Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Rotary Cutters RCR1860 du fabricant Land Pride
Aller à la page of 34
T able of Contents Cover photo ma y show optional equipment not supplied with standard unit. Read the Operator’ s manual entirely . When you see this symbol, the subsequent instructions and warnings are serious - follow without e xception.
T able of Contents RCR1860 and RCR1872 Series Rotar y Cutters 312-849M 2/03/12 © Copyright 2012 All rights Reser v ed Land Pride provides this publication “as is” without w arranty of any kind, either e xpressed or implied.
1 Important Safety Information 2/03/12 RCR1860 and RCR1872 Series Rotar y Cutters 312-849M T able of Contents Important Safety Information ▲ Safety at All Times Thoroughl y read and understand the instructions given in this manual bef ore operation.
2 Important Safety Information RCR1860 and RCR1872 Series Rotar y Cutters 312-849M 2/03/12 T able of Contents Use Safety Lights and Devices ▲ Slow mo ving tractors, self- propelled equipment, and towed implements can create a hazard when driven on public roads.
3 Important Safety Information 2/03/12 RCR1860 and RCR1872 Series Rotar y Cutters 312-849M T able of Contents These are common practices that may or ma y not be applicable to the pr oducts described in this manual. Prepare for Emer gencies ▲ Be prepared if a fire star ts.
4 Important Safety Information RCR1860 and RCR1872 Series Rotar y Cutters 312-849M 2/03/12 T able of Contents Safety Labels Your Rotary Cutter comes equipped with all safety labels in place. They were designed to help you safely operate your implement.
5 Important Safety Information 2/03/12 RCR1860 and RCR1872 Series Rotar y Cutters 312-849M T able of Contents 818-556C Danger : Thrown Object 818-564C Danger : Rotating Blades 21428 21428 818-142C Dan.
6 Important Safety Information RCR1860 and RCR1872 Series Rotar y Cutters 312-849M 2/03/12 T able of Contents 818-552C Danger : Rotating Driveline ROTATING DRIVELINE KEEP AWAY! 818-540C Danger : Guard.
7 Introduction 2/03/12 RCR1860 and RCR1872 Series Rotar y Cutters 312-849M T able of Contents Introduction Owner Assistance The W arranty Registration card should be filled out by the dealer at the time of purchase. This inf or mation is necessar y to provide y ou with quality customer ser vice.
8 Section 1: Assembl y and Set-Up RCR1860 and RCR1872 Series Rotar y Cutters 312-849M 2/03/12 T able of Contents Section 1: Assembly and Set-Up RCR1860 & RCR1872 Refer to Figure 1-1: 1. Loosen 5/8" lockn uts (#5 & #13). 2. Remov e 5/8" x 5" bolt (#9) and la y aside pivoting upper hitch (#10) and hitch spacer (#11).
9 Section 1: Assembl y and Set-Up 2/03/12 RCR1860 and RCR1872 Series Rotar y Cutters 312-849M T able of Contents T ractor Hook-Up Figure 1-3 21422 A 3-P oint Categor y I hitch is required. The lower 3-P oint ar ms of the 3-P oint hitch must be stabilized to pre vent side-to-side mov ement.
10 Section 1: Assembl y and Set-Up RCR1860 and RCR1872 Series Rotar y Cutters 312-849M 2/03/12 T able of Contents Driveline Installation ! DANGER Do not engage tr actor PTO while hooking-up and unhooking driveline or while someone is standing near the driveline.
11 Section 1: Assembl y and Set-Up RCR1860 and RCR1872 Series Rotar y Cutters 312-849M 2/03/12 T able of Contents 9. Hook driveline saf ety chain on the tractor end of driveline to the tractor . Re-latch safety chain to the outer driveline shield. 10.
12 Section 1: Assembl y and Set-Up RCR1860 and RCR1872 Series Rotar y Cutters 312-849M 2/03/12 T able of Contents Check Driveline Interference Refer to Figure 1-7: 1. Make certain dr iveline y okes and saf ety chains are properly attached. See steps 8 -10 on page 10.
13 Section 2: Optional Equipment Set-Up 2/03/12 RCR1860 and RCR1872 Series Rotar y Cutters 312-849M T able of Contents Front & Rear Guards ! DANGER Rotary Cutters have the ability to dischar ge ob.
14 Section 2: Optional Equipment Set-Up RCR1860 and RCR1872 Series Rotar y Cutters 312-849M 2/03/12 T able of Contents Front Chain Guard Installation Refer to Figure 2-4: 1. Install chain guards (#1, #2 & #3) as shown in Figure 2-4, with 3/8" x 1" long carriage bolts (#4), and 3/8" flange nuts (#5).
15 Section 3: Adjustments 2/03/12 RCR1860 and RCR1872 Series Rotar y Cutters 312-849M T able of Contents Section 3: Adjustments Cutting Height Figure 3-2 Cutting Height 21424 Blade Tip Blade Tip This .
