Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AFM4211 du fabricant Land Pride
Aller à la page of 82
All-Fle x Mo wer AFM4211 19628 315-507P P ar ts Manual Read the Operator's manual entirely . When you see this symbol, the subsequent instructions and warnings are ser ious - f ollow without exception.
Section 1: Introduction .................................................4 Using This Manual ...............................................................4 Manual Replacement Inf or mation .......................................4 Manual Re visions .
B Belt Drive Center Dec k .................................................16 Belt Drive Left Hand Dec k ............................................18 Belt Drive Right Hand Dec k ..........................................20 C Center Deck ............
4 AFM4211 All-Flex Mo wer 315-507P 11/06/07 T ab le of Contents P ar t Number Index.
11/06/07 AFM4211 All-Flex Mo wer 315-507P 5 T ab le of Contents P ar t Number Index.
19902 6 AFM4211 All-Flex Mo wer 315-507P 11/06/07 T ab le of Contents P ar t Number Index Land Pride Section 2: F rame Center Dec k Pivot Applies to AFM4211.
Revision Comments P ar t Description P ar t No. Ref. Drawing Image Number dwg19902 CYL 2X8X1.12 ROD SINGLE A CTING 810-005C 1. GREASE ZERK 1/4-28 THD FORMING 800-080C 2. PIV OT ST OP SPRING 807-026C 3. W ASHER FLA T 3/4 SAE PL T 804-025C 4. DECK LOCK-UP LA TCH 315-175H 5.
19789 8 AFM4211 All-Flex Mo wer 315-507P 11/06/07 T ab le of Contents P ar t Number Index Land Pride Section 2: F rame Frame Applies to AFM4211.
Revision Comments P ar t Description P ar t No. Ref. Drawing Image Number dwg19789 AFM4011 TRANSPORT FRAME 315-449H 1. SCREW JA CK 2000# 890-118C 2. NUT HEX 3/4-10 PL T 803-027C 3. W ASHER LOCK SPRING 3/4 PL T 804-023C 4. (S/N 503871+) W ASHER, SAFETY CHAIN 401-372D 5.
12691 10 AFM4211 All-Flex Mo wer 315-507P 11/06/07 T ab le of Contents P ar t Number Index Land Pride Section 2: F rame Pull Latch Cor d Lock-Up Applies to AFM4211.
Revision Comments P ar t Description P ar t No. Ref. Drawing Image Number dwg12691 Right hand 30" Long; Left hand 30" Long and Center 30" Long. F rame to T ractor 120" Long. T otal Length 18 Ft. Sold only in 12" increments CORD-P ARA CHUTE 3/16 DIA.
19817 12 AFM4211 All-Flex Mo wer 315-507P 11/06/07 T able of Contents P ar t Number Index Land Pride Section 2: F rame Right Hand and Left Hand Dec k Pivot Applies to AFM4211.
Revision Comments P ar t Description P ar t No. Ref. Drawing Image Number dwg19817 AFM4211 LH. DECK ASSY . 315-476A 1. AFM4211 RH. DECK ASSY . 315-475A 2. T OOLBAR PIN 315-486D 3. HHCS 1/4-20X2 GR5 802-152C 4. NUT LOCK 1/4-20 PL T 803-007C 5. ZERK 1/4-28 X 45 DEG SELF-T AP 800-136C 6.
12645 14 AFM4211 All-Flex Mo wer 315-507P 11/06/07 T able of Contents P ar t Number Index Land Pride Section 2: F rame T ranspor t Frame Tire and Hub Applies to AFM4211.
Revision Comments P ar t Description P ar t No. Ref. Drawing Image Number dwg12645 CARLISLE TIRE 18 X 9.5-8 4PL Y 10-097 1. CARLISLE RIM FOR 18X9.5-8 TIRE 492107 2. T1. V AL VE MAR TIN TR-412 3. NUT LUG 1/2-20 X 60 DEG PL T 803-159C 4. GREASE CAP 890-068C 5.
20657 16 AFM4211 All-Flex Mo wer 315-507P 11/06/07 T able of Contents P ar t Number Index Land Pride Section 3: Decks Belt Drive Center Dec k Applies to AFM4211.
