Fuse colour Rating (Amps) Fuse number Engine management system. White 25 1 Engine management system. Blue 15 2 Oxygen sensors. (petrol only). Yellow 20 3 Cooling Fans. (petrol only). Red 10 4 - - - 5 Engine management system.
Circuits protected Fuse colour Rating (Amps) Fuse number Horns. Blue 15 24 Rear seats. Green 30 25 - - - 26 - - - 27 Heated washer jet. Red 10 28 Road pricing. (Singapore vehicles only). Tan 5 29 Transmission. Terrain response. Blue 15 30 226 Fuses L XML to PDF by RenderX XEP XSL-FO F ormatter, visit us at http://www.
PASSENGER COMPARTMENT FUSE BOX Circuits protected Fuse colour Rating (Amps) Fuse number Radio frequency receiver, Tyre pressure monitoring system (TPMS). Auxiliary heater. Front roof console. Tan 5 1 - - - 2 Front fog lamps. Blue 15 3 - - - 4 Tow bar module.
Circuits protected Fuse colour Rating (Amps) Fuse number - - - 25 - - - 26 Trailer side lamps. Red 10 27 Sunroof. Sunblind. Yellow 20 28 - - - 29 - - - 30 Rain sensor. Ambient light sensor. Tan 5 31 Driver’s door. White 25 32 Dual climate seats. Yellow 20 33 Electric fuel flap actuator.
Circuits protected Fuse colour Rating (Amps) Fuse number Auxiliary power socket rear (right side). Blue 15 54 Auxiliary power socket rear (left hand). Yellow 20 55 Supplementary restraint systems (SRS). Red 10 56 Glove box lamp. Front roof console lamps.
LUGGAGE COMPARTMENT FUSE BOX FUSE BOX (upper) Circuits protected Fuse colour Rating (Amps) Fuse number - - - 1 Heated front seat. Climate front seat. White 25 2 Heated rear seat. Climate rear seat. White 25 3 Heated rear seat. Torch socket. Blue 15 4 Trailer.
Circuits protected Fuse colour Rating (Amps) Fuse number Rear wiper. Yellow 20 26 Rear seat (left-side). Green 30 27 Rear seat (left-side). Green 30 28 Rear seat (right-side). Green 30 29 Rear seat (right-side). Green 30 30 231 Fuses R XML to PDF by RenderX XEP XSL-FO F ormatter, visit us at http://www.
FUSE BOX (lower) Circuits protected Fuse colour Rating (Amps) Fuse number Touch screen. Front integrated control panel. Blue 15 1 Audio amplifier. Red 10 2 - - - 3 Digital radio. Navigation. Television tuner. Red 10 4 Audio head unit. Blue 15 5 Audio video input/output panel.
TYRE MARKINGS 1. P indicates that the tyre is for passenger vehicle use. This index is not always shown. 2. The width of the tyre from sidewall edge to sidewall edge in millimeters. 3. The aspect ratio, also known as the profile, gives the sidewall height as a percentage of the tread width.
9. M+S or M/S indicates that the tyre has been designed with some capability for mud and snow. 10. The number of plies in both the tread area, and the sidewall area, indicates how many layers of rubber coated material make up the structure of the tyre.
All of the vehicle's tyres (including the spare) should be checked regularly for damage, wear and distortion. If you are in any doubt about the condition of a tyre, have it checked immediately by a tyre repair centre or a Land Rover Dealer/Authorised Repairer.
A slight pressure loss occurs naturally with time. If this exceeds 14 kPa / 1.4bar / 2 psi per week, have the cause investigated and rectified by qualified personnel. If it is necessary to check tyre pressures when the tyres are warm, you should expect the pressures to have increased by up to 30 - 40 kPa / 0.
For the correct tyre specification and pressures see 235, TYRE PRESSURES AVOIDING FLAT SPOTS In areas of extended high ambient temperature, vehicle tyres can be affected by a softening of the tyre sidewall.
When the original wheels and tyres are refitted, the vehicle will need to travel a short distance to reset the TPMS and extinguish the telltale. For more information on winter tires, contact your Dealer/Authorised Repairer. USING SNOW CHAINS Only use traction devices in heavy snow conditions, on compacted snow.
TYRE PRESSURE MONITORING SYSTEM TPMS provides a low pressure warning and does not re-inflate your tyres. Tyre pressures should be checked regularly using an accurate pressure gauge when the tyres are cold.
