Manuel d'utilisation / d'entretien du produit KERI203 du fabricant KitchenAid
Aller à la page of 28
ELECTRIC RANGE Use & Care G uide For que stions abo ut featur es, operati on/performance, parts accessories or serv ice, ca ll: 1-800-422-1230 or visit our websi te at... www .kitche naid.co m T able of Conte nts ............... ........... ......
2 T ABLE OF CONTENTS RANGE SAFETY .................................... ............................ ............. 3 The Anti-Tip Bracket ....................................................... ............. 3 PARTS AND FEATURES ......... .............
3 RANGE SAFETY The Anti-T ip Bracket The range will no t tip durin g normal use. Howev er , t he range can ti p if you a pply too much force or weight to the open door wit hout t he anti-tip bracket fasten ed dow n properly . You can be killed or seriously injured if you don't immediately follow instructions.
4 WARNING: T o reduce the risk of fir e, electrical shock, injury to persons, or damage when using the range, follow basic precautions, including the following: ■ WARNING: TO REDUCE THE RISK OF TIPPING OF THE RANGE, THE RANGE MUST BE SECURED BY PROPERL Y INST ALLED ANTI-TIP DEVICES.
5 ■ Keep Oven V ent Ducts Unobstructed. ■ Placement of Oven Racks – Always place oven racks in desired location while oven is cool. If rack must be moved while oven is hot, do not let potholder contact hot heating element in oven.
6 PARTS AND FEATURES This manual cov ers se veral di ff er ent m odels . The cooktop yo u have pur chased may have s ome or all of the i tems liste d. Th e locat ion s and appeara nces of the fe atures shown here may not mat ch those of your model. Contr o l Panel (Model KERA205 ) Contr o l Panel (Model KERI203) A.
7 Contr o l Panel (Model KERI201) Rang e A. Surface indicator B. Coo ktop powe r on indica tor light C. Oven display D. Oven control panel E. R ight front simmer on/off switch F . Left rear control knob G. Left front control knob (dual- size element ) H.
8 COOKTOP USE Ceramic Glass The surface cooking a rea will glow red when an element i s on. It will cycl e on and off, at all setti ngs, to mainta in the sel ected heat level . Wiping off the c ooktop bef ore and after each u se will hel p keep it free from stains and provide th e most even hea ting.
9 Home Canning When canning for l ong periods, al ter nate the us e of surface cooking areas, elements or su rface bur ners betw een batches. This allows ti me for the most recently u sed areas to cool. ■ Center the canne r on the grate or largest surface cooki ng area or element.
10 Simme r Featur e The Simmer feature is an adjustable h eat setting for more precise simmering. It is the right front (and le ft rear on some mode ls) surface cookin g areas or elements. Whe n the Simmer fe ature is not on, the right fr ont surface cooking areas or elements will funct io n as us ual.
11 ELECTRONIC OVEN CONTROL Style 1 Electro nic Oven Contr ol (Convection - Mode l KERA205) Style 2 Electronic Oven Control (Convectio n - Model KERI203) A. Convection oven settings B. O ven settings C. Proof bread setting D. O ven di splay E. Clock/time of d ay display F.
12 Style 3 Electronic Ov en Control (Non-Conv ection - Model KER I201) Electronic C ontrol Pad s When pressing an y control pad fun ction on the El ectronic Oven Cont rol, u se the pad of y our finge r to press th e desi red fu ncti on. Hold down the pad a few sec onds, or until th e desi red function appears in the disp lay .
13 Ti m e r The Timer coun ts down the set time. On mod els with elec tronic oven control Sty le 1, the timer can b e set in minutes an d seconds or hou rs and m inu tes. NOTE : The Ti mer does not start or stop the oven. 1. Press TIMER SET/ST ART . On models wit h electronic oven control St yle 1, press again to switch from MIN/SEC and HR/MIN.
14 OPTIONS - ST YLES 2 AND 3 Options Selection Pad The OPTIONS selection pad allow s you to acces s special functions wit hin the Elect ronic Oven Control that all ow you to customize the product to your need s.
