Manuel d'utilisation / d'entretien du produit IKD 1157.1 GE-UL du fabricant Kuppersbusch USA
Aller à la page of 9
INSTRUCTIONS FOR USE AND INST ALLA TION INSTRUCTIONS IKD 1 157.1 GE-UL Manual ND ISLA UL ing.qxd 6/05/2003 11:50 PÆgina 1.
Dear client: Congratulations on your choice. We are sure that this modern, functional and practical apparatus, made with top quality materials, will fully satisfy your needs.
• Once the kitchen hood has been installed, ensure that the feed cable to the network is not in contact with any live metal edges. • Avoid connecting the apparatus to conductors used exits for fumes produced by a non-electric energy source. E.g.: boilers, chimneys, etc.
4 ENG To improve draught we recommend to turn the extractor fan on a few minutes before cooking so that the flow of air is continuous and stable when fumes are extracted. Similarly, keep the extractor fan on for a few minutes after cooking to completely extract fumes and odours.
5 ENG Problem solving Proceed with the following checks before calling the Technical Service: Sizes and specifications 2 1 3 Problem Possible c ause Solution The extractor fan ce ases to function The kitchen hood feed ca ble is not c onnected to the network.
6 ENG KÜPPERSBUSCH reserves the right to make changes and corrections to its products as it deems necessary, without altering their basic characteristics . Technical Code Network Code ( V) Network Frecuency (Hz) Lights/ Motor Po wer (W ) Motor Volu me 22UL324IS 120 60 2x20 / 340 850 m 3 /h S U L U C Tec.
7 ENG On installing the kitchen hood make sure that the Safety Instructions set out on page 2 are complied with. • WARNING : TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING: a.
8 ENG FIG.1 When exterior gas extraction to the outside is not possible, then the kitchen hood may be set to purify the air by recycling it through active charcoal filters. The active charcoal filters have an active life of between three to six months, depending on the individual conditions of use.
9 ENG 6) Fit the part (A) if the inner tube (not supplied) is Ø150 or (A) + (B) if it is Ø120. 7) Attach the inner tube with a clamp (not supplied) to (A) or (B) as the case may be. 8) Introduce the upper tubecover (A8) into the lower tubecover (A9).
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kuppersbusch USA IKD 1157.1 GE-UL c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kuppersbusch USA IKD 1157.1 GE-UL - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kuppersbusch USA IKD 1157.1 GE-UL, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kuppersbusch USA IKD 1157.1 GE-UL va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kuppersbusch USA IKD 1157.1 GE-UL, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kuppersbusch USA IKD 1157.1 GE-UL.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kuppersbusch USA IKD 1157.1 GE-UL. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kuppersbusch USA IKD 1157.1 GE-UL ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
