Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Vocal Express du fabricant Antares
Aller à la page of 34
® V o c a l E x p r e s s 5 Fiv e easy- to-use pl ug -i ns giv e you e very thi ng you need f or rec ordi ng gre at voca l tracks. Optim iz ed for Garag eBand a nd other l eadi ng Mac and Wind ows rec or ding s oft ware.
ii ©2 012 A nta re s A ud io T e ch no lo gi es . Al l rig hts r es erve d. C erti fied I s in gl as s- fr ee . ™ Al l tra de ma rks a re p rop erty of t he ir r es pe cti ve o wn er s.
iii T h e O b l i g a t o ry L e g a l M u m b o- J u m b o Th e A nta re s V oc al Ex pr es s s oftwa re a nd th is U se r’ s Man ua l ar e pr ot ecte d by c op yri gh t la w .
iv T erm of th e Agr eem ent Th is ag ree men t is e ecti ve un ti l t erm in ate d by y ou o r An ta re s. Y ou m ay t er min at e t he ag ree men t at a ny t ime b y no ti f yi ng An tar es a nd .
01 C o n t e n t s G e tt i n g S ta rt ed 0 3 C h a p t e r 1 A u t o- T u n e E FX 2 0 4 T u to ri a ls 1 1 A ut o- Mo ti o n V oc al Pa tt e rn G en e ra ti o n 1 3 C h a p t e r 2 P U NC H E v o 1.
02 W e l c o m e ! On b eh al f o f ev eryo ne at An tar es A ud io T e c hn olo gi es , w e’ d l ik e to o er bo th ou r th an ks an d c on gra tul at io ns o n yo ur de ci s io n to p ur cha se An ta re s V oc al Ex pr es s, a bu nd le o f five p ow erf ul , but e asy -t o-u se pl ug -i ns fo r rec or di ng g re at v oca l tra cks .
03 G e t t i n g S t a r t e d I n st a l l i n g V o ca l Ex p r es s V oca l Exp re ss i s de si gn ed t o wo rk w ith a w id e var ie ty of d ig it al a ud io a ppl ic at io ns . Pl ea se re fe r to yo ur ho st ap pli ca ti on ’ s use r man ua l fo r mor e in fo rma ti on o n in sta ll i ng a nd u si ng pl ug -i ns .
04.
05 1 Auto-Tune EFX 2 S o m e b a c k g r o u n d In 1 997 , An tar es fi rst i nt ro du ce d t he g r oun d -b r ea ki ng A ut o - T un e Pi t ch C or re ct in g Pl ug-In an d Rec or din g Mag az in e cal le d Au to- T un e a “h oly g ra il o f re cor di ng .
06 H o w t o d o it Au to- T un e EFX 2 h as be en de si gn ed t o ma ke a lm os t e v eryt hi ng a ut om at ic . Si mp ly f ol lo w th e st eps b elo w: P it c h C o r r e ct i o n o r Au t o- T u n e V o c a l Eff e c t 1 .
07 A T IP : I f y ou d on ’t k no w t he k ey o f y our t ra ck , tr ial-a nd-er r or w or k s pr e t ty w el l. S ta rt b y se tt in g Ma jo r or M in or a nd t he n ju st t ry in g o ne K ey a ft er an ot he r un t il o ne s o un ds g ood .
08 So ft EFX: T ra ns it ion s be twe en no t es o f th e pa tt er n wil l be s li gh tl y le ss i ns ta n ta ne ou s. Leg ato : The no t es o f th e pa tt er n wil l gl id e s mo o th ly f r om o ne t o t he n e xt.
09 4. T rig ger th e P atter n Pl ay y ou r tr ack . At a n y p oi n t, c l ic k an d ho ld th e T ri gge r bu tt on t o pl a y th e se le ct ed pa tt er n. Con t in ui ng t o hol d do wn t he T ri gge r bu tt on wi ll ca us e t he p a tt ern t o r epe a t f or a s lon g as y ou ho ld i t do wn.
10 A ut o - M ot i o n V o c a l P a tte rn G e n e r a t i o n 1 . A ut o -Mo ti on de pe nd s on th e sam e V oic e T ype , T ra cki ng , Ke y , and S ca le s et ti ng s as p it ch co rr ec ti on a nd t he A ut o - T un e V oca l Eff ec t.
1 1 A u t o - T u n e E F X 2 T u t o r i a l s Th is ch ap t er i nt ro du ce s yo u t o ho w Au to- T un e EFX 2 wo rk s by g ui di ng y ou t hr ou gh th r ee b ri e f tu to ri al s.
1 2 T u t o r i a l 3 : A u t o- M o t i o n V o c a l P a tt e r n G e n e r a t i o n Th e b es t w ay t o be co me f am il ia r wi th A ut o - Mo ti on i s si mpl y to p la y ar ou nd w it h i t. T o ge t st art ed : 1 . L oa d t he “ hi di n ” file s fr om T u t ori al 1 a nd s e t th e con tr ol s as in st ruc te d in th at t ut ori al .