Revision Comments P ar t Description P ar t No. Ref. Drawing Image Number dwg20657 1/4 SQ. KEY X 7/8 LG 172-242D 1. CCW TG SPNDL HUB ASSY 5" PULL 310-251S 2. BLADE HUB MACHINED T OP GREASE 310-457D 3. SPRING IDLER BRACKET 310-493D 4. SP A CER BUSHING 310-494D 5.
20653 18 AFM4211 All-Flex Mo wer 315-507P 11/06/07 T able of Contents P ar t Number Index Land Pride Section 3: Decks Belt Drive Left Hand Dec k Applies to AFM4211.
Revision Comments P ar t Description P ar t No. Ref. Drawing Image Number dwg20653 1/4 SQ. KEY X 7/8 LG 172-242D 1. BLADE HUB - MACH 310-224D 2. CW TG SPINDLE HUB ASSY 5" PULL 310-248S 3. BLADE HUB - 7/8 310-300D 4. BLADE HUB MACHINED T OP GREASE 310-457D 5.
20650 20 AFM4211 All-Flex Mo wer 315-507P 11/06/07 T able of Contents P ar t Number Index Land Pride Section 3: Decks Belt Drive Right Hand Dec k Applies to AFM4211.
Revision Comments P ar t Description P ar t No. Ref. Drawing Image Number dwg20650 1/4 SQ. KEY X 7/8 LG 172-242D 1. BLADE HUB - MACH 310-224D 2. CCW TG SPNDL HUB ASSY 5" PULL 310-251S 3. BLADE HUB MACHINED T OP GREASE 310-457D 4. SPRING IDLER BRACKET 310-493D 5.
20648 22 AFM4211 All-Flex Mo wer 315-507P 11/06/07 T able of Contents P ar t Number Index Land Pride Section 3: Decks Center Dec k Applies to AFM4211.
Revision Comments P ar t Description P ar t No. Ref. Drawing Image Number dwg20648 KEY 1/4 X 11/16 LONG 310-331D 1. SMV P A CKAGE 315-037V 2. WELDMENT GEARBO X MOUNT 315-487H 3. WELDMENT GEARBO X MOUNT GREEN 315-487H81 3. WELDMENT GEARBO X MOUNT ORANGE 315-487H82 3.
Revision Comments P ar t Description P ar t No. Ref. GB MO WER 50 HP 1:2.8 CCW ORANGE 826-327C82 36. GB MOWER 50 HP 1:2.8 CCW RED 826-327C83 36. GB MOWER 50 HP 1:2.
This P age Intentionally Left Blank 11/06/07 AFM4211 All-Flex Mo wer 315-507P 25 T able of Contents P ar t Number Index Section 3: Decks Land Pride Center Dec k (continued) Applies to AFM4211.
20654 26 AFM4211 All-Flex Mo wer 315-507P 11/06/07 T able of Contents P ar t Number Index Land Pride Section 3: Decks Left Hand Dec k Applies to AFM4211.
Revision Comments P ar t Description P ar t No. Ref. Drawing Image Number dwg20654 KEY 1/4 X 11/16 LONG 310-331D 1. WELDMENT GEARBO X MOUNT OUTER 315-482H 2. WELDMENT GEARBO X MOUNT OUTER GREEN 315-482H81 2. WELDMENT GEARBO X MOUNT OUTER ORANGE 315-482H82 2.
20651 28 AFM4211 All-Flex Mo wer 315-507P 11/06/07 T able of Contents P ar t Number Index Land Pride Section 3: Decks Right Hand Dec k Applies to AFM4211.
Revision Comments P ar t Description P ar t No. Ref. Drawing Image Number dwg20651 KEY 1/4 X 11/16 LONG 310-331D 1. WELDMENT GEARBO X MOUNT OUTER 315-482H 2. WELDMENT GEARBO X MOUNT OUTER GREEN 315-482H81 2. WELDMENT GEARBO X MOUNT OUTER ORANGE 315-482H82 2.
20649 30 AFM4211 All-Flex Mo wer 315-507P 11/06/07 T able of Contents P ar t Number Index Land Pride Section 4: Gauge Wheels Gauge Wheel Center Dec k Applies to AFM4211.
