Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Q2577FQ du fabricant AOC
Aller à la page of 80
LCD Monitor User Manual Q2577PQU/U3477PQU / Q25 7 7FQ LED backlight www .aoc.com © 2014 AOC. All Rights Reserved..
Safety ........................................................................................................................................................................ National C onventio ns ....................................................
FCC Noti ce .................................................................................................................... .................................. WEEE Declar ation .....................................................................
Safety National Conventions The following subsections desc ribe not ational conventions used in this d ocument. Notes, Cautions, and W arnings Throughout this guide, blocks of text ma y be accompanied by an icon and printed in bold t y pe or in italic type.
Power The monitor should be operat ed only from the type of power source indicated on the label. If you are not sure of the type of power supplied to your hom e, consult your dealer or local power company . The moni tor is equi pped with a three-pron ged grounded plug, a plu g with a thi rd (groundi ng) pin.
Inst allation Do not place the monitor on a n unst able cart, stand, tripod, bracket, or table. If the monitor falls, it can in jure a person and cause serious damage to this product. Use only a cart, stand, tripod, bracket, or table recommended by the manufacturer or sold with this product.
Cleaning Clean the cabinet regularly w ith cloth. Y ou can us e soft-detergent to wipe out the stain, instead of strong-detergent which will cauterize the pro duct cabinet. When cleaning, make sure no detergent is leaked into the product. The clea ning cloth should not be too rough as it will scratch the screen surface.
Other If the product is emitting a strange smell, sound or smoke, disconnect the po w er plug IMMEDIA TEL Y and contact a Service Center . Make sure that the ventilating ope nings are not blocked by a table or curt ain. Do not engage the LCD monitor in severe vib ration or high imp act conditions during operation.
Setup Content s in Box Not all signal cables (Audio, Dual l ink DVI, Analog, DP , HDMI, MHL and USB cables) w ill be provided for all countries and regions.
Setup Stand & Base Please setup or remove the base follo w ing the steps as below . Please place the monitor on a soft and fl at surface to prev ent the scratch.
Setup Stand Please setup or remove the Stand foll owing the steps as below . Q2577FQ Setup Remove: 11.
W all Mounting Preparing to install an optional wall mount arm. This monitor can be attached to a wall mounting arm you p urchase sep arately . Disconnect po w er before this procedure. Follow these steps: 1. Remove the base. 2. Follow the manufacturer's instructi ons to assemble the w all mounting arm.
Adjusting V iewing Angle For optimal viewing, it is recommended to look at the full face of the monitor , and then adjust the monitor's angle to your own preference. Hold the stand so you will not toppl e the moni tor when you change the monitor's angle.
Using "MHL(Mobile High-Definition Link)" 1."MHL" (Mobile High-Definition Link) This feature allo w s you to enjoy videos and photos (im por ted from a connected mobile device that supports MHL) on the screenof the product. z T o use the MHL function, you need an MHL-certified mo bi le device.
Connecting the Monitor Cable Connections In Back of Monitor an d Computer: 1 2 3 USB 3.0+ fast charging 4 USB 3.0 5 USB input 6 Power 7 DVI 8 MHL-HDMI 9 Display port 10 Analog (D-Sub 15-Pin VGA cable) Earphone out AUDIO IN T o protect equipment, always turn off the PC and LCD monitor before connecting.
Connecting the Monitor Q2577 F Q Cable Connections In Back of Monitor an d Computer: 1 2 3 4 5 6 Power 7 DVI MHL-HDMI Display port Analog (D-Sub 15-Pin VGA cable) Earphone out AUDIO IN T o protect equipment, always turn off the PC and LCD monitor before connecting.
Connecting the Monitor Cable Connections In Back of Monitor an d Computer: 1 USB 2.0 2 USB 2.0 3 USB 3.0+ fast charging 4 USB 3.0 5 USB input 6 Power 7 DVI 8 MHL-HDMI 9 Display port 10 Analog (D-Sub 15-Pin VGA cable) 11 Earphone out 12 AUDIO IN T o protect equipment, always turn off the PC and LCD monitor before connecting.
