Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MCH-1 du fabricant Klarstein
Aller à la page of 11
Luftkühler ACO-MCH1 10005903.
LESEN SIE BITT E ALLE ANWE ISUNGEN VOR DER VER WENDUNG A CHTUNG: Um die Feuergefahr , das Stromsch lagrisiko oder Personenschaden zu senken, beachten Sie: 1.
SPEZIFIKATIONEN Mod ul N r. ACO-MCH1 Bemessungsspannung & Frequenz 220 -240V~50/60Hz Nennleistung 65W K apa zität von dem Wassertank 8.0L W asserv erbrauch 1.
BEDIENELEMENT BEDIENUNG 1. Achten S ie bitte bei der V er wendung des G erätes darauf , dass es sich auf ein e ebene n und stabile n, Oberfläche befindet. W enn es auf einer Steigung oder Neigung aufgeste llt wird, kann es vielleicht beschädigt werde n .
5. KÜHL Knopf Achtung: Die F unktion Kühlen k ann nur eingesc haltet werden, wenn der V entilator in Betrieb ist . 1) Bevor Sie das Ger ät in Kühl-M odul betreiben, ste llen Sie fest, dass das En tlüftungsvent il für d en W assertank richtig geschlossen ist.
3. Nach längerer Verwendu ng sollten S ie das W asser im Tank durc h frisches, sauberes W asser mindestens einmal pro W oche ersetzen. Denk en Sie auch daran , den Filter zu rein igen, indem Sie den Fi lter ausschrauben un d die Filter wiege abbauen.
READ ALL INSTR UCTIONS BEF ORE USING W ARNING: T o reduce the risk of fire, electrical shock, or injury to person: 1. The product is f or household use onl y. 2. Connect the applianc e to single-phase A C suppl y of the voltage specif ied on the rating label.
SPECIFICATIONS Model No ACO-MCH1 Rated Voltage & Frequency 220 - 240V~50/60Hz Rated Power 65W Capacity of water tank 8.0L W ater cons umption 1.0L/h STRUCTURE AND PARTS INSTRUCT IONS FOR USE A-Fro.
OPERATION PANEL INSTRUCTIONS FOR USE 1. W hen using the a ppliance, m ake sure that it is on a flat and stable surface. Da mage m ay occur if it is placed on an incline or d ecline, and put the ice box into water tank: 2. Insert the plug directl y into a standard AC sock et- outlet.
5. Cool button NOTE: T he function of Cool can be set only under th e fan operatin g. 1) Before operating the unit in Cool m ode, m ake sure that water tank is properly fixed.
MAINTENANCE 1. Always rem ove the plug f rom the socket -outlet and allo w the fan blo wer to stop actin g before clean it . 2. Clean the ex ter nal surfaces of the unit wit h a soft dam p (not dripping wet) c loth. WARNING: Do not immerse t he unit in w ater.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Klarstein MCH-1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Klarstein MCH-1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Klarstein MCH-1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Klarstein MCH-1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Klarstein MCH-1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Klarstein MCH-1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Klarstein MCH-1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Klarstein MCH-1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.