15 OVEN U SE Odors and smoke are normal when the oven is u sed the first few times, or when it is heavi l y soile d. IMPORT AN T : The health of s ome birds is extremely s ensitive t o the f umes given off. Expo sur e to the fum es ma y resul t in death to certain birds.
16 T o move a rack, pull i t out to th e stop positi on, raise th e front edge, then lift out. Use the foll owing illus tration an d charts as a guide. T raditional Cooking Convect ion Cook ing BAKE WARE T o cook food e venly , hot air must be able to cir culate.
17 Broiling uses direct radiant heat to cook food. Use MAXI/ECONO (on some models ) for broili ng regular-sized and smal ler cu ts of meat, poultr y and fish. Broil MAXI uses both top el ements for maximum brow ning coverage of foods. Broil ECONO uses the inner element for browning coverage of a smaller area.
18 ■ Choose cookie sheets without sides and r oasting pans with lower sides t o allow air to move freely around the food. ■ T est baked goods for doneness a few mi nutes before the minimum cooking t ime with an alt ernat ive method such as a toothpick.
19 2. Press ST ART . “ Lo °” will app ear on the oven displ ay if the actual oven temperatu re is under 170 ° F (77 ° C). When the oven te mperature reaches 170 ° F (77 ° C), the oven displa y will show the actu al oven te mperature until t he set point is reach ed.
20 Convection B roil (on some models) During convect ion broiling, th e broil elements will cycle on and off in interv als to maintain oven temp erature, whil e the fan c onstant ly circulates the ho t air .
21 T emperature Change The oven temperat ure can be changed when th e oven(s) are in the Sa bbath M ode. No tones will soun d and the d i splay will not change. The heatin g elements wi ll not tur n on or off for a random time, anyw her e from 1 6 to 24 seconds.
22 RANGE CARE Self-Cleaning Cycle IMPORT AN T : The health of s ome birds is extremely s ensitive t o the fumes give n off during the S elf-Cleanin g cycle. Ex posure to the fume s may result in de ath to cert ain birds. Alw ays move bi rds to another closed an d well ventila ted room.
23 T o Delay Start S elf-Clean: Befo re delay st arting Self -Clean, make s ure the cl ock is set t o the correct time of day . See “ Cl ock/Timer Display ” section. Also, make sure the door is cl osed complet ely or it will not lock an d the cycle will not begin .
24 COOKTOP CONTROLS Do not u se steel wool, a brasive cl eansers or ov en cle aner . Do no t soak knob s. When replacing knobs, make sure knobs are in the Off position.
25 To R e m o v e : 1. Open the oven door . Insert door r emov al pins, in cluded with your ran ge, into both hinge ha ngers. Do n ot remove the pi ns while the door is removed from the range. 2. Carefully close the door until i t rests against th e door removal pins.
26 TROUBLESHO OTING T ry t he solut ions suggested h ere first in order to avoid the cost of an unnece ssary se rvice call. Nothing will operate ■ Is the power supply cor d unplug ged? Plug into a grounded outlet. ■ Has a household fuse blown, or h as a circuit br eaker tripped? Replace the fuse or reset th e circuit.
27 ASSIS TANCE OR SERVICE Before calling for ass istance or serv ice, please ch eck “ T roubleshooting. ” It may sa ve you t he cost of a servi ce call . If you sti ll need help, follow the i nstructions b elow . When calli ng, please know t he purchase date and t he complete model and s erial number of you r ap pliance.
KIT CHENAI D ® COOK TOP, BUILT-IN OV EN AND RANGE W ARRANTY ONE-YEAR FULL WARRANTY For one year from the date of purchase, when this appl iance is operated and maintained a ccording to instruc tions .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté KitchenAid KERI203 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du KitchenAid KERI203 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation KitchenAid KERI203, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le KitchenAid KERI203 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le KitchenAid KERI203, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du KitchenAid KERI203.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le KitchenAid KERI203. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei KitchenAid KERI203 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