If your monitor displays an image, installation is complete. If it does not display an image, please refer T roubleshooting. 18.
Adjusting Setting Optimal Resolution Windows 8 For Windows 8 : 1. Right click and click A ll apps at the bottom-right of the screen. 2. Set the “ View by ” to “ Category ”.
4. Click DISPLAY. 5. Set the resolution SLIDE-BAR to Optimal preset resolution 20.
Windows 7 For Windows 7: 1. 1. Click START. 2. 2. Click CONTROL PANEL. 3. 3. Click APPEARANCE. 4. 4. Click DISPLAY. 21.
5. Set the resolution SLIDE-BAR to Optimal pres et resolution. 22.
Windows Vista For Windows Vista: 1 Click ST ART . 2 Click CONTROL P ANEL. 3 Click Appearance and Personalization. 4 Click Personalization 23.
5 Click Display Settings. 6 Set the resolution SLIDE-BAR to Optimal preset resolution 24.
Windo w For Win d 1 Click S T 2 Click S E 3 Click C O 4 Click A p 5 Double w s XP d ow s XP: T ART . E TTINGS. O NTROL P A N p pearan ce a n click DISPL AY N EL.
6 Click S E 7 Set the Windo w For Win d 1 Click S T 2 Click S E 3 Click C O 4 Double 5 Click S E 6 Set the E TTINGS. resolution S L w s ME/20 0 d ows ME/200 0 T ART . E TTINGS. O NTROL P A N click DISPL AY E TTINGS. resolution S L L IDE-BAR to O 0 0 0 : N EL.
Hotkeys 1 Source/Auto/Exit 2 Clear Vision/< 3 Volume/> 4 Menu/Enter 5 Power Menu/Enter Press to display the OSD or confirm the sele ction. Power Press the Power button to turn on/off the monitor . Auto / Exit / Source hot key When there is no OSD, press Auto/Sour ce button continuously about 2 se c ond to do auto configure.
Clear Vision 1. When there is no OSD, Press the “< ” button to activate Clear Vision. 2. Use the “<” or “>” buttons to select between weak, medium, strong, or off settings.
OSD Setting Basic and simple instruction on the control keys. 1. Press the MENU-button to activate the OSD window . 2. Press or to navigate through the functions. Once the desired functi on is highlighted, press the MENU-button to activate it. If there is a sub-menu, press or to navigate through the sub-menu functions.
Luminance 1 Press MENU (Menu) to display menu. 2 Press or to select (Luminance), and press MENU to enter . 3 Press or to select submenu. 4 Press or to adjust.
Image Setup 1 Press MENU (Menu) to display menu. 2 Press or to select (Image Setup), and press MENU to enter . 3 Press or to select subme nu. 4 Press or to adjust. 5 Press AUTO to exit . Clock 0-100 Adjust picture Clock to reduce Vertical-Lin e noise.
Color Setup 1 Press MENU (Menu) to display menu. 2 Press or to select (Color Setup), and press MENU to enter . 3 Press or to select submenu. 4 Press or to adjust. 5 Press AUTO to exit . Color Temp. Warm Recall Warm Color Temperature from EEPROM. Normal Recall Normal Color Temperature from EEPROM.
Picture Boost 1 Press MENU (Menu) to display menu. 2 Press or to select (Picture Boost), and press MENU to enter . 3 Press or to select submenu. 4 Press or to adjust.
OSD Setup 1 Press MENU (Menu) to display menu. 2 Press or to select (OSD Setup), and press MENU to enter . 3 Press or to select submenu. 4 Press or to adjust. 5 Press AUTO to exit . 34 Language English, France , S panish, Portugues,G erman, Italian,Dut ch,Swedis h, Finni sh, Polish ,Cz ech, Russia ,Korea, TChina, SC hina,Japan ese.
