Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Digital Photo Frame du fabricant Kodak
Aller à la page of 89
K OD AK OLED W ireless Fr ame Extended user guide www .k odak.com F or help wi th your digital fr ame , www .kodak.com/go/digitalfr amesupport.
Eastman Kodak Company Rochester , New Y ork 14650 © Eastman K odak Company , 2008 All screen images are simulated. K odak, EasyShare , and P erfect Tou ch are trademarks of Eastman K odak Company . Flickr logo is a registered trademark used under license by Eastman K odak Company .
Product features www .kodak.com/go/sup port i Front View NO TE: When you turn on the frame or tap th e Quick T ouch Borders , the screen icons appear and lights indicate where to touch the Borders .
ii www .kodak.co m/go/support Back/Side View 1 USB connector (to co mputer) 5 DC-In (12V) 2 USB connector (to camera/USB device) 6 Volume 3 Audio In (external audio , i.
www .kodak.com/go/sup port iii T able of contents 1 1 Getting started ...................................................................................... 1 Setting up your frame ................. ............................... ....................
iv www .kodak.co m/go/support T able of cont ents Creating a multimedia slide show ............ ........................... ......................... 33 Arranging pictures to play by date or filename ........................ ..................... 35 5 Viewing in wireless mode .
www .kodak.com/go/sup port v 9 Appendix .................................................................. ........................... 70 Digital frame specifications .................. ............................... ......................... 70 Important safety instructions .
1 www .kodak.co m/go/support 1 Getting started Welcome to your KODAK OLED Wireless Fr ame . Viewi ng your picture s with spectacular clarity and brightness couldn’t be simpler! Setting up your frame Attaching the power cable CAUTION: Do not use this power cable wi th other devices , including digital cameras .
Getting started www .kodak.com/go/sup port 2 Turning your frame on and off P ower button - press and hold (for about 2 se conds), then release With the power cable still plugged in, your frame retains inf ormation (like the time) if you turn it off .
3 www .kodak.co m/go/support Getting started Using your frame’s Quick Touch Borders IMPOR T ANT : The display screen is not touch-sensitiv e. Do not touch it.
Getting started www .kodak.com/go/sup port 4 Setting your language T he language screen appears the firs t time you turn on your frame . ■ Slide (or tap below slider arrows) on the lights at the bottom border to highli ght your language , then tap Save .
5 www .kodak.com/go/support 2 Setting up for wir eless operation T o allow your fr ame to access the contents of your co mputer wire lessly , connect your frame to your wireless home network. NO TE: If you are not sure you have a wireless network, ask the person who set up your computer .
Setting up for wireless operation www .kodak.com/go/sup port 6 The Connecting screen (or th e wireless network sec urity screen, if enabled) appears. Or , tap Exit to go to the Home screen without connecting. (See page 27 .) 2 If you do not have wireless network security enabled, go to step 3 .
7 www .kodak.com/go/support Setting up for wireless operation NO TE: T he screen identifies your security as either WEP or WP A . A WEP security k ey can be either: 5 or 13 cha racte rs (0-9, A-Z, some special char acters , case sensitive) 10 or 26 char acters (0-9, A-F , not case s ensitive).
Setting up for wireless operation www .kodak.com/go/sup port 8 If your wireless network is not found If your wireless network is not fo und (from page 5 ), follow these suggestions: 1 Slide to highlight My network not shown, then select OK. 2 Check that your router is on and your fram e is close to the rout er , then select Scan again.
9 www .kodak.com/go/support Setting up for wireless operation 1 Insert the CD into your computer . 2 F ollow the on-screen instructions to install the software . ■ Click T ypical to install EASY SHARE Digital Display Software an d to update a previous version of EASY SHARE Software .
Setting up for wireless operation www .kodak.com/go/sup port 10 Verifying computer/device connections After installing the software ( page 8 ), return to your frame , t hen: 1 Ta p O K . The network connection setup screen appears. 2 T ap Scan now to verify your com puter connection.
