Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PR2572 du fabricant Land Pride
Aller à la page of 30
Cover photo ma y show optional equipment not supplied with standard unit. © Cop yright 2006 P r inted Read the Operator’ s manual entirely . When you see this symbol, the subsequent instructions and warnings are ser ious - f ollow without exception.
PR2572 & PR2596 P o wered Rak es 314-132M 6/06/06 Land Pride T able of Contents © Copyright 2006 All rights Reser v ed Land Pride provides this publication “as is” without w arranty of any kind, either e xpressed or implied.
1 Important Safety Information 6/06/06 PR2572 & PR2596 P ow ered Rakes 314-132M Land Pride T ab le of Contents Important Safety Information ▲ These are common practices that may or ma y not be applicable to the pr oducts described in this manual.
2 Important Safety Information PR2572 & PR2596 P ow ered Rakes 314-132M 6/06/06 Land Pride T ab le of Contents T ransport Machinery Safel y ▲ Comply with state and local laws . ▲ Maximum transport speed for implement is 20 mph. DO NO T EXCEED .
3 Important Safety Information 6/06/06 PR2572 & PR2596 P owered Rakes 314-132M Land Pride T ab le of Contents Prepare for Emer g encies ▲ Be prepared if a fire star ts. ▲ K eep a first aid kit and fire e xtinguisher handy . ▲ K eep emergency numbers f or doctor , ambulance, hospital and fire depar tment near phone.
4 Important Safety Information PR2572 & PR2596 P owered Rakes 314-132M 6/06/06 Land Pride T ab le of Contents 818-130C Caution: 540 RPM 15809 818-230C Red Reflector (Both Sides) 15810 818-229C Amber Reflector (Both Sides) Safety Labels Your Powered Rake comes equipped with all safety labels in place.
5 Important Safety Information 6/06/06 PR2572 & PR2596 P owered Rakes 314-132M Land Pride T ab le of Contents 818-540C Danger: Guard Missing 818-254C Danger: Rotating Roller Hazard (Both Sides) 81.
6 Important Safety Information PR2572 & PR2596 P owered Rakes 314-132M 6/06/06 Land Pride T ab le of Contents ROTATING DRIVELINE KEEP AWAY! 818-552C Danger: Rotating Driveline 818-540C Danger: Gua.
7 Introduction 6/06/06 PR2572 & PR2596 P owered Rakes 314-132M Land Pride T ab le of Contents Serial Number Plate For prompt service always use the serial number and model number when ordering parts from your Land Pride dealer. Be sure to include your serial and model numbers in correspondence also.
8 Section 1: Assembl y & Set-up PR2572 & PR2596 P owered Rakes 314-132M 6/06/06 Land Pride T ab le of Contents 4. Remov e the fr iction clutch (#7) that is assembled to the front of the front frame drive shaft (#8). (It is assembled here f or shipping only .
9 Section 1: Assembl y & Set-up 6/06/06 PR2572 & PR2596 P owered Rakes 314-132M Land Pride T ab le of Contents Tines and Tine Frame Assembly Refer to Figure 1-3: 1. Mount the tines (#1) to the tine frame (#2) as shown. F or proper location and alignment of tines refer to Figure 1-5.
10 Section 1: Assembl y & Set-up PR2572 & PR2596 P owered Rakes 314-132M 6/06/06 Land Pride T ab le of Contents Lift Arm Location and Hose Routing Figure 1-4 10666 Tine Locations and Alignment.
11 Section 1: Assembl y & Set-up 6/06/06 PR2572 & PR2596 P owered Rakes 314-132M Land Pride T ab le of Contents Shearing Hardware Assembly Refer to Figure 1-6: Install shearing hardware bag (#1) as shown. Install the three extra pins (#2) into the three pin storage holes on the frame and secure with the cotter pins (#3).
12 Section 1: Assembl y & Set-up PR2572 & PR2596 P owered Rakes 314-132M 6/06/06 Land Pride T ab le of Contents Driveline Installation 1. Slide the driveline ov er the splined shaft at the front of the powered r ake and secure with the loc king de vice of driveline.
13 Section 2: Operating Pr ocedures 6/06/06 PR2572 & PR2596 P owered Rakes 314-132M Land Pride T ab le of Contents Transporting 3. When raising the pow ered rak e to the transpor t position, be sure that powershaft does not contact tractor or pow ered rak e.
