Manuel d'utilisation / d'entretien du produit KN-COB-BCA du fabricant Kidde
Aller à la page of 15
CO Alarm Model Number (Located on the back of alarm): CO Alarm Assembly Number (Located on back of alar m): Date of Manufactur e (Located on back of alarm): Date of Pur chase: Wher e Purchased: B a t .
T a bl e o f Con te n ts Carbon Monoxide Over view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Kidde Product View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5 Quick Set Up . . . . . .
4 90 0 - 01 46 D ig i t al d is pl a y m o d e l Ki d de Pr od u c t V i e w 5 no n - di g it al 9C O5 m o de l Ki d de Pr od u c t V i e w 810-2263_RevA_146_MAN_ENG 4/14/04 3:29 PM Page 4.
DINING KITCHEN BEDR OOM BEDR OOM BEDR OOM LIVING R OOM FURNA CE ROOM Qu i ck Se t Up Re move the thr ee enc losed AA batt er i es and ins tall t hem into the batter y well. Car efully place the red b a t t e r y war nin g flag s in to the b at tery we ll .
In sta l l at io n I n s tr u c t i o n s ( c o n t i n u e d ) Where NOT T o Install Y our Kidde CO Alar m • Do not install in dead air spaces such as peaks of vaulted ceilings, or gabled r oofs. • Do not install in turbulent air from ceiling fans.
F e a t u r e s and Ope rati on of Di gi t al Di sp l ay M ode l (continued) Other Possible Displays and Their Meanings The following symbols will appear on the display during nor mal or er r or operations, and are explained below . Normal Operation Normal operation (see figure 3) with a full b a t t e r y .
F e a t u r e s and Ope rati on fo r Digi t a l Displ a y M ode l (continued) Resetting the Peak Level Reading T o reset or clear the peak level reading, pr ess and hold the peak level button and then press and hold the test/reset button at the same time.
F e a t u r es and O per at io n o f D ig ita l Dis p lay a nd Non -D igi tal Dis pl ay M o de ls (continued) Lights Red Alarm Light • The r ed light flashing once ever y 30 seconds, accompanied by the alar m “chirp”, indicates the batteries need to be replaced, or the unit h a s ma lfun ct io ne d (s ee fi gu re 8 ).
B a t t e r y I n s ta l la ti o n /R ep l a cem e nt (continued) B a t t e r y R ep lac em e nt/ Inst al lat ion In s tr u c t i o n s T o install or replace the batteries in your Kidde unit please per - form the following steps: 1. Gent l y f lip op en the low er ha lf of the fron t cover t o ex pose the batt er y c o m p a r t m e n t .
W hat T o Do I f T he Al ar m S o un d s ( c o n t i n u e d ) Sy m pt o ms of CO P oi s o nin g Th e fo ll owin g c omm on s ymp t oms a re re l ate d to car bo n mo nox i de poisoning and should be discussed with ALL members of the household. Learn the difference between mild, medium and extreme levels.
Caring for your Kidde Batter y Powered CO Alar m T o keep your CO alarm in good working order , please follow these simple steps: • V erify unit alarm, lights and battery operation by pushing the test button once a week. • V acuum the CO alarm cover with a soft brush attachment once a month to remove accumulated dust.
T ro ubl e sh o o ti n g Gui de Symptom Problem Action 1 c hi rp eve ry 30 se c- o nds wi t h a red L ED fl a sh, di gi t al un its d ispl a y Batteries ar e low and need r eplacing. See pages 16-17. Battery Installation/ Replacement. 1 chi rp ev er y 30 sec- onds with a r ed LED flash, di gi t al uni t s d i s p l a y Sensor or unit malfunction.
F r equ e nt ly Ask e d Q ue s ti o n s Q . How ma ny CO alarms do I need? A. T h e r e is no f orm ula for determi ni ng how ma ny CO a l a r ms you w ill need. I t al l depends on t he layout of your home, how many bedrooms you have, where the heat sources ar e , and w here the fuel -burni ng appli ance s ar e locat ed.
Lim i te d W a r r a n t y W ARRANT Y COVERAG E: THE MANU FA CTURER WARR ANTS TO TH E ORIGIN AL C ONSUMER PURCHAS ER, THA T THIS ALAR M WILL BE FRE E OF DEF ECTS IN M A TER IAL AND WORKMAN SHIP FOR A PERIOD OF FIVE (5) YEARS F ROM DA T E OF PURCHASE.
Lim i te d W a r ra n ty (continued) Important: Do not r emove back cover . Back cover removal will void war ranty . Y ou r Ki dd e C ar bo n Mo no xid e Al ar m i s no t a sub s ti tu te for p r o p e rt y , d i s - a b i l i t y , l ife or oth er i nsu ran ce of a ny ki nd.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kidde KN-COB-BCA c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kidde KN-COB-BCA - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kidde KN-COB-BCA, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kidde KN-COB-BCA va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kidde KN-COB-BCA, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kidde KN-COB-BCA.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kidde KN-COB-BCA. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kidde KN-COB-BCA ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