VEHICLE LOADING When the vehicle is delivered, tyre pressures will be set to those displayed on the tyre pressures label. See 235, TYRE PRESSURES . These pressures are suitable for loading the vehicle up to GVW (Gross Vehicle Weight). The TPMS will be set to monitor these tyre pressures.
TYRE REPAIR KIT If you are in any doubt regarding your ability to carry out the instructions, contact your Dealer/Authorised Repairer before attempting the repair. Your vehicle may not be equipped with a spare tyre. If this is the case, in its place in the rear underfloor storage compartment, you will find a tyre repair kit.
Watch the tyre sidewall during inflation. If any cracks, bumps or similar damage, or deformities appear, switch off the compressor and deflate the tyre. Do not continue to use the tyre. USING THE TYRE REPAIR KIT Avoid skin contact with the sealant which contains natural rubber latex.
5. Remove the valve cap from the damaged tyre. 6. Remove the protective cap from the inflation hose. Connect the inflation hose to the tyre valve making sure the hose is screwed on firmly.
5. If the pressure of the sealant filled tyre is above 1.3 bar (19 psi, 130 kPa) adjust the pressure to the correct value. 6. Make sure the compressor switch is in the Off ( O ) position and insert the power cable connector into the auxiliary power socket.
WHEEL CHANGING SAFETY Before raising the vehicle or changing a wheel, make sure you read and comply with the following warnings. Always find a safe place to stop, off the highway and away from traffic. Make sure the vehicle and jack are both on firm level ground.
Always secure the spare wheel, or the removed wheel, in the correct position using the retaining bolt. Do not stow the wheel while the vehicle is raised on the jack. After wheel changing, always secure tools, chocks, jack and replaced wheel in their correct stowage positions.
Always chock the wheels using suitable wheel chocks. Place the chocks on both sides of the wheel diagonally opposite the wheel to be changed. If jacking the vehicle on a slope is unavoidable, place the chocks on the downhill side of both wheels on the axle not being raised.
Make sure the jack is on firm, level ground. Never place anything between the jack and the ground, or the jack and the vehicle. Position the jack from the side of the vehicle, in line with the appropriate jacking point. Do not attempt to raise the vehicle, unless the jack head is fully engaged in the jacking point.
1. Before raising the vehicle, use the wheel nut brace to slacken the wheel nuts of the wheel to be replaced by half a turn counter-clockwise. 2. Position the jack under the relevant jacking point, of the vehicle. Note: Do not allow the jack to contact the sill at any other point, as damage may result.
Note: If it is not possible to torque the wheel nuts when a wheel is replaced, they should be set to the correct torque as soon as possible. If an alloy spare wheel is to be fitted, using a suitable blunt tool, knock the centre cap out of the removed wheel.
TOWING EYES The towing eyes at the front and rear of the vehicle are designed for on-road recovery only. If they are used for any other purpose, it may result in vehicle damage and serious injury. Remove the front and rear towing eye covers before driving off-road, to prevent damage or loss.
1. To release the rear cover, rotate each of the fasteners 90 degrees counter clockwise with a coin (or similar), to release the lower edge. 2. Rotate the cover to release the hooks at the top. Remove the cover. 3. For vehicles fitted with a Powered tow bar, a towing eye is included in the tool kit, located in the underfloor area of the loadspace.
OFF-ROAD RECOVERY If the towing eyes are to be used for off-road recovery, it is essential that off-road driver training covering recovery techniques is undertaken. Further information regarding off-road driver training can be found at http://www.landroverexperience.
Do not tow the vehicle for more than 50 km (30 miles). Do not exceed 50 km/h (30 mph). Towing for a greater distance or at a higher speed may result in serious damage to the transmission. Do not tow the vehicle if the transmission cannot be set in Neutral ( N ), or if the rear electronic differential has failed in the locked position.
BEFORE STARTING OR DRIVING If the vehicle is involved in a collision it should be checked by a Dealer/ Authorised Repairer, or suitably qualified persons, before starting or driving. EVENT DATA RECORDING Event data recorders are capable of collecting and storing data during a crash or near-crash event.
LABEL LOCATIONS Warning labels attached to your vehicle bearing this symbol mean: Do not touch or adjust components until you have read the relevant instructions in the handbook. Labels showing this symbol indicate that the ignition system utilises very high voltages.