14 Section 3: Adjustments PR2572 & PR2596 P owered Rakes 314-132M 6/06/06 Land Pride T ab le of Contents Setting Depth and Leveling Leveling Left-To-Right The powered rake must be level left to right for best performance. Left to right leveling should be performed on a flat surface such as a concrete slab.
15 Section 3: Adjustments 6/06/06 PR2572 & PR2596 P owered Rakes 314-132M Land Pride T ab le of Contents 4. Visually check the amount of adjustment left in the idler . If the adjustment is almost gone then it is time to replace the drive chain and or the sprock ets.
16 Section 4: Optional Equipment PR2572 & PR2596 P owered Rakes 314-132M 6/06/06 Land Pride T ab le of Contents TINE FRAME ASSY PR2572 . . . . . . . . 314-044K TINE FRAME ASSY PR2596 . . . . . . . . 314-045K HYDRA ULIC TINE LIFT BUNDLE . . . . .314-040L MANU AL TINE LIFT BUNDLE .
17 Section 5: Maintenance & Lubrication 6/06/06 PR2572 & PR2596 P owered Rakes 314-132M Land Pride T ab le of Contents Maintenance Proper servicing and adjustment is the key to the long life of any implement. With careful and systematic inspection, you can avoid costly maintenance, time and repair.
18 Section 5: Maintenance & Lubrication PR2572 & PR2596 P owered Rakes 314-132M 6/06/06 Land Pride T ab le of Contents Bottom and Top Seal Installation If the bottom and top seals (#7) Figure 5-1 on page 17 need replacing refer to Figure 5-2 and Figure 5-3.
19 Section 5: Maintenance & Lubrication 6/06/06 PR2572 & PR2596 P owered Rakes 314-132M Land Pride T ab le of Contents 2-Plate Slip Clutch NO TE: Before proceeding, secure the clutch firmly in a vise or other clamping de vice to pre vent injury.
20 Section 5: Maintenance & Lubrication PR2572 & PR2596 P owered Rakes 314-132M 6/06/06 Land Pride T ab le of Contents Lubrication Points 50 Multi-purpose spray lube Multi-purpose grease lube .
21 Section 5: Maintenance & Lubrication 6/06/06 PR2572 & PR2596 P owered Rakes 314-132M Land Pride T ab le of Contents Drive Chain Type of Lubrication: Multi-Purpose Grease As Required 15838 1.
22 Section 5: Maintenance & Lubrication PR2572 & PR2596 P owered Rakes 314-132M 6/06/06 Land Pride T ab le of Contents As Required As Required 15842 15841 Gauge Wheel Spindle Type of Lubricati.
23 Section 6: Specifications & Capacities 6/06/06 PR2572 & PR2596 P owered Rakes 314-132M Land Pride T ab le of Contents Section 6: Specifications & Capacities * With Optional Tine Package, Hydraulic Tine Lift Option and Hydraulic Angling Option.
24 Section 7: T r oubleshooting PR2572 & PR2596 P owered Rakes 314-132M 6/06/06 Land Pride T ab le of Contents Section 7: T roubleshooting Prob lem Solution Machine makes intermittent clic king no.
25 Section 8: Appendix 6/06/06 PR2572 & PR2596 P owered Rakes 314-132M Land Pride T ab le of Contents Torque Values Chart in-tpi 1 N·m ft-lb 3 N · m ft-lb N · m ft-lb mm x pitch N · m ft-lb N · m ft-lb N · m ft-lb 1/4" - 20 7.4 5.6 11 8 16 12 M 5 X 0.
26 Section 8: Appendix PR2572 & PR2596 P owered Rakes 314-132M 6/06/06 Land Pride T ab le of Contents Notes.
27 Section 8: Appendix 6/06/06 PR2572 & PR2596 P owered Rakes 314-132M Land Pride T ab le of Contents Warranty Land Pride warrants to the original purchaser that this Land Pride product will be fr.
Corporate Office: P .O. Bo x 5060 Salina, Kansas 67402-5060 USA www .landpride.com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Land Pride PR2572 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Land Pride PR2572 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Land Pride PR2572, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Land Pride PR2572 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Land Pride PR2572, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Land Pride PR2572.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Land Pride PR2572. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Land Pride PR2572 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
