Manuel d'utilisation / d'entretien du produit KH5001 du fabricant Kompernass
Aller à la page of 20
UK KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www .kompernass.com ID-Nr .: KH5001-07/07-V1 IB_KH5001_UK 09.07.2007 15:37 Uhr Seite 1.
Analogue comfort telephone KH5001 Operating Manual IB_KH5001_UK 09.07.2007 15:38 Uhr Seite 2.
KH 5001 IB_KH5001_UK 09.07.2007 15:38 Uhr Seite 3.
2& 2! 2@ 2* 2( 2# 2$ 2% 2^ 118mm 3) 2* IB_KH5001_UK 09.
Analogue Comfort T elephone with hands-free function e-bench KH 5001 T able of contents Keep this manual for future reference and pass it on with the equipment to any future users. 1. Intended Use 4 2. T echnical Data 4 3. Package contents 4 4. Safety Instructions 4 5.
- 4 - e-bench KH 5001 T elephone KH5001 1. Intended Use The product is intended: • for connecting to P ABX phone lines and for directly connecting to the analogue Public Switching T elephone Network (PSTN) lines. • private use. This product is not intended: • for connecting to digital phone lines (e.
- 5 - • Do not allow individuals (including children) to use the appliance whose physical, sensorial or mental abilities or lack of experience and knowledge hinder their safe usage of it if they have not previously been supervised or instructed in its correct usage.
- 6 - e-bench KH 5001 2^ Calling Phone Book / Saving settings 2& T AE connecting cord 2* Battery compartment 2( Adjusting Ring tone volume 6. Connecting If you have carefully read through the safety instructions, you may now connect the phone: a) Connecting the receiver • Insert the spiral cord connectors into the narrow sockets.
- 7 - t Press the button, till the desired language appears in the display window . 2^ Press the button, to save the selected setting. If this function is not presented automa- tically – or , if you wish to once again call this function at a later point of time: This can be done through the program- ming mode as described under Section 8.
- 8 - b) Adjusting the display contrast If you have called the programming mode, ... 2@ press the button repeatedly till the text "SET LCD CONTRAST" is displayed. t press the button to change set value according to your personal preference.
- 9 - e) Setting the dial tone code Is your telephone connected to a P ABX? If not, you can skip this item. If, however , a dial tone needs to be requested first, you can set the dial tone code here. This will be automa- tically prefixed after selecting a call number from the memory by pres- sing the button twice (see also Section 9f).
- 10 - a For saving the changes and to termi- nate the function, press the but- ton twice. When you press the button once the text "LINE IN USE" is displayed: If you press it again, the phone is again rea- dy for operation.
- 11 - c) Adjusting the receiver volume 1* Using the slider on the receiver, you can adjust the receiver volume . There are two levels (MIN / MAX) available here. y With the receiver on the hook press the button , to set the ringing volume to one of four levels.
- 12 - In the case of the function described above, the phone will dial immedia- tely . Y ou need not pick up the recei- ver first or press the button. The Local Code can be prefixed from the memory functions (Phone Book, Dialled list and T arget dial memory).
- 13 - t use the button to select the function "EDIT ". • When the text "PLS INPUT NAME" is displayed, you can use the key pad to enter letters : – Press the required digit button repeatedly till the letter under the digit is displayed in the display window (e.
- 14 - o) Deleting Phone Book entry If you see the Phone Book entry in the display window as described under m), .... 2# hold the button pressed till the text "ERASED" is displayed. Y ou can change the Phone Book entries by deleting them as described above and by saving a new entry .
- 15 - s Hold the button pressed when the receiver is on hook, till the text "SET ALARM TIME" is displayed and the digit for hours starts blinking. t press the buttons to change the set digit. s press the button again till the digit for minutes starts blinking.
- 16 - To delete a single entry in the display... 2# Press the button briefly T o delete the entire list... 2# Hold the button pressed for mo- re than 3 seconds. In this operation, entries in the dialling list with a VIP flag will not be deleted. T o delete a VIP flag .
- 17 - Battery disposal! Batteries may not be disposed of with normal domestic waste. All consumers are statutorily obliged to dispose of batteries at the collection point in their community/district or with the original supplier .
alarm 4-5, 14-15 automatically 7-15 baby call 15 batteries 4, 6-7, 16 busy 12 call list 4-5, 7, 12-15 call number 9, 11, 14 Call waiting 11 Caller ID 8 contrast 8 Date / T ime 8 Day 8 DIAL IN PULSE 10.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kompernass KH5001 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kompernass KH5001 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kompernass KH5001, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kompernass KH5001 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kompernass KH5001, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kompernass KH5001.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kompernass KH5001. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kompernass KH5001 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