PIP Setting 1 Press MENU (Menu) to display menu. 2 Press or to select PIP , and press MENU to enter . 3 Press or to select submenu. 4 Press or to adjust. 5 Press AUTO to exit . PIP OFF / PIP / PBP Disable or Enable PIP or PBP. Main Source D-SUB/DVI/HDMI/MHL/ DP Select main screen source.
Extra 1 Press MENU (Menu) to display menu. 2 Press or to select (Extra), and press MENU to enter . 3 Press or to select subme nu. 4 Press or to adjust.
Exit 1 Press MENU (Menu) to display menu. 2 Press or to select (Exit), and press MENU to enter . 3 Press AUTO to exit . 37.
LED Indicator St atus LED Color Full Power Mode Blue Power Saving 38.
Driver Monitor Driver Windows 8 1. S tart Windows® 8 2. Right click and click All app s at the bottom-right of the screen. 3. Click on the “Control pane l” icon 4.
5. Click on the “Display” icon. 6. Click on the “Change display s ettings” button. 7. Click the “ Advanced Settings” button . 40.
8. Click the “Monitor” tab and then click the “Properties” button . 9. Click the “Dri ve r” tab. 10. Open the “Up date Driver Software-Generic PnP Monitor” window by clicking on “Update Driver ... “ an d then click the "Browse my co mputer for driver sof tware" button.
11. Select "Let me pick from a list of device driv ers on my computer" . 12. Click the “Have Disk” button. Click on the “Browse” button and navigate to the following directory: X:Drivermodule name ( w here X is the driv e letter designator for the CD-ROM drive).
Windows 7 1. S tart Windows® 7 2. Click on the 'St art' button and then click on 'Control Panel'. 3. Click on the “Display” icon.
5. Click the “ Advanced Settings” button. 6. Click the “Monitor” tab and then click the “Properties” button. 7. Click the “Driver” tab.
8. Open the "Update Dri v er Software -Generic PnP Monitor" windo w by clicking on “Update Driver... “ and then click the "Browse my comp uter for driver software" button. 9. Select "Let me pick from a list of device drivers on my computer".
11. Select the "xxx.inf" file and click the “Open” button. Click the “OK” button. 12. Select your monitor model and click the “Next” button. The files w ill be copied from the CD to your hard disk drive. 13. Close all open windo w s and remove the CD.
Windows Vist a 1. Click "St art" and "Control Panel" . Then, double-click on "Appeara nce and Personalization" . 2. Click "Personalization" and then "Display Settings" . 3. Click "Advanced Settings.
4. Click "Properties" in the "Monitor" tab. If the "Properties" button is deactivated, it means the configuration for your monitor is completed. The monitor can be used as is. If the message "Windows needs..." is displayed, as sho w n in the figure belo w , click "Continue" .
5. Click the “ Advanced Settings” button. 6. Click the “Monitor” tab and then click the “Properties” button. 7. Click the “Driver” tab.
8. Open the "Update Dri v er Software -Generic PnP Monitor" windo w by clicking on “Update Driver... “ and then click the "Browse my comp uter for driver software" button. 9. Select "Let me pick from a list of device drivers on my computer".
11. Select the "xxx.inf" file and click the “Open” button. Click the “OK” button. 12. Select your monitor model and click the “Next” button. The files w ill be copied from the CD to your hard disk drive. 13. Close all open windo w s and remove the CD.
Windo w 1. Start 2. Click 3. Sele c 4. Click w s XP Windows® X on the 'Start' c t and click o n on the 'Displ a P button and th n the categor y a y' Item.
5. Sele c 6. Sele c - - Ple a 7. Click c t the 'Setting s c t 'Monitor' ta b If the 'Prope r If the 'Prope r a se follow th e on the 'Drive r s ' tab then cli c b r ties' button is r ties' button i s e steps below .