ENGINE SPECIFICATIONS V8 Petrol S/C V6 Petrol S/C V6 Diesel 4 999 cm ³ 2 995 cm ³ 2 993 cm ³ Capacity 1-5-4-2- 6-3-7-8 1-4-2- 5-3-6 1-4-2- 5-3-6 Firing order 92.5 mm 84.5 mm 84.0 mm Bore 93.0 mm 89 mm 90.0 mm Stroke 8 6 6 Number of cylinders 9.5:1 10.
LUBRICANTS AND FLUIDS Specification Variant Part SAE 5W-30 engine oil meeting specification WSS-M2C934-B. If unavailable 5W-30 engine oils to ACEA C2 specification may be used. V6 Diesel vehicles with DPF Engine oil SAE 5W-30 engine oil meeting specification WSS-M2C913- C or B.
Specification Variant Part Shell DOT4 ESL. If unavailable, a low viscosity, synthetic compatible DOT4 brake fluid that meets ISO 4925 class 6 and Jaguar Land Rover LRES22BF03 requirements may be used. All vehicles Brake fluid Screen wash with frost protection All vehicles Screen washer 1:1 mixture of Havoline XLC antifreeze and water.
CAPACITIES Capacity litres (pints) Variant Item 85 (18.7 gallons) V6 Diesel Fuel tank (usable) 105 (23 gallons) V6 Petrol 105 (23 gallons) V8 Petrol 6.0 (10.5) V6 Diesel Engine oil refill and filter change 8.0 (14.0) V6 Petrol 8.0 (14.0) V8 Petrol Filled for life All vehicles Automatic gearbox 0.
WEIGHTS Gross Train Weight (GTW) ² kg (lb) Gross Vehicle Weight (GVW) ¹ kg (lb) Vehicle weight from kg (lb) Variant 6500 (14330) 3000 (6614) 2115 (4663) V6 Diesel vehicles 6450 (14220) 2950 (6504) 2.
DIMENSIONS Degrees mm (inches) Description Item - 2220 (87.4) Width (including mirrors) A - 1780 (70) Height (standard road height): B 25.8 ° - Approach angle (at EEC kerb weight and standard road height) C 160.
WHEEL AND TYRE SIZES Light load tyre pressures Up to 4 passengers at 68 kg each plus 15 kg of luggage each (150 lb plus 33 lb) Rear pressures bar (psi, kPa) Front pressures bar (psi, kPa) Tyre size Wheel size 4.2 (60, 420) 4.2 (60, 420) T195/70 R20 M (temporary use spare 6J x 20 2.
WHEEL ALIGNMENT DATA All models 0.15 ° ± 0.2 ° Wheel alignment - front 0.3 ° ± 0.2 ° Wheel alignment - rear -0.76 ° ± 0.75 ° Camber - front left -0.76 ° ± 0.75 ° Camber - front right -1.5 ° ± 0.75 ° Camber - rear left -1.5 ° ± 0.75 ° Camber - rear right 3.
REMOTE KEY FOB TRANSMITTER LOCATIONS 1. Security transmitter. 2. Cabin front transmitters. 3. Door transmitters. 4. Cabin middle transmitter. 5. Loadspace interior transmitter. 6. Loadspace interior transmitter. 7. Radio frequency transmitter. 8. Loadspace exterior transmitter.
.
Specific Conditions Antenna Position Max. Output Frequency Band Service Transmitter, harness and antenna installation to the requirements of ISO/TS 21609.
DECLARATIONS OF CONFORMITY 268 T ype appr oval L XML to PDF by RenderX XEP XSL-FO F ormatter, visit us at http://www.renderx.com/.