Revision Comments P ar t Description P ar t No. Ref. Drawing Image Number dwg20649 90 GA UGE WHEEL Y OKE 310-090H 1. G.W . SP A CER 1 310-251D 2. G.W . SP A CER 1/2 310-252D 3. GW SP A CER 1/4 310-359D 4. 13X5 CASTER GW Y OKE SUB 315-399S 5. WELDMENT GA UGE WHEEL BEAM RH.
20652 32 AFM4211 All-Flex Mo wer 315-507P 11/06/07 T able of Contents P ar t Number Index Land Pride Section 4: Gauge Wheels Gauge Wheel Right Hand Dec k Applies to AFM4211.
Revision Comments P ar t Description P ar t No. Ref. Drawing Image Number dwg20652 90 GA UGE WHEEL Y OKE 310-090H 1. G.W . SP A CER 1 310-251D 2. G.W . SP A CER 1/2 310-252D 3. GW SP A CER 1/4 310-359D 4. NON-CASTER GW Y OKE WELD 315-098H 5. 1 1/4 SQ BAR SP A CER 1 LG 315-245D 6.
10499 34 AFM4211 All-Flex Mo wer 315-507P 11/06/07 T able of Contents P ar t Number Index Land Pride Section 4: Gauge Wheels Gauge Wheel Tire (814-172C) Applies to AFM4211.
Revision Comments P ar t Description P ar t No. Ref. Drawing Image Number dwg10499 MRTN HGH SPD SPCR3/4ID 1.125OD HSS-34 1. MRTN GREASE SEAL 1.125(1.78OD) GS-3 2. BEARING CONE #LM 11949 822-045C 3. BEARING CUP #LM 11910 822-050C 4. TIRE 13X5 W/HLS & 3/4 ID T APER BRGS 814-172C 5.
20655 36 AFM4211 All-Flex Mo wer 315-507P 11/06/07 T able of Contents P ar t Number Index Land Pride Section 4: Gauge Wheels Gauge Wheels Left Hand Dec k Applies to AFM4211.
Revision Comments P ar t Description P ar t No. Ref. Drawing Image Number dwg20655 90 GA UGE WHEEL Y OKE 310-090H 1. G.W . SP A CER 1 310-251D 2. G.W . SP A CER 1/2 310-252D 3. GW SP A CER 1/4 310-359D 4. NON-CASTER GW Y OKE WELD 315-098H 5. 1 1/4 SQ BAR SP A CER 1 LG 315-245D 6.
22040 38 AFM4211 All-Flex Mo wer 315-507P 11/06/07 T able of Contents P ar t Number Index Land Pride Section 5: Drivelines Driveline Arrangement Applies to AFM4211.
Revision Comments P ar t Description P ar t No. Ref. Drawing Image Number dwg22040 Rev . 2 (S/N 361755+) HHCS 1/2-13X1 1/4 GR5 NYL 802-689C 1. Rev . 1 (S/N 361754-) HHCS M12X1.75X30 GR8.8 802-458C 1. W ASHER LOCK SPRING 1/2 PL T 804-015C 2. Rev . 2 (S/N 361755+) GBOX DIVIDER OMNI 250559 1:1 826-274C 3.
12887 40 AFM4211 All-Flex Mo wer 315-507P 11/06/07 T able of Contents P ar t Number Index Land Pride Section 5: Drivelines Driveline Center Dec k (826-127C) W altersc heid Applies to AFM4211.
Revision Comments P ar t Description P ar t No. Ref. Drawing Image Number dwg12887 PT O 2200 X 23.23 W/CLUTCH 826-127C WS FRICTION CLUTCH 053313 1. W AL TSCHEID CR OSS & BRG KIT 044439 2. WS SPRING PIN 020614 3. WS INBOARD Y OKE 041065 4. WS INNER PROFILE O V 048755 5.
22042 42 AFM4211 All-Flex Mo wer 315-507P 11/06/07 T able of Contents P ar t Number Index Land Pride Section 5: Drivelines Driveline Center Dec k (826-373C) Eurocar dan Applies to AFM4211.