8. Sele c 9. Sele c 10. Click (CD- 11. Click 12. Sele c - 13. Click 14. Click c t the 'Install f c t the 'Don't S on the 'Have ROM Drive). on the 'Open c t your monit o If you can s e message, pl e on the 'Finis h on the 'OK' b rom a list or s earch.
Windows 2000 1. S tart Windows® 2000. 2. Click on the 'St art' button, point to 'Settings' , and then click on 'Control Panel' . 3. Double click on the 'Display' Icon. 4. Select the 'Settings' tab then click on 'Advanced.
i-Menu Welcome to “i-Menu” software by AOC. i-Menu makes it easy to adjust your monitor d isplay setting by using o n screen menus instead of the OSD button on the monitor .
e-Saver Welcome to use AOC e-Saver monitor po w er management soft w are! The AOC e-Saver features Smart Shutdo w n functions for your monitors, all ows your monitor to timely shutdown when PC unit is at a ny status (On, Off, Sleep or Screen Saver); the actual shutdown time depends on your preferences (see example below).
Screen+ Welcome to "Screen+" software by AOC. Screen+ software is a desktop screen splitting tool; it splits the desktop into different panels, and each panel displays a different window . Y ou o nly need to drag the window to a corresponding panel when you want to access it.
T roubleshoot Problem & Question Possible Solutions Power LED Is Not ON Make sure the power button is ON and the Power Cor d is properly connected to a grounded power outlet and to the monitor . No images on the screen z Is the power cord connected properly? Check the power cord connection and po w er suppl y .
Monitor Is Stu ck In A ctive Off-Mode" The Computer Power Switch should be in the ON position. The Computer Video Card should be snugly fitted in it s slot. Make sure the monitor's video cable is prop erly connected to the computer . Inspect the monitor's video cable and mak e sure no pin is bent.
S pecification General S pecification Panel Model name Q2577PQU/Q2577FQ Driving system TFT Color LCD Viewable Image Size 635.15mm Diagonal (Aspec t 21:9) Pixel pitch 0.2286(H)mm x 0.2286(V)mm Video R, G, B Analog lnterface & Digital Interface Separate Sync.
Non-Operating -25°to 55° Humidity: Operating 10% to 85% (non-condensing) Non-Operating 5% to 93% (non-condens ing) A ltitude: Operating 0~ 5000 m (0~ 1 6404 ft ) Non-Operating 0~ 12192m (0~ 4000 0 f.
U3477PQU Panel Model name U34 77PQU Driving system TFT Color LCD Viewable Image Size 867.2mm Diagonal(Aspect ratio 21:9) Pixel pitch 0.232 5(H)mm x 0.2325 (V)mm Video R, G, B Analog lnterface & Digital Interface Separate Sync. H/V TTL Display Color 1073M Colors Dot Clock 419.
Since the MHL provides mobile phone ch arging function and share the same connector with HDMI, Whether the MHL is set to On, Off or S tandby mode, the MHL po rt provides power to charge the connected device simultaneously . In S tandby and Off energy saving of ErP not applicable for the MH L charging functio nality .
ST AND Resolution HORIZONT AL FREQUENCY(kHZ) V ERTICAL FREQUENCY(Hz) VGA 640x480@60Hz 31.469 59.940 640x480@72Hz 37.861 72.809 640x480@75Hz 37.500 75.00 SVGA 800x600@56Hz 35.156 56.250 800x600@60Hz 37.879 60.317 800x600@72Hz 48.077 72.188 800x600@75Hz 46.
Pin Assignment s 15-Pin Color Display Signal Cable Pin No. Signal Name Pin No. Signal Name 1 Video-Red 9 +5V 2 Video-Green 10 Ground 3 Video-Blue 1 1 N.C. 4 N.C. 12 DDC-Serial data 5 Detect Cable 13 H-sync 6 GND-R 14 V -sync 7 GND-G 15 DDC-Serial clock 8 GND-B 24-Pin Color Display Signal Cable Pin No.
