Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HyTRON du fabricant Anton/Bauer
Aller à la page of 9
H y T R O N ® N i c k e l M e t a l H y d r i d e B a t t e r y O w n e r ’ s M a n u a l 7 5 9 5 - 0 4 2 4 R e v i s i o n A.
T A BL E OF CONTENTS 1 IMPORT ANT INTRODUCTION 2 FEA TURES CHARGI NG 3 BA TTERYDISPL A Y 4 OPER A TINGGUID ELINES 5 SERVIC E PREC A UTIONS SPECIFICA TIO N.
1 IMP ORT ANT INTRODUCTION The d evelopm ent of the Hy TRON bat ter y ha s bee n made po ssib le thro ugh the in cor pora tion of InterActi ve tech nolo gy with the la test Nic k el Metal Hydrid e (N iMH) cell for mulati ons.
2 FE A TUR ES 1. M ic ro pro ce sso rFuelC om put er- Ac curate ly mon itors t he ene rgy i n the bat ter y whi ch take in to accou nt bat ter y age, s elf dis char ge, cha rge/disc harg e rate, op erat ing co nditi ons an d previ ousl y exper ien ced ch arg e/ di scha rge cycl es.
3 BA T TER Y D ISPL A Y The fo llowin g is a des crip tion of the fe ature s of the re mai ning run -time LCD: 1 . T he rem ainin g run -time is c alcu lated u sing th e pre sent availa ble ca paci ty an d a mea sure of th e pres ent p ower load.
4 1. S TOR AGE- Keep b atte rie s cool o r at room te mpe ratur es whe never po ssib le. Su stai ned el evated temp erat ures a re the pri mar y re aso n for pre matur e failu re of bat teri es: a. Cha rg ing- C harg e bat terie s at roo m tempe ratu re.
5 SE RVICE In the eve nt a Hy TR ON bat ter y fail s to delive r acce ptab le pe rfo rma nce, it m ust be r eturn ed to Anto n/B aue r . No ot her fa cilit y is qua lie d and e quipp ed to se rv ice the H y TRON b atte r y or ca libra te the e lec troni c comp onen ts and s enso rs.
6 W AR R A NT Y Thi s war rant y f or th e pro duct sp eci ed i n thi s do cume nt (“ Produ ct” ) is give n by Anton /Ba uer , Inc. (“ A nton /Bau er” ), 1 4 Pro gre ss Dri ve, She lton, Co nne cticu t 0 64 84.
The following are trademarks of Anton/Bauer , Inc.: Anton/Bauer , Anton/Bauer logo and parallelogram design, Aspekt, Automatique, DataT ap, DIONIC, ElipZ, ElightZ, EgripZ, EssentialZ, Gold Mount, HubZ.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Anton/Bauer HyTRON c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Anton/Bauer HyTRON - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Anton/Bauer HyTRON, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Anton/Bauer HyTRON va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Anton/Bauer HyTRON, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Anton/Bauer HyTRON.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Anton/Bauer HyTRON. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Anton/Bauer HyTRON ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.