11 www .kodak.com/go/support 3 Setting up W eb content Opening the Device Settings Web page On your computer , open your frame’ s Device Se ttings Web page in your browser . Y ou’ll use it to set up access to the K ODAK Gallery and RSS (Really Simple Syndication) feeds from services lik e FLICKR® and FRAMECHANNEL.
Setting up Web content www .kodak.com/go/sup port 12 MAC OS users MAC OS us ers, here’ s how to open your fr ame’ s Device Settings Web page: 1 Mak e sure the frame is connect ed to your wireless network ( page 5 ) and your computer is connecte d to the Internet.
13 www .kodak.com/go/support Setting up Web co ntent Your frame’s Device Settings Web page 1 F rom the drop-down menu , select your fr ame . 2 Click the follo wing Web Medi a tabs for on-screen setup instructions .
Setting up Web content www .kodak.com/go/sup port 14 Connecting to your Gallery account P erform this one-time setup on your fr am e to conn ect it to your existing K ODAK Gallery account. 1 F ollow the st eps on page 11 to access the Device Settings Web page .
15 www .kodak.com/go/support Setting up Web co ntent Connecting to your FLICKR account T o view your FLICKR photos on you r digital frame , you need a FLICKR account. 1 F ollow the st eps on page 11 to access the Device Settings Web page . 2 Click the FLI CKR tab .
Setting up Web content www .kodak.com/go/sup port 16 Connecting to your FRAMECHANNEL account Connect your fr ame to your FRAMECHANNEL account so you c an view , create , an d manage additional customized feeds such as news , weather , sports scores , and finance .
17 www .kodak.com/go/support Setting up Web co ntent Adding Web feeds Set up your frame to view RSS (Really Simp le Syn dication) photo feeds directly fro m FLICKR, FRAMECHANNEL, and other favorite sites. IMPOR T ANT : Y our frame can p lay only feeds that contain photos.
Setting up Web content www .kodak.com/go/sup port 18 The Photo RSS/ FLICKR Add/Edit page ap pears. NO TE: Y ou can edit preloaded feeds here (such as FLICKR: Interesting photos) and feeds you add. (See page 24 .) 5 In the Site drop-down menu, k e ep FLICKR as the default site .
19 www .kodak.com/go/support Setting up Web co ntent How to add a FRAMECHANNEL feed 1 F ollow the st eps on page 11 to access the Device Settings Web page . 2 Click the FR AMECHANNEL tab . The FRAMECHANNEL page appears with a list of preloaded FRAMECHANNEL feeds that are on your frame.
Setting up Web content www .kodak.com/go/sup port 20 The FRAMECHANNEL Add/ Edit page appears . 5 F rom the Category drop-down menu, select the type of content you w ant to see from FRAMECHANNEL (news , weather , sports, finance , etc.) 6 Y ou can change the photo feed name (category incl uded) that appears automatically .
21 www .kodak.com/go/support Setting up Web co ntent How to add feeds from other sites 1 F ollow the st eps on page 11 to access the Device Settings Web page . 2 Click the Photo RSS tab . The Photo RSS/FLICKR page ap pears with a list of preloaded feeds that are on your frame.
Setting up Web content www .kodak.com/go/sup port 22 8 Click Sav e . Congratulations , you have co mpleted your photo feed s etup! T he feed name is added to the list of feeds on the Photo/RSS page and to the Web media list on your frame’ s Home screen.
23 www .kodak.com/go/support Setting up Web co ntent Creating shortcuts on your frame Create up to five shortcuts to easily acce ss your favorite W eb media (such as K ODAK Gallery , FLICKR, and FRAMECHANNEL) ri ght from your fr ame’ s Home screen. 1 F ollow the st eps on page 11 to access the Device Settings Web page .
Setting up Web content www .kodak.com/go/sup port 24 Previewing, editing, and deleting feeds Preview , edit, or delete feeds (preloaded or feeds that you add) on the FRAMECHANNEL, FLICKR, or Photo/RSS pages . IMPOR T ANT : Y our frame plays only f eeds that contai n photos.
