Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 2.1 du fabricant Klipsch
Aller à la page of 16
PR OMEDIA 2. 1 A UDIO S Y S TEM PERSONAL C OMPUTER.
CAUTION: RISK OF ELECTRIC SHOC K! DO NO T OPEN! CAUTION! T o reduce the risk of electric shock and fire, do not remove the cover or back plate of this device. There are no user-serviceable parts inside. Refer repairs to a Klipsch authorized ser vice center .
C ONTR OL POD FEA TURES Headphones: The 1/8" stereo headphone output jack, located on the right-hand side of the control pod, turns off the two satellite speakers and the subwoofer output. The main volume control will adjust the head- phone output.
A TTENTION: RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE! NE P AS OUVRIR! A TTENTION ! Afin de réduire le risque de choc électrique et d’incendie, ne pas retirer le couvercle ou la plaque arrière de cet appareil. Celui-ci ne contient aucune pièce réparable par l’utilisateur .
FONCTIONNALITÉS DU MODULE DE C OMMANDE Casque : Le branchement d’un casque d’écoute sur la prise de sortie stéréo 1/8 pouce (3 mm) située à droite du module de commande désactive la sortie des enceintes satellites et du caisson de graves. La commande principale du vol- ume sert alors à régler la sortie casque.
V ORSIC HT : ELEKTROSC HOCK GEF AHR! NICHT ÖFFNEN! V ORSIC HT! Zur Reduzierung der Elektroschock- und Feuergefahr die Abdeckung oder Rückwand des Geräts nicht entfernen. Das Gerät verfügt über keine internen Komponenten, die vom Benutzer gewartet werden müssen.
Lautstärkeregelungsprogramme Manche Soundkarten- und/oder PC-Hersteller liefern Software, die getrennt von der Windows- Lautstärkeregelung eingestellt werden muss.
A TTENZIONE: RISCHIO DI FOLGORAZIONE! NON APRIRE! A TTENZIONE! Per ridurre il rischio di folgorazione ed incendio, non togliere la copertura o la piastra posteriore di questa unità. All’interno non vi sono parti riparabili dall’utente. Rivolgersi ad un centro di assistenza Klipsch autorizzato.
Programmi di controllo del volume Alcuni fabbricanti di schede audio e/o PC dispongono di software che va regolato separatamente dal controllo del volume di Windows.
PRECAUCIÓN: RIESGO DE DESCAR GA ELÉCTRICA NO ABRIR PRECAUCIÓN: P ara reducir el riesgo de descarga eléctrica o incendio, no quite la cubierta o la placa posterior de este dispositivo. No hay piezas que el usuario pueda reparar dentro del dispositivo.
Programas de control de volumen Algunos fabricantes de PC y/o tarjetas de sonido pueden tener software que se debe ajustar por separado desde el control de volumen de Windows. Consulte el manual correspondiente para ver la documentación de hardware específico.
6 5 4 3 2 1 230 V C HINESE.
.
DU AL PROMEDIA 2. 1 SETUP INS TRUCTIONS S TEP 1: Connect miniplugs to 4 channel PC soundcard from the control satellite preamps; refer to owner’s manual regarding soundcards. S TEP 2: Connect the DIN plugs to the subwoofers from the control satellite preamps.
For multiple speaker purchases, please fill out only one warranty card. Name: Street Address: City/State/Zip: Home Phone: Work Phone: E-mail Address: Would you like to receive the latest product updates and news via e-mail? ❑ Ye s ❑ No Model: 2. 1 System Where did you purchase your Klipsch products from? ❑ Retail Store ❑ On-line at www .
8900 Keystone Crossing, Suite 1220 Indianapolis, Indiana 46240 1 . 800 . KLIPSCH • www.klipsch.com Make sure you return your warranty card so that we may keep you up-to-date on new Klipsch products and promotions. As always, if you have any questions, contact your local authorized Klipsch dealer .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Klipsch 2.1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Klipsch 2.1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Klipsch 2.1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Klipsch 2.1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Klipsch 2.1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Klipsch 2.1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Klipsch 2.1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Klipsch 2.1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
