Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 200 du fabricant Kodak
Aller à la page of 8
KO DA K Pe rs o n a l Picture Maker 200 Quic k Star t www.kodak.com.
Edition: August 2000 The follo wing paragraph does not apply to an y country where such provis ions are inconsistent with local law: LEXMARK PR O VIDES THIS PUBLICA TION “AS IS” WITHOUT W ARRANTY .
English 3 English English Quic k setup 1 Connect the power supply NO TE: Step 2 is not required in the United States and Japan. 2 F rom the operator panel, select def ault settings f or the f ollowing items. F or help using the operator panel, see page 4.
English 4 English English F or more information on setting up or using your printer with a computer , ref er to your User’ s Guide . Using the operator panel Use this... When you want to... Menu button Enter and leav e the menus. Arrow b utton Navigate through the men us, and view photos .
English 5 English English Installing the print car tridges Complete the f ollowing steps when inser ting the print c ar tr idges in your printer . Make sure to match the cartr idge cap color to the car tr idge carrier color . Printing photos 1 Load photo paper .
English 6 English English Loading paper Y ou can load up to 25 sheets of K ODAK Premium Picture P aper . 1 Pull out the paper suppor t and paper exit tra y . 2 Inser t paper into the sheet feeder , glossy side up (for photo paper). Make sure it is lined up with the right edge guide.
English 7 English English Inser ting a camera card Y ou can insert a CompactFlash or Smar tMedia camera card into y our printer . Before inserting a camera card into its card slot, lift the protective cov er located on the top of your printer .
© Eastman K odak Company 2000 and © Lexmark International, Inc. 2000 All rights reserved. Printed in U .S.A. This document is printed on recyc led paper .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kodak 200 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kodak 200 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kodak 200, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kodak 200 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kodak 200, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kodak 200.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kodak 200. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kodak 200 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