25 www .kodak.com/go/support 4 Viewing locally on your fr ame View pictures from your fr ame’ s internal memory or any conne cted picture source (memory card, camera, USB devic e). F or viewing W eb content, see Viewing in wireless m ode , page 36 .
Viewing locally on your frame www .kodak.com/go/sup port 26 Inserting a memory card Connecting a digital camera or other USB device MULTIMEDIA Card T o insert a card, push it firmly into the slot until it clicks and stops. T o remove a card, push it in to release it, then pull it out of the slot.
27 www .kodak.com/go/support Viewing locally on your frame Viewing the Home screen Start at the Home screen to access your pictures & videos , music, W eb content, shortcuts to your Web feeds , and the Settings menus . 1 T ap (Home). If the icons ar e not visible , tap the Quick T ouch Borders .
Viewing locally on your frame www .kodak.com/go/sup port 28 Viewing your pictures and videos View your pictures, videos , and music fr om the fr ame’ s internal memory or any connected picture source or wireless network computer . 1 T ap (Home), then (Pictures and Videos).
29 www .kodak.com/go/support Viewing locally on your frame Viewing thumbnails T here are three ways to view your pictures as thumbnail s: ■ Ta p ( H o m e ) → ( Pictur es and Videos), then select a picture source ( see page 28 ). Ta p O K . OR ■ F rom a slide show , tap the touch border to display the icons , then tap (T humbnails).
Viewing locally on your frame www .kodak.com/go/sup port 30 Viewing a single picture ■ T o view a single , full-screen picture , highlight it in thumbnails view , then tap OK.
31 www .kodak.com/go/support Viewing locally on your frame Playing a slide show T here are two ways to start a slide show on your frame: ■ Insert a car d or connect a USB devic e—a new slide show sta rts automatical ly , replacing a currently running slide show or single view picture .
Viewing locally on your frame www .kodak.com/go/sup port 32 Changing Slide show options T he Slide show options let yo u cust omize how you view and play sl ide shows on your frame . 1 While viewing a slide show , tap a Quick T ouch Border to pause the slide show and to display the screen icons .
33 www .kodak.com/go/support Viewing locally on your frame Creating a multimedia slide show Use K ODAK EASY SHARE Digital Displa y Softwa re to create a multimedia sl ide show with pictures and music. T hen copy the slid e show to your fra me . Before you proceed, mak e sure you install th e software packaged wi th your frame (see page 8 ).
Viewing locally on your frame www .kodak.com/go/sup port 34 3 In Picture & Video s, click the folder or location that contains the files you want to add to the slide show . 4 In the Viewer pane , select the pictures , videos , or music, then drag and drop them to the Slide Show Editor .
35 www .kodak.com/go/support Viewing locally on your frame Arranging pictures to play by date or filename T he pictures on your fr ame are arr anged and played by date , starting with the oldest. Y ou can play the arr angement or order by date or alphabetically b y filename .
www .kodak.com/go/sup port 36 5 Viewing in wireless mode Mak e sure your frame is connected to yo ur home wireless network and set up to display Web content. See Chapter 2 , Setting up for wireless operation and Chap ter 3, Setting up Web content . What can I do in wireless mode? F or more information abou t wireless technology , visit www .
37 www .kodak.com/go/support Viewing in wireless mode Viewing pictures from your computer View pictures and vi deos from your computer righ t on your frame—wirelessly . IMPOR T ANT : Make sure you install the software that came with your frame ( page 8 ) and connect to your wireless home network ( page 5 ).
Viewing in wireless mode www .kodak.com/go/sup port 38 Viewing Gallery/Web media content on your frame F ollow the instructions in Chapter 3, Setting up Web content , to prepare your frame to display your favorite K O DAK Gallery albums and RSS feeds from the Web .