Revision Comments P ar t Description P ar t No. Ref. PT O CA T .2 X 30 826-373C * Drawing Image Number dwg22042 EC Y OKE ASSEMBL Y 1014012 1. EC PULL COLLAR KIT 1004225 2. EC CROSS ASSEMBL Y ( U JOINT) 1004020 3. EC OUTER TUBE Y OKE 1704027 4. EC 08X60 1485DIN ROLL PIN 6330860 5.
12660 44 AFM4211 All-Flex Mo wer 315-507P 11/06/07 T able of Contents P ar t Number Index Land Pride Section 5: Drivelines Driveline CV (826-125C) W alterscheid Applies to AFM4211.
Revision Comments P ar t Description P ar t No. Ref. Drawing Image Number dwg12660 PT O CV 2380 X 41.73 826-125C WS Y OKE 1 3/8-6 SPL AS 382710 1. WS DOUBLE Y OKE 384517 2. WS GREASE ZERK 020672 3. WS INBOARD Y OKE 366862 4. WS CROSS & BEARING KIT 382701 5.
22043 46 AFM4211 All-Flex Mo wer 315-507P 11/06/07 T able of Contents P ar t Number Index Land Pride Section 5: Drivelines Driveline CV (826-369C) Eur ocardan Applies to AFM4211.
Revision Comments P ar t Description P ar t No. Ref. Drawing Image Number dwg22043 EC PULL COLLAR Y OKE 1.38-6 1006865 1. EC GO6 CROSS ASSEMBL Y 1006830 2. EC HOMOKINETIC JOINT 1006831 3. EC TUBE HOMOKINETIC JOINT 1006899 4. EC 10X75-DIN-1485 ROLL PIN 6331075 5.
12661 48 AFM4211 All-Flex Mo wer 315-507P 11/06/07 T able of Contents P ar t Number Index Land Pride Section 5: Drivelines Driveline Left & Right Hand Dec k (826-126C) W altersc heid Applies to AF.
Revision Comments P ar t Description P ar t No. Ref. Drawing Image Number dwg12661 PT O 2200 X 19.09 W/CLUTCH 826-126C WS FRICTION CLUTCH 053313 1. W AL TSCHEID CROSS & BRG KIT 044439 2. WS SPRING PIN 020614 3. WS INBOARD Y OKE 041065 4. WS INNER PROFILE O V AL 180909 5.
22041 50 AFM4211 All-Flex Mo wer 315-507P 11/06/07 T able of Contents P ar t Number Index Land Pride Section 5: Drivelines Driveline Left & Right Hand Dec k (826-372C) Eurocar dan Applies to AFM42.
Revision Comments P ar t Description P ar t No. Ref. Drawing Image Number dwg22041 EC Y OKE ASSEMBL Y 1014012 1. EC PULL COLLAR KIT 1004225 2. EC CROSS ASSEMBL Y ( U JOINT) 1004020 3. EC OUTER TUBE Y OKE 1704027 4. EC 08X60 1485DIN ROLL PIN 6330860 5.
10600 52 AFM4211 All-Flex Mo wer 315-507P 11/06/07 T able of Contents P ar t Number Index Land Pride Section 5: Drivelines Driveline Slip Clutch (053313) Applies to AFM4211.
Revision Comments P ar t Description P ar t No. Ref. Drawing Image Number dwg10600 WS FRICTION CLUTCH 053313 WS SNAP RING 304149 1. WS FLANGED RING 338531 2. WS LOCK COLLAR 045790 3. WS COMPRESSION SPRNG 045793 4. WS BACK UP RING 047825 5. WS BALL 020692 6.
23888 54 AFM4211 All-Flex Mo wer 315-507P 11/06/07 T able of Contents P ar t Number Index Land Pride Section 5: Drivelines Driveline Slip Clutch (1465305) Eur ocardan Applies to AFM4211.
Revision Comments P ar t Description P ar t No. Ref. Drawing Image Number dwg23888 EC CLUTCH (CLAMP TYPE 1 3/8" SPLINED END) RPBY 1465605 1465305 EC OUTER BOD Y FOR BC 1465000 1. EC HUB WITH FLANGE (1 3/8-6) 1706065 2. EC SPRING KIT (R1300Nm) 1216914 3.
