Manuel d'utilisation / d'entretien du produit WS-7220U-IT du fabricant La Crosse Technology
Aller à la page of 10
WS-7220U-IT 915 MHz W ireless W eather Station Instruction Manual Contents Language P age Englis h 2 F rench 24 Spanis h 48 T ABLE OF CONTENTS T opic Page Introductio n 3 Inv entor y of Contents 4 Qui.
hygr o sensor, but direct r ain must be avoided. DET AILED SETUP GUIDE I. BA TTER Y INST ALLA TION (When one thermo-hygro sensor is being used) 1. First, inser t the batteries to the thermo-hygro sensor (see “ A.
A. THERMO-HYGRO SENSOR The thermo-hygro sensor can be mounted in two wa ys: • with the use of screws, or • using the adhesive tape. A. MOUNTING WITH SCREWS 1. Remove the mounting br acket from the remote thermo-hygro sensor . 2. Place the mounting brack et ov er the desired location.
This w arra nty giv es you s pecifi c legal rig hts. Y ou ma y also ha ve other right s specif ic to yo ur State . Some S t at e s d o n o a ll o w t he e xc l u si o n o f consequential or incidental damages therefore the abov e exclusion of limitation ma y not apply to you.
B. POSTE DE TEMPÉRA TURE SANS FIL Remarque: Après av oir installé les piles, NE T OUCHEZ A UCUNE touche au risque d’entrav er les signaux et provoquer une erreur d’enregistrement des températures. 1. Retirez le couvercle du compartiment à piles à l’arrière du poste de température sans fil.
a. Afin d’assurer une bonne prise, nettoy ez le dos du suppor t et la surface de fixation à l’aide d’une solution non-abrasive , puis laissez sécher . La surf ace de fixation doit être plane et lisse. b. Retirez le film protecteur de l’une des f aces de la bande.
fortuits ou consécutifs, donc l’exclusion de limitat ions éno ncée ci- dessus p eut ne pas v ous conce rner. P ou r toute inter vention sous garantie, suppor t technique ou in formation, veuillez contacter La Crosse T echnology 2809 Losey Blvd. South La Crosse, WI 54601 Phone: 608.
deslizándola hacia arriba. Asegúrese que la tapa de las pilas quede bien asegurada. B. EST ACION DE TEMPERA TURA INALAMBRICA Nota: Después de instalar las pilas, NO presione ningún botón. Esto puede interf erir con la señal de transmisión, ocasionando un registro incorrecto de las temperaturas.
a. Retire el sopor te de montaje del sensor remoto de la temperatura. b. Coloque el sopor te de montaje sobre la superficie deseada. c. Con un lápiz marque el lugar de fijación a través de los tres orificios del soporte. d. Atornille el sopor te de montaje en la superficie de montura.
reclamos deberán ser hechos al transportador); (3) daños o deterioro de cualquier accesorio o superficie decorativa; (4) daños como resultado del no cumplimiento de las instrucciones contenidas en .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté La Crosse Technology WS-7220U-IT c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du La Crosse Technology WS-7220U-IT - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation La Crosse Technology WS-7220U-IT, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le La Crosse Technology WS-7220U-IT va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le La Crosse Technology WS-7220U-IT, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du La Crosse Technology WS-7220U-IT.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le La Crosse Technology WS-7220U-IT. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei La Crosse Technology WS-7220U-IT ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