39 www .kodak.com/go/support Viewing in wireless mode Viewing Web feeds on your frame Wirelessly view preloaded RSS feeds or feed s you set up of frequently c hanging We b content such as FLICKR or FRAMECHANNEL public photos , news, weather , sports , finance , etc.
Viewing in wireless mode www .kodak.com/go/sup port 40 Automatically receiving My Friends Albums IMPOR T ANT : Make sure you install the software that came with your frame ( page 8 ) and connect to your wireless home network ( page 5 ).
41 www .kodak.com/go/support Viewing in wireless mode T urning off auto-receive and notification Y ou can turn off auto-receive and/or notifi cation from your fr iends’ albums at the Gallery from the Home screen (see below) or from the Display Settings W eb page (see page 14 ).
Viewing in wireless mode www .kodak.com/go/sup port 42 Emailing pictures and videos from your frame Use the Share feature to email pictures an d videos to family and friends—directly from your frame . IMPOR T ANT : Make sure you install the software that came with your frame ( page 8 ) and connect to your wireless home network ( page 5 ).
43 www .kodak.com/go/support Viewing in wireless mode Emailing your pictures 1 Highlight a picture in th umbnails ( page 29 ) or single vi ew ( page 30 ). T o select multip le pictures , see pag e 54 . 2 T ap (Actions), then tap (Share). The email addresses and ni cknames you created are listed.
Viewing in wireless mode www .kodak.com/go/sup port 44 Copying wirelessly to/from your computer T he K ODAK EASY SHARE Digital Display Software (included on the CD that w as packaged with your fr ame) lets you drag and drop (copy) pictures , videos , and music wirelessly between your fr ame and comp uter or other connected devices ( page 26 ).
45 www .kodak.com/go/support Viewing in wireless mode Proceed with copying: 1 Click My Devi ces to see the folde rs on your fra me and connected devices ( page 26 ). The frame appears as removable drive s—one drive for each connected picture source in the frame: internal memory , memory cards, USB devices.
Viewing in wireless mode www .kodak.com/go/sup port 46 the new location in the Drag and Drop Zone (for example, the fr ame’ s inter nal memory , a memory card, com puter , or connected USB device). 4 Go to the co py location to view your copied pictures, videos , etc.
47 www .kodak.com/go/support Viewing in wireless mode 4 Click My Collection, then select the pict ures in the Viewer pane . Dr ag and drop them into the Picture tr ay .
www .kodak.com/go/sup port 48 6 Doing more with your fr ame Playing music 1 T ap (Home), then (Music). All connected sources tha t contain music files are listed (memory card, USB d evice, network computer , etc.) 2 Slide to highl ight a source , then tap OK.
49 www .kodak.com/go/support Doing more with your frame ■ T o copy or delete musi c files (MP3), highlight the songs in the m usic source , then tap (Actions) → Copy or Delete → OK. -T o copy , tap under the destination icon where you want to copy y our music.
Doing more with your fr ame www .kodak.com/go/sup port 50 Printing pictures NO TE: T he print icon is av ailable on your frame when you connect your printer . Y our frame is com patible with PICTBRIDGE T echnology , so you can print directly to PICTBRIDGE enabled Printers .
51 www .kodak.com/go/support Doing more with your frame Manually changing USB connection mode T he connection mode must match the device to wh ich you connect the fr ame: Computer or Printer . T he default is Co nnect to computer . Y ou can change the connection mode .
Doing more with your fr ame www .kodak.com/go/sup port 52 Copying on your frame Copy pictures from your current viewing location to other connected devices (see page 26 ). CAUTION: Removing a card or disconnecting a device while copying may damage your card, pictures , o r device .
53 www .kodak.com/go/support Doing more with your frame Deleting pictures CAUTION: Removing a card or disconnecting a device while deleting may damage your card, pictures , o r device . 1 Highlight a picture to d elete: In thumbnails view , slide or tap below the slider arrows to find a picture; or , display a picture in single view .
