Manuel d'utilisation / d'entretien du produit II du fabricant Apacer Technology
Aller à la page of 19
USB-Disk Module A P-UM xxxxXXXXG-XXXX 1 © 2008 Apacer Techn ology, Inc. Rev. 1.0 RoHS Compl iant USB-Di sk M odule Ⅱ Ⅱ Ⅱ Ⅱ Specific ation May 5, 2008 Version 1 .0 Apacer Techn ology In c. 9F, No.100, Hsin Tai W u Rd. Hsichi h, Taipei Hsi en 221,T aiwan, R.
USB-Disk Module A P-UM xxxxXXXXG-XXXX 2 © 2008 Apacer Techn ology, Inc. Rev. 1.0 FEATURES: • USB2.0 High- Speed and USB1.1 Full- Speed com patible int erface • Capacity – 256, 512MB – 1, 2, 4.
USB-Disk Module A P-UM xxxxXXXXG-XXXX 3 © 2008 Apacer Techn ology, Inc. Rev. 1.0 TABLE OF C ONTENTS 1. General Desc ription............. ........... .......... .......... .......... ........... .......... ... 4 1.1 Perform ance-optim ized Controller .
USB-Disk Module A P-UM xxxxXXXXG-XXXX 4 © 2008 Apacer Techn ology, Inc. Rev. 1.0 1. General Description Apacer’s USB-Disk Module (U DM) is a high performanc e, em bedded solid s tate drive (SSD) des igned t o replace a conve ntional IDE hard disk drive.
USB-Disk Module A P-UM xxxxXXXXG-XXXX 5 © 2008 Apacer Techn ology, Inc. Rev. 1.0 2. Function al Block Dia gram The USB-Disk Module (UDM) contains a c ontroller, e mbedded firm ware, and Flash Media with a fem ale connector. The UDM interfaces with the host system allowing data to be w ritten to and read from the Flash Med ia.
USB-Disk Module A P-UM xxxxXXXXG-XXXX 6 © 2008 Apacer Techn ology, Inc. Rev. 1.0 3. Pin Ass ignment This c hapter pr ovides th e i nformation on the pin ass ignments and s ignal descr iptions. Tabl e 3- 1 lists th e pin assignm ents with res pective sign al nam es for the 10-pin co nfiguratio n.
USB-Disk Module A P-UM xxxxXXXXG-XXXX 7 © 2008 Apacer Techn ology, Inc. Rev. 1.0 4. Capacit y Specifications The USB-D isk Module pr oduct f amily is available as below tab le matr ix.
USB-Disk Module A P-UM xxxxXXXXG-XXXX 8 © 2008 Apacer Techn ology, Inc. Rev. 1.0 5. Electri cal Specification Caution: Absolute M aximum Stres s Ratings – Applied c onditions greater than tho se l isted under “Absolute M aximum Stress Ratings” m ay ca use permanen t dam age to the device.
USB-Disk Module A P-UM xxxxXXXXG-XXXX 9 © 2008 Apacer Techn ology, Inc. Rev. 1.0 6. Physica l Dimensio n 6.1 Horizontal Design 6.1.1 T y pe A (STD 90D) Standard 90 degree Length 28.
USB-Disk Module A P-UM xxxxXXXXG-XXXX 10 © 2008 Apacer Techn ology, Inc. Rev. 1.0 6.1.2 T y pe B (STD 90D-MH) Standard 90 Degree Mounting He ader Length 37.
USB-Disk Module A P-UM xxxxXXXXG-XXXX 11 © 2008 Apacer Techn ology, Inc. Rev. 1.0 6.1.3 T y pe C (STD 90D-MS) Standard 90 Degree Mounting Screw Length 37.
USB-Disk Module A P-UM xxxxXXXXG-XXXX 12 © 2008 Apacer Techn ology, Inc. Rev. 1.0 6.2 Vertical Design 6.2.1 T y pe D (STD 180D) Standard 180 Degree Length 37.
USB-Disk Module A P-UM xxxxXXXXG-XXXX 13 © 2008 Apacer Techn ology, Inc. Rev. 1.0 6.3 Low Profile Design 6.3.1 T y pe D (LP 180D) Low Profile 180 Degree Length 31.
USB-Disk Module A P-UM xxxxXXXXG-XXXX 14 © 2008 Apacer Techn ology, Inc. Rev. 1.0 6.3.2 T y pe E (LP 90D-MS) Low Profile 90 Degree Moun ting Screw Length 36.
USB-Disk Module A P-UM xxxxXXXXG-XXXX 15 © 2008 Apacer Techn ology, Inc. Rev. 1.0 7. Product Ordering Infor mation 7.1 Product Code Designation AP – U M xxxx X X X X G – XX XX Model Nam e Apacer .
USB-Disk Module A P-UM xxxxXXXXG-XXXX 16 © 2008 Apacer Techn ology, Inc. Rev. 1.0 7.2 Valid Combinations 7.2.1 T y pe A (STD 90D) Standard 90 degree Capacity Standard Ext ended Tem perature 256MB AP-.
USB-Disk Module A P-UM xxxxXXXXG-XXXX 17 © 2008 Apacer Techn ology, Inc. Rev. 1.0 7.2.4 T y pe D (STD 180D) Standard 180 Degree Capacity Standard Extended T emperatu re 256MB AP-UM25 6MC20CG AP-UM25 .
USB-Disk Module A P-UM xxxxXXXXG-XXXX 18 © 2008 Apacer Techn ology, Inc. Rev. 1.0 Revis ion History Revision Description Date 1.0 Official Rele ase May 5, 200 8.
USB-Disk Module A P-UM xxxxXXXXG-XXXX 19 © 2008 Apacer Techn ology, Inc. Rev. 1.0 Global Pres ence Taiwan (Headquarters) Apacer Techn ology Inc. 9F, 100, Sec. 1, Hsin Tai Wu Rd., Hsichih, 221 Taipei Hsien Taiwan, R.O.C. Tel: +886-2-26 96-1666 Fax: +886-2-2696 -1668 amtsales@apac er.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Apacer Technology II c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Apacer Technology II - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Apacer Technology II, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Apacer Technology II va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Apacer Technology II, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Apacer Technology II.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Apacer Technology II. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Apacer Technology II ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.