23891 56 AFM4211 All-Flex Mo wer 315-507P 11/06/07 T able of Contents P ar t Number Index Land Pride Section 5: Drivelines Driveline Slip Clutch (1465605) Eur ocardan Applies to AFM4211.
Revision Comments P ar t Description P ar t No. Ref. Drawing Image Number dwg22044 EC OUTER BOD Y FOR BD4/5 1465001 1. EC HUB WITH FLANGE 1.38-6 1706085 2. EC PULL COLLAR KIT 1004225 3. EC SCREW M8 X 16 6040816 4. EC CLOSURE FLANGE 1134012 5. EC SPRING KIT (R1300Nm) 1216914 6.
18259 58 AFM4211 All-Flex Mo wer 315-507P 11/06/07 T able of Contents P ar t Number Index Land Pride Section 6: Gearbox es Gearbo x 4-W ay Splitter (826-274C) OMNI (S/N 361755+) Applies to AFM4211.
Revision Comments P ar t Description P ar t No. Ref. Drawing Image Number dwg18259 GBO X DIVIDER OMNI 250559 1:1 826-274C OMNI SEAL-THR OUGH CAP (3-LIP) 060133 1. HHCS 5/16-18X1 GR5 802-159C 2. W ASHER LOCK SPRING 5/16 PL T 804-009C 3. OMNI CAP , THR U 020166 4.
16505 60 AFM4211 All-Flex Mo wer 315-507P 11/06/07 T able of Contents P ar t Number Index Land Pride Section 6: Gearbox es Gearbo x 4-W ay Splitter Bo x (826-124C) Comer Applies to AFM4211.
Revision Comments P ar t Description P ar t No. Ref. Drawing Image Number dwg16505 4-W A Y SPLITTER BO X 1:1 RA TIO 826-124C CO SNAP RING EXT 35 UN17435 8.5.1.00005 1. CO GEAR Z18 0.131.5002.00 2. RPBY A.259.500 0.259.7500.00 3. CO SHAFT 1 3/8 0.259.2223.
19550 62 AFM4211 All-Flex Mo wer 315-507P 11/06/07 T able of Contents P ar t Number Index Land Pride Section 6: Gearbox es Gearbo x Center & Right Deck (826-327C) Comer Applies to AFM4211.
Revision Comments P ar t Description P ar t No. Ref. Drawing Image Number dwg19550 GBO X MOWER 50 HP 1:2.8 CCW 826-327C GBO X MO WER 50 HP 1:2.8 CCW GREEN 826-327C81 GBO X MOWER 50 HP 1:2.8 CCW ORANGE 826-327C82 GBO X MOWER 50 HP 1:2.8 CCW RED 826-327C83 GBO X MOWER 50 HP 1:2.
19549 64 AFM4211 All-Flex Mo wer 315-507P 11/06/07 T able of Contents P ar t Number Index Land Pride Section 6: Gearbox es Gearbo x Left Deck (826-326C) Comer Applies to AFM4211.
Revision Comments P ar t Description P ar t No. Ref. Drawing Image Number dwg19549 GBO X MOWER 50 HP 1:2.8 CW 826-326C GBO X MOWER 50 HP 1:2.8 CW GREEN 826-326C81 GBO X MOWER 50 HP 1:2.8 CW ORANGE 826-326C82 GBO X MOWER 50 HP 1:2.8 CW RED 826-326C83 GBO X MOWER 50 HP 1:2.
19843 66 AFM4211 All-Flex Mo wer 315-507P 11/06/07 T able of Contents P ar t Number Index Land Pride Section 7: Hydraulics Hydraulic Arrangement Applies to AFM4211.
Revision Comments P ar t Description P ar t No. Ref. Drawing Image Number dwg19843 CYL 2.5X12X1.25 ROD (TIE R OD) 810-150C 1. HH1/4R2 035 9/16FJIC 3/8MORB90 811-445C 2. HH1/4R2 020 9/16FJIC 3/8MORB90 811-444C 3. HH1/4R2 028 9/16FJIC 811-442C 4. HH1/4R2 036 9/16FJIC 811-443C 5.
10207 68 AFM4211 All-Flex Mo wer 315-507P 11/06/07 T able of Contents P ar t Number Index Land Pride Section 7: Hydraulics Hydraulic Cylinder (810-005C) Energy Applies to AFM4211.