Doing more with your fr ame www .kodak.com/go/sup port 54 Selecting multiple pictures Use the multi-select feature to copy or delete two or more pictures or to play a slide show of selected pictures . 1 In thumbnails view (see page 29 ), slide o r tap below the slider arrows to find a picture , then tap (Select).
55 www .kodak.com/go/support 7 Changing settings and more Changing frame settings T he options in the Settings menu let yo u customize and configure your frame . 1 T ap (Home), then (Settings). 2 Slide or tap below the slider arrows to highlight a setting , then tap Select.
Changing sett ings and more www .kodak.com/go/sup port 56 Viewing options (continued) Slide show starting point— when pictures are sorted from oldest to newest (see page 35 ), specify where a slide show starts automatically (y our most recent week of pictures, or from oldest picture).
57 www .kodak.com/go/support Changing settin gs and more Clock and timer On/Off schedule— set your frame to turn on and off at a specified time every day ( page 58 ). Set time— manually set the clock to t he current time ( page 58 ). KODAK Gallery Specify your country, email address, and password.
Changing sett ings and more www .kodak.com/go/sup port 58 Setting the clock and timer Manually setting the clock 1 T ap (Home), then tap (Settings). 2 Highlight Clock and time r , then tap Select. 3 Highlight Set time , then tap Select. 4 Slide to set th e hour .
59 www .kodak.com/go/support Changing settin gs and more 2 Highlight Clock and time r , then tap Select. 3 Highlight On/Off schedule , then tap Select. The current time is disp layed and the hour field is highlig hted. 4 Set the T urn on time . Slide to adjust th e hour .
Changing sett ings and more www .kodak.com/go/sup port 60 The upgrade mess age disappears. Y ou will not be reminded again ab out this firmware version. A new m essage appears when th e next firmware version is available. T o change your mi nd and upgrade to this firmware version at your convenience, see Manually upgrade firmware, page 60 .
61 www .kodak.com/go/support Changing settin gs and more Changing your frame orientation Y our frame is set up to display pictures and vi deos in landscape orientation . Y ou can turn the frame on its side to change th e orientatio n to portrait . But, you must also change the orientation setting to portrait.
Changing sett ings and more www .kodak.com/go/sup port 62 Maintaining your frame IMPOR T ANT : Always di sconnect the power before cleaning. Do no t use water , cleaning solutions, or other adhesives on the frame or any of its parts. Gently wipe the fr ame and OLED screen with a clean, dry , lint-free cloth (included).
63 www .kodak.com/go/support 8 T r oubleshooting and support F or step-by-step product sup port, visit www .kodak.com/go/digitalfr amesupport and select Step-by-Step Solutions & Repair . Frequently asked questions I already have K OD AK EASY SHARE Software on my computer .
T roubleshooting and suppor t www .kodak.com/go/sup port 64 1 Open K ODAK EASY SHARE Digital Display Softw are on your computer . 2 Select Tools → Preferences → Gene ral tab .
65 www .kodak.com/go/support T roubleshooting and support Nothing happens when a memory card, camera, or USB device is connected. ■ Insert a certified SD/SDHC/MMC/MS/ xD Card with images into the designated card slot, then push to seat it (see page 26 ).
T roubleshooting and suppor t www .kodak.com/go/sup port 66 Resetting the clock after losing power If you turn off the power on the frame or ot herwise lose power for half a day or more , the clock time returns to the factory setting and the automatic on/off time s , i f set , ar e disabled .
67 www .kodak.com/go/support T roubleshooting and support Screen messages Cannot copy pictures from one device to another even though the copy destination is not full. Storage devices that have FAT (File Allocation Table) 16 formatting can only store up to 51 2 files in its top leve l (root) directory.
T roubleshooting and suppor t www .kodak.com/go/sup port 68 Printing error. ■ Mak e sure your printer is on and the USB cable is securely connected ( page 50 ). ■ Check your printer for more info . Time out occurred while printing. ■ Check cables and printer supplies .
