Manuel d'utilisation / d'entretien du produit WS-8117 du fabricant La Crosse Technology
Aller à la page of 10
WS-8117 A TOMIC CLOCK WITH OUTDOOR WIRELESS TEMPERATURE A ND MOON PHA SE Instruction Manual FEAT URES: ATOMIC CLOCK: • WWVB Radio controlled t ime with manual time set ting • 12/24 hour time displ.
Alkaline batteries are recommended for use in both units. A v oid using rechargable batteries. NOTE: Do not set the clock until th e outdoor temperature i s displayed. 1. Place batteries in the outdoor tr ansmi tter first, then into the atomic cl ock.
• Month setting • Date setting • Weekday setting • 12/24 hour time display setting • ºC or ºF setting TIME ZONE SETTING After entering the manual setting mode as described above, the time zone can be set bet ween the –1 to –12 hour or Greenwich Mean Time (GMT) range in LCD2.
YEAR SETTING The year can be selected sequentially from 2000 to 2049 and w ill then start over again (default setting 2000). Only the last 2 digits of the year w ill be visible on LCD2 . 1. The year digits will start flashing on L CD2. Select the desired year by use of the + key.
433MHz RECEPTION CHECK FOR OUTD OOR TEMPERATURE TRA NSMITTER The atomic clock will receive the tem perature data within 4 minutes. If the temperature data is not being received 4 minutes after setting up (the displa y show s “- - -”), then pl ease check the following points: 1.
MOON PHA SE The Moon Phases, and their corresponding dates appear in LCD 2. There are 12 visible Moon Phases that will show in the LCD 2: MOON PHA SES FOR WS-8117 New M oon Small Waxing Large Waxing F.
POSITIONING THE OUTDOOR TEMPERAT URE TRA NSMITTER The outdoor temperature transmitter can be mount ed in t wo ways: • with the use of screws, or using the adhesive tape. MOUNTING WITH SCREWS 1) Remove the mounting bracket from the outdoor temperature tr ansmit t er.
CARE A ND MAINTENA NCE : • Avoid placing the units in areas prone to vibration and shock as these may cause damage. • Avoid areas where the units can be exposed to sudden changes in temperature, i.e. direct sunlight, extreme cold and wet/moi st conditions as these w ill lead to rapid changes which reduces the accuracy of readings.
WARRA NTY INFORMATION La Crosse Technology provides a 1-y ear warrant y on this atomic clock. Contact La Crosse Technology immediately upon discovery of any defects covered by this warranty. Before sending the atomic clock in for repairs, contact La Crosse Technology.
All rights reserved. This handbook must not be reproduced i n any form, even in excerpts, or duplicated or processed using el ectronic, mechanical or chemical procedures w ithout w ritten permission of the publi sher . This handbook may contain mistakes and printing erro rs.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté La Crosse Technology WS-8117 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du La Crosse Technology WS-8117 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation La Crosse Technology WS-8117, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le La Crosse Technology WS-8117 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le La Crosse Technology WS-8117, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du La Crosse Technology WS-8117.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le La Crosse Technology WS-8117. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei La Crosse Technology WS-8117 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.