269 T ype appr oval R XML to PDF by RenderX XEP XSL-FO F ormatter, visit us at http://www.renderx.com/.
270 T ype appr oval L XML to PDF by RenderX XEP XSL-FO F ormatter, visit us at http://www.renderx.com/.
271 T ype appr oval R XML to PDF by RenderX XEP XSL-FO F ormatter, visit us at http://www.renderx.com/.
272 T ype appr oval L XML to PDF by RenderX XEP XSL-FO F ormatter, visit us at http://www.renderx.com/.
273 T ype appr oval R XML to PDF by RenderX XEP XSL-FO F ormatter, visit us at http://www.renderx.com/.
274 T ype appr oval L XML to PDF by RenderX XEP XSL-FO F ormatter, visit us at http://www.renderx.com/.
275 T ype appr oval R XML to PDF by RenderX XEP XSL-FO F ormatter, visit us at http://www.renderx.com/.
276 T ype appr oval L XML to PDF by RenderX XEP XSL-FO F ormatter, visit us at http://www.renderx.com/.
277 T ype appr oval R XML to PDF by RenderX XEP XSL-FO F ormatter, visit us at http://www.renderx.com/.
278 T ype appr oval L XML to PDF by RenderX XEP XSL-FO F ormatter, visit us at http://www.renderx.com/.
279 T ype appr oval R XML to PDF by RenderX XEP XSL-FO F ormatter, visit us at http://www.renderx.com/.
A About this handbook ...................................... 2 Access height (air suspension) .................. 109 Accessories ................................................ 199 Access to rear seats ..................................... 21 Adaptive dynamics .
B Battery boost starting ......................................... 221 changing timed climate remote .......................... 222 charging ................................................. 222 connecting jump leads ........................... 220 monitoring system .
positioning ............................................... 35 recommended child seats ........................ 35 tether straps ............................................. 38 Child safety tether straps ............................. 38 Child seats .
programming a single button ................... 68 programming the garage door opener ..... 67 rolling code device programming ............. 68 Double locking ............................................. 13 full alarm ................................
global opening ............................................ 8 keyless entry .............................................. 8 unlocking mode .......................................... 7 unlocking the steering column ................. 28 Entertainment portable media controls .
extra-urban cycle .................................... 198 urban cycle ............................................. 198 Fuel gauge .................................................... 45 Full screen view for video ........................... 161 Fuses changing .
Infotainment automatic station retune ......................... 148 CD loading .............................................. 142 DAB radio ............................................... 149 settings ............................................... 150 stations .
interior lamps locations ............................ 56 stealth mode ............................................ 57 Limp home mode ....................................... 105 Load carrying luggage divider ......................................... 87 Load securing .
N Navigation Arabic language ...................................... 186 automatic route learning ........................ 182 avoid points ............................................ 182 destination entry .................................... 181 search area .
Pairing via the phone .......................................... 172 Park assist limitations of use .................................... 122 troubleshooting ...................................... 122 Parking hands free parking ........................
DAB controls .............................................. 149 settings ............................................... 150 DAB controls .......................................... 149 DAB stations .......................................... 150 Radio data system auto retune .
seat belt pre-tensioners ............................ 31 seat belt reminder warning ....................... 31 seatbelts ................................................. 212 seat belts .................................................. 30 seatbelts warning lamp .
electric head restraints ............................. 25 folding armrest ......................................... 19 head restraint removal ............................. 25 head restraints ......................................... 25 rear control of front passenger seat .
Sunroof reset ....................................................... 210 Supplementary restraint system airbag covers .......................................... 213 airbag deployment .................................... 42 airbag locations ..........
front climate control ................................. 75 fuel burning heater ................................... 77 heated and cooled seats ........................... 76 home menu .............................................. 72 inhibited display .
Tyre pressure monitoring system .............. 239 full size replacements ............................. 240 valves ..................................................... 236 Tyre pressure monitoring system (TPMS) tyre care .............................
Voice control .............................................. 168 navigation POI categories ....................... 169 recognising your voice ........................... 169 training the system ................................. 169 tutorial ..........
pressures ............................................... 235 puncture repair ....................................... 241 puncture repair safety ............................ 241 repair kit ................................................. 241 repair kit use .
DRIVER CONTROLS 1. Front interior lamps ( 56 ). 2. Panoramic roof ( 70 ). 3. Roof blind ( 70 ). 4. Lighting/direction indicator/trip computer ( 53 / 47 ). 5. Message centre control ( 46 ). 6. Instrument panel, warning lamps and message centre ( 45 / 49 ).
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Land Rover Range Rover Sport (2013) c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Land Rover Range Rover Sport (2013) - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Land Rover Range Rover Sport (2013), vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Land Rover Range Rover Sport (2013) va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Land Rover Range Rover Sport (2013), mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Land Rover Range Rover Sport (2013).
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Land Rover Range Rover Sport (2013). Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Land Rover Range Rover Sport (2013) ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