19-Pin Color Display Signal Cable Pin No. Signal Name Pin No. Signal Name 1 TMDS Data 2+ 1 1 TMDS Clock Shield 2 TMDS Data 2 Shield 12 TMDS Clock 3 TMDS Data 2 13 CEC 4 TMDS Data 1+ 14 Reserved (N.
Plug and Play Plug & Play DDC2B Feature This monitor is equipped w ith VESA DDC2B cap abilities according to the V ESA DDC ST ANDARD. It allows the monitor to inform the host system of its identity and, dependi ng on the level of DDC used, communicate additional information about its display capabilities.
Regulation FCC Notice FCC Class B Radio Freq ue ncy Interference Statement W ARNING: (FOR FCC CERTIFIED MODELS) NOTE: This equipment has been tested and found to compl y with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
WEEE Declaration Disposal of W aste Equipment by Users in Pr ivate Househ old in the European Union. This symbol on the product or on its packaging indicates t hat this product must not be di sposed of with your other household wast e.
EPEAT Declaration EPEAT is a system to help purchasers in the public a nd private sectors ev aluate, compare and select desktop computers, notebooks and monitors based on their environmental attributes.
Service W arranty St atement for Europe LIMITED THREE-YEAR W ARRANTY* For AOC LCD Monitors sold wi thin Europe, AOC International (Europe) B. V . warrants this product to be free from defects in material and workmanship for a period of Three (3) years after the original date of consumer purchase.
All AOC LCD Monitors are produced according to the ISO 9241-307 C lass 1 pixel policy standards. If your warranty has expired, you still have access to all ava ilable service options, but you will be responsible for the cost of service, including parts, labor , shipping (if any) and applicable taxes.
W arranty St atement for Middle East and Africa (MEA) And The Commonwealth of Indepe ndent St ates (CIS) LIMITED ONE to THREE YEARS W ARRANTY* For AOC LCD Monitors sold wi thin the Middle East and Africa (MEA) and the Common w ealth of Independent S tates (CIS), AOC International (Europe) B.
• Repair , modification, or installation of options or parts by anyone other than an AOC Certified or Authorized Service Center • Improper envir onment s like humidity , water damage and d ust s .
AOC International (Europe) B.V . Prins Bernhardplein 200 / 6th floor, Amsterdam, The Nethe rlands Tel: +31 (0)20 504 6962 • Fax: +31 (0)20 5046933 AOC Pixel Policy ISO 9241-307 Class 1 July 25 th , 2013 AOC strives to deliver the highest quality products.
W arranty S t atement for North & South America (excluding Brazil) W ARRANTY ST A TEMENT for AOC Color Monitors Including those Sold w ithin North America as Specified Envision Peripherals, Inc.
ALL EXPRESS AND IMPLIED W ARRANTIES FOR THIS PRODUCT (INCLUDING THE W ARRANTIES OF MERCHANT ABILITY AND FIT NESS FOR A P ARTICULAR PURPOSE) ARE LIMIT ED IN DURA TION TO A PERIOD OF THREE (3) YEA RS FOR P ARTS AND LABOR AND ONE (1) YEAR FOR CR T T UBE OR LCD P ANEL FROM THE ORIGINAL DA TE OF CONSUMER PURCHASE.
EASE PROGRAME Only for AOC branded monitors sold within the continent al United St ates. All A OC branded monitors are now covered by the EA SE Program. If your monitor ma lfunctions at any time during the first three mont hs, AOC will provide a replac ement monitor within 72 hours after you are approved for our program.
TCO DOCUMENT (FOR TCO CERTIFIED MODELS) 80.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté AOC Q2577FQ c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du AOC Q2577FQ - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation AOC Q2577FQ, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le AOC Q2577FQ va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le AOC Q2577FQ, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du AOC Q2577FQ.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le AOC Q2577FQ. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei AOC Q2577FQ ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