69 www .kodak.com/go/support T roubleshooting and support Error attempting to open file or directory. ■ T urn off the frame , then turn it back on. Press and hold the power button (for about 2 seconds), then release . If the problem persists , contact c ustomer support help , at www .
www .kodak.com/go/sup port 70 9 Appendix Digital frame specifications F or more specifications, visit www .kodak.com/go/digitalfr amesupport . K OD AK OLED Wir eless Frame , model OL7620 Color display Type AMOLED active matrix or ganic light emitting diode Brightness 200 nits (minimum) Contrast ratio >30,000:1 Size 19.
71 www .kodak.com/go/support Appendix Other features PICTBRIDGE Support Yes Picture formats JPEG, JPG, EXIF 2.2 Video formats MOV, AVI, MPG, MPEG 1, 2, 4, MJPEG NO TE: HD (High Definition) is not supported on your frame . Video formats created with digital camer as are certifie d for K ODAK Digi tal F rames .
Appendix www .kodak.com/go/sup port 72 Important safety instructions CAUTION: Do not disassemble this product; there are no user -serviceable parts inside . Refer servicing to qualified service personnel. Do not expose this product to liquid, mo isture , or extreme temperatur es .
73 www .kodak.com/go/support Appendix Upgrading your software and firmware Upgrade to the latest versions of the so ftware included on the K ODAK EASY SHARE Software CD and the fr ame firmw are— www .kodak. com/go/digitalframedownloads . See page 59 for upgrading firmware .
Appendix www .kodak.com/go/sup port 74 purchase price paid for th e Product provided the Product has been returned to K odak along with proof of the purch ase price paid. Repair , replacement, or refund of the purchase price are the sole remedies unde r the warr anty .
75 www .kodak.com/go/support Appendix Your rights Some states or jurisdicti ons do not allow exclusion or l imitation of incidental or consequential damages , so th e above limitati on or exclusion may not apply to yo u.
Appendix www .kodak.com/go/sup port 76 to which the receiver is conne cted; 4) con sult the dealer or an experienced radio/TV technician for addi tional suggestions . Any changes or modifications not expressl y approved by the party responsible for compliance could vo id the user’ s authority to operate the eq uipment.
77 www .kodak.com/go/support Appendix Canadian DOC statement DOC Class B Compliance— T his Class B digital appar atus complies with Canadian ICES-003. Observation des normes-Classe B— Cet appareil numérique de l a classe B est conforme à la norm e NMB-003 du Canada.
www .kodak.com/go/sup port 78 Index 1 A about, frame, 58 allow, media sharing, 63, 68 appendix, 70 audio in/out, ii audio options, 48, 56 automatic on/off, 57, 58 B border, touch, 3 C cable power , co.
79 www .kodak.com/go/support Index feeds. See rss feeds file formats, supported, 71 filename, sort by, 35 firmware checking ver sion, 58 upgrading, 55, 59, 73 flash drive, connecti ng, 26 FLICKR accou.
www .kodak.com/go/sup port 80 Index O OLED learn more, 62 screen specifications, 70 screen, cleaning, 62, 7 3 on/off, setting auto, 57, 58 options, slide show, 32 orientation setting, 55, 56, 61 P Pic.
81 www .kodak.com/go/support Index setting audio options, 48 auto on/off, 57, 58 clock after losing power, 66 clock and timer, 58 FLICKR account, 15 FRAMECHANNEL account, 1 6 Gallery account, 14 langu.
www .kodak.com/go/sup port 82 Index W warranty, 73 Web content setting up, 11 viewing, 38 Web feeds adding, 17 creating shortcuts, 23 editing, 2 4 viewing, 38, 39 WINDOWS OS installing softw are, 8 op.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kodak Digital Photo Frame c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kodak Digital Photo Frame - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kodak Digital Photo Frame, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kodak Digital Photo Frame va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kodak Digital Photo Frame, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kodak Digital Photo Frame.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kodak Digital Photo Frame. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kodak Digital Photo Frame ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