16 Section 3: Adjustments RCR1860 and RCR1872 Series Rotar y Cutters 312-849M 2/03/12 T able of Contents Center 3-Point Link Adjustment Refer to Figure 1-3 on page 9: 1. Lower cutter dec k to the nominal cutting height. 2. Adjust length of center 3-point link so that the upper pivot hitch rest at a slight do wnhill position.
17 Section 4: Operating Instructions 2/03/12 RCR1860 and RCR1872 Series Rotar y Cutters 312-849M T able of Contents Section 4: Operating Instructions Operating Checklist Hazard control and accident pr.
18 Section 4: Operating Instructions RCR1860 and RCR1872 Series Rotar y Cutters 312-849M 2/03/12 T able of Contents ! WARNING Never allow riders including c hildren on the tractor or cutter . The y can fall and be ran over causing serious injury or death.
19 Section 4: Operating Instructions 2/03/12 RCR1860 and RCR1872 Series Rotar y Cutters 312-849M T able of Contents Blade Engagement & Disengagement Cutter blades can loc k-up against each other dur ing star t-up and shut-down especially if the tractor’ s PT O engagement is “INST ANT ON” and “INST ANT OFF”.
20 Section 4: Operating Instructions RCR1860 and RCR1872 Series Rotar y Cutters 312-849M 2/03/12 T able of Contents General Operating Instructions It is impor tant that you f amiliarized yourself with.
21 Section 5: Maintenance and Lubrication 2/03/12 RCR1860 and RCR1872 Series Rotar y Cutters 312-849M T able of Contents Maintenance Proper ser vicing and adjustment is the ke y to the long lif e of any f ar m implement. Careful and systematic inspection can av oid costly down time, maintenance and repairs.
22 Section 5: Maintenance and Lubrication RCR1860 and RCR1872 Series Rotar y Cutters 312-849M 2/03/12 T able of Contents Refer to Figure 5-2: 7. Star t by assemb ling blades without shim (#2). Inser t blade bolt (#1) through b lade (#3), dish pan (#4) and flat washer (#5).
23 Section 5: Maintenance and Lubrication 2/03/12 RCR1860 and RCR1872 Series Rotar y Cutters 312-849M T able of Contents 3. Star t tractor and engage PT O drive f or 2-3 seconds to per mit slippage of the clutch surfaces . Disengage PT O, then re-engage a second time f or 2-3 seconds.
24 Section 5: Maintenance and Lubrication RCR1860 and RCR1872 Series Rotar y Cutters 312-849M 2/03/12 T able of Contents Lubrication Gauge Wheel Spindle Tube T ype of Lubr ication: Grease Quantity = 6 pumps Gauge Wheel Hub The gauge wheel hub is equipped with a relief hole located directly opposite the grease fitting.
25 Section 5: Maintenance and Lubrication 2/03/12 RCR1860 and RCR1872 Series Rotar y Cutters 312-849M T able of Contents Driveline Profiles Quantity = Clean & coat inner tube of driveline with a light film of grease and then reassemb le.
26 Section 6: Specifications & Capacities RCR1860 and RCR1872 Series Rotar y Cutters 312-849M 2/03/12 T able of Contents Section 6: Specifications & Capacities RCR1860 & RCR1872 Models RCR1860 RCR1872 Machine W eight 599 lbs.
27 Section 6: Specifications & Capacities 2/03/12 RCR1860 and RCR1872 Series Rotar y Cutters 312-849M T able of Contents 26814.
28 Section 7: Features & Benefits RCR1860 and RCR1872 Series Rotar y Cutters 312-849M 2/03/12 T able of Contents Section 7: Features & Benefits .
29 Section 8: T roubleshooting 2/03/12 RCR1860 and RCR1872 Series Rotar y Cutters 312-849M T able of Contents Section 8: T roubleshooting Prob lem Cause Solution Oil seal leaking Gearbo x ov erfilled.
30 Section 9: T orque V alues Char t RCR1860 and RCR1872 Series Rotar y Cutters 312-849M 2/03/12 T able of Contents Section 9: T orque V alues Char t T or que V alues Char t for Common Bolt Sizes in-tpi 1 N·m 2 ft-lb 3 N·m ft-lb N·m ft-lb mm x pitch 4 N·m ft-lb N·m ft-lb N·m ft-lb 1/4" - 20 7.
31 Section 10: W arranty 2/03/12 RCR1860 and RCR1872 Series Rotar y Cutters 312-849M T able of Contents W arranty Land Pride warrants to the original purchaser that this Land Pride product will be fre.
Corporate Office: P .O . Bo x 5060 Salina, Kansas 67402-5060 USA www .landpride .com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Land Pride Rotary Cutters RCR1860 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Land Pride Rotary Cutters RCR1860 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Land Pride Rotary Cutters RCR1860, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Land Pride Rotary Cutters RCR1860 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Land Pride Rotary Cutters RCR1860, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Land Pride Rotary Cutters RCR1860.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Land Pride Rotary Cutters RCR1860. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Land Pride Rotary Cutters RCR1860 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
