Manuel d'utilisation / d'entretien du produit WS-7058U du fabricant La Crosse Technology
Aller à la page of 24
WS-7058U Wireless 433 MHz Wireless Weather Center Instruction Manual.
2 TABLE OF CONTENTS Topic Page Inventory of Con tents/Addition al Equipment: 3 Quick Set-U p Guide: 3 Detailed Set-Up Guide Battery Installation: 4-5 LCD Screens: 5 Program Mode Function Buttons: 6 LC.
3 INVENTORY OF CO NTENTS 1. WS-7058U—Wireless Weather Center, with table stand (Figu re 1). 2. TX4U—Remote Therm o-Hygro (temperature- humidit y) Sensor: includes a mounti ng bracket/recept or, rain cover, two mounting screws, and a dhesive tape (Figure 2).
4 DETAILED SET-UP GUIDE I. BATTERY INSTALLATION Batteries will fit tightly. To avoid start-up problems, make sure th at th e batteries do not spring free. A. REMOTE THERMO-HYG RO SENSOR 1. Pull the cylindrical rain cover off the sensor. 2. Remove the battery cover (locat ed on the backsi de of the se nsor, above the mounting post and bracke t).
5 C. WEATHER CENTER 1. Remove t he battery cover. To do this, place a solid object in the space provided at th e lo wer- central position o f the battery cove r (the cove r has white wr iting on it) then push up an d pu ll out on the battery cove r. 2.
6 PROGRAM MODE The Program Mode is laid out in a ma nner that allows you to program each function separately, or yo u can follow the instructions entirely to p rogram the Weather Center. Complete prog ramming is usually done for th e initial set-up, and will require you to skip step 1 of each programming section (from section III to XI).
7 4. Press the SET button t o confirm , and advance to set the minut es. 5. The minute digit will flash in LCD 1. Press the + butt on to advance the m inutes (holdi ng the + button down will advance the minutes in i ncrements of five). 6. Press the SET button t o confirm , and to advance t o the Tim e Zone setting.
8 4. Press the SET button t o confirm , and to advance to set the Weathe r Forecast Sensitivity. VIII. WEATHER FORECAST SENSITIVITY SETTING Note: A hi gher hPa (Hekt o Pascal) se tting decreases the f.
9 displayed, the next setting mode will b e to Manually set the Relative Air Pressure. X. MANUALLY SETTING THE R ELATIVE AIR PRESSURE 1. Press the SET button twelve times to enter the Man ual Setting of the Relative Air Pressure mode. 2. The air pressure digits in LCD 5 will flash.
10 1. Press the INDOOR button. The Current Indoor temperature in LCD 2 shifts to a display of the minimum recorded indoor temperature, with a “MIN” between t he temperature and humidity. The recorded time simultaneously displays. Press t he INDOOR button to display t he recorded date in LCD 1.
11 A. WEATHER ICO NS There are 3 possible weather icons that will be disp layed at v arious times in LCD 3: Sunny— indicates that the w eather is expected to impro ve (not that the weather will be sunny). Sun with Clou ds— indicates that the weather is expected to be fair (not that the weather will be sunny with clouds).
12 D. COMFORT LEVEL INDICATOR The comfort l evel indicat or appears i n the cent er portion of LCD 2 (between the Indoor temp erature and the Indoor humidity) as either a “happy-face” or as a “sad -face”. The indicator will display a “happy- face” when the tem perature is between 68 ° F and 79 ° F (20 ° C and 25.
13 pressure (in L CD 5) to evalu ate what past a ir pressures ha ve been. Air pressure trends can be det e rm in ed by sim ply glancing at the bar graph. If the bars are rising (highe r on the right than the left) then the air pressure has a risi ng trend, and the weather s hould improve.
14 To toggle through the 3 different quantities: 1. Press the RAIN button, the rain icon will appear. 2. Press the RAIN button again, “1h” appea rs. 3. Press the RAIN button a third time, no icon will b e visible. VI. RESETTING RAINFALL INFORMATION A.
15 7. Use the + button to change the first digit to a 3 and press the SET button to enter the normal mode. The Weather Center will enter into normal operating mode. Do not press any bu ttons while the Weather Center searches for transm isssion signals.
16 Note: When setting up multiple sensors it is importan t to remove the batteries from all existing units in op eration, then to insert batteries first into all the sensors, and in num eric sequence.
17 Place all units in their desired loca tion , and wait approximately 15 minu tes before permanently mounting to ensure that there is proper reception. The Weather Center should dis play an outdo or temperat ure in LCD 6 within 5 minutes of setting up.
18 3. Remove the p rotective stri p from the othe r side of t he tape, and situate the mounting bracket. Firmly press the mounting bracket onto the m ounting surface.
19 III) THE WS-7058U—WEATHER CENTER The Weather C enter can be m ounted in 2 ways: • With the included table stan d, or • By mounting to a wall. A) TABLE STAND 1) Insert the large r, front tab of th e table stand into t he receptacle underneath the Weather Cent er (if held upri ght).
20 MAINTENAN CE AND CA RE • Extreme tem peratures, vib rations, an d shock sh ould be av oided to preve nt damage to the units. • Clean displays an d units with a soft, da mp cloth. Do not use sol vents or scouring agen ts—th ey may mark and damage the displays an d casings.
21 Weather Center—rec ommended operating te mperature: 32 ° F to 122 ° F (0 ° C to 50 ° C). LCD contrast: 8 levels (0-7). Temperature measuring range Indoor: 14 ° F to 140 ° F with 0.2 ° F resolution. (-9.9 ° C to 59.9 ° C with 0.1 ° C resol ution).
22 Outdoor temperature: Every 1 minut e. Outdoor hum idity: Every 1 minut e. Rain quantity upd ate (Rain Gaug e): Updates every tip of the bu cket. Depending on rain multiplicator (normally 3.75mm rain quan tity). Transmission f requency: 433.92 MHz. Transmission r ange: 80 feet (25m ).
23 WARRANTY INFORMA TION La Crosse Technolog y, Ltd pr ovides a 1- year limited warranty on this product against manufacturing defects in materia ls a nd workmanship. This limited warranty begins o n the origin al date of purchas e, is valid only on products purchased and used in North Amer i ca and only to the original pur chaser of this product.
24 This warranty gives you spec ific leg al rights. You may also have other rights specific to your State. Some States do no allo w the exclusi on of cons equential or incidental damages theref or e the above exclusion of limit ation may not apply to you.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté La Crosse Technology WS-7058U c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du La Crosse Technology WS-7058U - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation La Crosse Technology WS-7058U, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le La Crosse Technology WS-7058U va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le La Crosse Technology WS-7058U, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du La Crosse Technology WS-7058U.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le La Crosse Technology WS-7058U. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei La Crosse Technology WS-7058U ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