Revision Comments P ar t Description P ar t No. Ref. Drawing Image Number dwg10207 CYL 2X8X1.12 ROD SINGLE A CTING 810-005C EGY PIST ON ROD A-2526 1. Only found in seal kit 13. BACKUP RING 2" OD 2. Only f ound in seal kit 13. ROD WIPER 3. Only found in seal kit 13.
11421 70 AFM4211 All-Flex Mo wer 315-507P 11/06/07 T able of Contents P ar t Number Index Land Pride Section 7: Hydraulics Hydraulic Cylinder (810-150C) Midwa y Applies to AFM4211.
Revision Comments P ar t Description P ar t No. Ref. Drawing Image Number dwg11421 CYL 2.5X12X1.25 ROD (TIE R OD) 810-150C MW BASE 6M3118 1. BASE CROSS 1D1505-3 1. MW NUT CLEVIS & TIE ROD 2A0012 2. CROSS NUT , CLEVIS & TIE R OD 2A0235-6 2. Only f ound in seal kit 19.
14284 72 AFM4211 All-Flex Mo wer 315-507P 11/06/07 T able of Contents P ar t Number Index Land Pride Section 7: Hydraulics Hydraulic Cylinder (810-150C) Red Lion Applies to AFM4211.
Revision Comments P ar t Description P ar t No. Ref. Drawing Image Number dwg14284 CYL 2.5X12X1.25 ROD (TIE R OD) 810-150C LION CLEVIS CAP 2.5, 9/16 ORB 492688 1. LION NUT 3/4UNC 129090 2. LION PISTON 2.5 DIA CST DI 492529 3. LION SEAL 073-330 197793 4.
19842 74 AFM4211 All-Flex Mo wer 315-507P 11/06/07 T able of Contents P ar t Number Index Land Pride Section 8: Labels Label Placement P age 1 of 2 Applies to AFM4211.
Revision Comments P ar t Description P ar t No. Ref. Drawing Image Number dwg19842 Beige Unit DECAL AFM4211 BRO WN 838-344C 1. Green, Orange , Red & Blue Unit DECAL AFM4211-GOLD 838-896C 1. Beige Unit DECAL LP W/TREE 10" - 2 COLOR 818-890C 2.
19867 76 AFM4211 All-Flex Mo wer 315-507P 11/06/07 T able of Contents P ar t Number Index Land Pride Section 8: Labels Label Placement P age 2 of 2 Applies to AFM4211.
Revision Comments P ar t Description P ar t No. Ref. Drawing Image Number dwg19867 DECAL SLOW MO VING-GAL V . BA CKED 818-055C 1. One per belt guard DECAL GREASE 25HRS BLACK/WHITE 818-298C 2. Back of both center deck belt guards DECAL RED REFLECT OR 818-230C 3.
The P ar t Number Index is a numeric inde x of all par t numbers included in this manual. The index sho ws what page(s) the par t is used on. Pa g e Part Number 61 0.130.7101.00 ........... 61 0.131.5002.00 ........... 63, 65 0.195.0300.00 ...........
Pa g e Part Number 23, 27, 29 315-881D81 ............... 23, 27, 29 315-881D82 ............... 23, 27, 29 315-881D83 ............... 23, 27, 29 315-881D84 ............... 45 319624 ...................... 53 338531 ...................... 53 341953 ....
Pa g e Part Number 19, 21 990-109R ................... 69 A-1845 ....................... 69 A-1906 ....................... 69 A-2526 ....................... 63, 65 A.248.500 .................. 63, 65 A244.501 ................... 69 B-988 .............
This P age Intentionally Left Blank 11/06/07 AFM4211 All-Flex Mo wer 315-507P 81 T able of Contents P ar t Number Index.
Great Plains Manuf acturing, Inc. Cor porate Office: P .O . Box 5060 Salina, Kansas 67402-5060 USA www .landpride.com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Land Pride AFM4211 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Land Pride AFM4211 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Land Pride AFM4211, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Land Pride AFM4211 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Land Pride AFM4211, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Land Pride AFM4211.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Land Pride AFM4211. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Land Pride AFM4211 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.