Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HT-1037 du fabricant Kinyo
Aller à la page of 22
www .kinyo.com Dolby , Pro-Logic and the double-D symbol are registered trademarks of Dolby Laboratories. DTS is a resgistered trademark of DTS, Inc. Please read and understand all safety instructions before use.
SUBWOOFER.
REMOTE CONTROL SYSTEM SETUP Connect the L-shaped D-sub cable to the jack on the back of Sound Bar , then connect the other end "TO SOUND BAR" on the back of subwoofer . Connect the D-sub cable to the jack on the back of Sound Bar , then connect the other end of the L-shaped D-sub cable "TO SOUND BAR" on the back of subwoofer .
MP3 Players, CD Players, iPod®, PSP®, Computer.
Press it again to remove the mute function, and the previous setting will shown on the LCD. SYSTEM OPERA TION PROGRAM SOURCE THE ANALOG PROGRAM SOURCE (2.0 CHANNEL) THE ANALOG PROGRAM SOURCE (5.1 CHANNEL) THE DIGIT AL PROGRAM SOURCE [+] or [-] button.
.
SETT N S SURROUN SOUN EL Y T ME C NNEL TR MMER OL Y PRO LO C M N OLUME.
Re ote Control to RCA Cable D-sub Cable AAA Batter es all ount Brackets Speaker Brackets Adjustable Brackets User s u de ooden Screws Red eads all ount Bracket ooden Screw Red ead BOX CONTENTS INST AL.
Le système du thêater à la maison ARTDIO, HT -2037 avec (5) canal bar pour émettre la sonore et la subwoofer offre des 5.1 canal acoustique vive. Ces 5.1 système de sonore circulaire l’appui sonore Dolby® Digital, DTS®, Dolby® Pro-Logic® II et match parfait avec votre LCD à panneau plat, plasma et HDTV .
TÉLECOMMANDE A vant Arrière Attente/Ouvert: Appuyez pour activer la système. Appuyez encore pour régler la système à la mode Attente. Remise: Remise à la réglage de défaut. Muet: Assourdissez le sonore Optique TV/STB: Appuyez pour sélectionner la entrée Digital de TV/STB optique.
Lecteur MP3, Lecteur CD, iPod®, PSP®, Ordinateur RÉLIER AU TV Raccordement de TV Panneau arrière de Subwoofer TV Utiliser une options suivantes pour relier le système à la TV Entrée digital de .
Utiliser une des options suivantes pour relier le système à la source audio: Entrée analogique AUX. : Reliez le câble rouge et blanc de RCA (inclus), à l'entrée analogique « AUX. » en arrière du subwoofer. Reliez alors l'autre extrémité à « R » et « L » sortie analogique sur le dispositif.
b) Sélectionner la source de program, Dolby Digital 2.0 c) Sélectionner la source de program, DTS d) Sélectionner la source de program, CD or VCD L'entrée AUX optique est choisie a) Sélectionner la source de program, Dolby Digital b) Sélectionner la source de program, Dolby Digital 2.
RÉGLAGE 1. SONORE CIRCULAIRE 1.1 Appuyez la SURR. MODE sur la télecommande pour régler la mode circulaire. Sonore pour le stade, Hall, théâtre. (L'ordre est stade - Hall - théâtre). 1.2 LCD sonore circulair montré ci-dessous: Par Example: Sélectionner la entrée Analog et appuyez le bouton SURR.
Télecommande x 1 G9 to 6RCA Cable x 1 D-sub Cable x 1 Batteries de A.A.A. x 2 Bâti de mur x 2 Bâti de haut-parleur x 2 Bâti réglable x 2 Guide de L ’utilisateur x 1 Vis en bois x 8 INST ALLA TI.
ART DIO, HT -2037 Sistema de T eatro en Casa con barra de sonido de salida de cinco (5) canales y bafle de bajo ofrece una experiencia auténtica de sonido envolvente 5.1 canal. Este sistema de sonido envolvente 5.1 es compatible con Dolby® Digital, DTS®, Dolby® Pro-Logic® II y se encaja perfectamente con su Panel Plano, LCD, Plasma y HDTV .
CONTROL REMOTO Parte delantera Parte trasera Espera/Encendido: Presione para encender el sistema. Presione de nuevo para programar el sistema al modo de espera. Restaurar: Para restaurar a los ajustes por defecto. Silencio: Para silenciar el sonido. Óptica TV/STB: Presione para seleccionar Óptica TV/STB Entrada Digital.
MP3 Reproductores, CD Reproductores, iPod®, PSP®, Ordenador CONECT AR A TV TV Conexión Panel T rasero de Bafle de Bajo TV Utilice una de las siguientes opciones para conectar el sistema a TV: Ópti.
Utilice una de las siguientes opciones para conectar el sistema a Fuente de Audio: AUX Entrada Analógica: Conecte el cable RCA rojo y blanco (suministrados), a “AUX” Entrada Analógica en la parte trasera de bafle de bajo. Luego conecte el otro extremo a “D” e “I” Salida Analógica en el dispositivo.
b) Seleccione fuente de programa, Dolby Digital 2.0 c) Seleccione fuente de programa, DTS d) Seleccione fuente de programa, CD o VCD Óptica AUX Entrada está seleccionada. a) Seleccione fuente de programa, Dolby Digital b) Seleccione fuente de programa, Dolby Digital 2.
AJUSTES 1. SONIDO ENVOL VENTE 1.1 Presione MODO ENVOL. en el control remoto para programar Sonido Envolvente para Estadio, Salón, T eatro. (Secuencia es Estadio – Salón – T eatro). 1.2 Sonido Envolvente se exhibe en la pantalla LCD como abajo: Ejemplo: Seleccione Entrada Analógica y presione MODO ENV .
Control Remodo x 1 G9 a cable 6RCA x 1 Cable D-sub x 1 Batteries de A.A.A. x 2 Soportes de Montaje Mural x 2 Soportes ajustable x 2 Soportes de altavoz x 2 Guía de Usuario x 1 T ornillos de Madera x .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kinyo HT-1037 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kinyo HT-1037 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kinyo HT-1037, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kinyo HT-1037 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kinyo HT-1037, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kinyo HT-1037.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kinyo HT-1037. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kinyo HT-1037 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