1 3 C r e a t i n g , E d i t i n g a n d U p d a t i n g A u t o - M o t i o n P a t t e r n s Fo r th e ad v en t ur es om e a mo ng y ou , Au to- T un e EFX 2 ’ s pat t er ns a r e st or ed in a de dic at ed fi le i n t he s tan dar d Mu s ic XML fo rma t.
1 4 2 : P U N C H E v o VOC A L IMP A C T ENH A NC ER P U NC H E v o i s a p r o ce s so r th a t i s de si gn ed t o o pt i m i z e t h e l e v e l o f a v o ca l t ra ck t o a l l o w i t t o c ut t h r o ug h a d en se m ix w it h po w e r a n d cl ar i ty .
1 5 Ceiling T h i s c o n tr o l a l l o w s y ou t o a tt en ua t e t h e s i gn al after all other p rocessing. Al though PU NC H Evo allows you t o create a full - level signal wi thout risk of ugl.
1 6 3 : D U O E v o VOC A L MODE L ING AU TO -DOUBL E R T he DUO Evo Vocal Mo deling Auto - D oubler a u t o ma ti ca l ly g en er at e s a do ub l ed v o ca l pa rt f r om a n y e xi s t i ng m on op h o n i c v oc al .
1 7 VA R I AT I O N Voc al T imbre B eh i n d t h i s u na ss um i n g kn ob l i e s a c om p a ct v e rs io n o f t h e TH RO A T E v o v oc al m od e le r . Wh e n this control is set to 0, the d oubled voic e will h a v e e x ac t ly t h e sa me c ha r ac t e r a s t h e o ri g i n al voice.
1 8 D UO E v o ’ s t i m i n g v ar ia ti on i s co mp l e t e ly i n d ep e nd e n t o f p it c h v a r ia ti on . T o ge t a go o d idea of the ef fect of timing vari ation, use the level c on t r o l s t o l i s t e n on ly t o t he d ou b le d v o i ce .
1 9 Usag e T ips • DU O E v o i s a v a i l ab l e i n m on o a n d s t e r e o v e rs io ns a nd , d ep e nd i n g o n t h e ca p a bi li t i es o f your host prog ram, a mono -> stereo version ( wh ic h i n m os t ca s es i s t h e pr e f e r r e d r ou t i n g) .
20 4 : W A R M T UBE S A T UR A T ION GENE R A T OR So wh at e x a ctl y i s W ARM? W AR M i s a n e as y- t o-u s e pl ug -i n t ha t ac c u r at e ly mod els the sonic effec ts of recording aud io t h r o ug h a h i g h q u a l i ty a na lo g t u b e p r ea m pl ifi e r .
2 1 t u b e “ w a rm t h . ” Ad d i t i on al ly , W AR M ha s be e n d es ig ne d t o be e xt r em el y D SP e ffic ie n t , s o t h at e v e n a r e la ti v e ly m od e s t na t i v e s y s t em w i l l be c a pa b l e o f ru n n in g W AR M o n a n a l mo st u n l i m it e d number of tra cks simultaneo usly .
2 2 T u be Se le cto r W AR M i n c l u d es tw o di ff er e n t t ub e m od e ls . T h e V e lv e t (b l u e ) t ub e m od e ls t h e s ub t l e e ff e c t s o f a cl as si c h i gh - q u al it y t u be p r e am p.
2 3 T o ad ju st t h e D ri v e a mo un t, c l i c k on t h e f ad er h an dl e a n d mo v e i t l e ft o r r i gh t t o t h e de si r ed settin g. The numer ical disp lay will indic ate the ampli ficatio n factor in dB and the tu be graphic ’ s will “ gl ow” will change to provide a n addition al visual ind ication ( i.
2 4 Usag e T ips At its most b asic level, WARM is d esigned to add a n e xt r e m el y ac c ur a t e m od e l o f a t u b e p r ea m p ’ s s ou nd t o w ar m y ou r di gi ta l t ra ck s. B ut w e h a v e p ur p o s e ly d es ig ne d W AR M t o h a v e a r an ge o f controls that all ow you t o push well beyond th at mod el.
2 5 5 : M U TAT O R E v o E X T RE ME VOICE DE SIGNER M UT A T O R E v o p r o v i de s a co mb i na t i on o f t o o ls f o r cr e a t i ng u n u s u al , w e i r d , o r do wn ri gh t w a ck y voices.
2 6 Co ntro ls VO CAL R A NGE Use this c on t r o l t o s e l ec t t he r an ge o f t h e t r a ck y o u w i l l be p r o c es si ng . Ch oi ce s i n cl ud e s op r an o v o i c e , a l t o/ t en or v o i ce , ba ri t on e/b a ss voice and instr ument (a general set ting for any thing that isn’t actually a vo cal).
2 7 V al u e s ab o v e 1 . 00 r e pr e s e n t a w id e n i ng o f t h e t h r oa t wh i l e v a l u es b el o w 1 .0 0 r e p r e s e n t a n ar r o wi n g o f t he t h r o a t. Th e a c t ua l v a l u es r e pr e s en t t h e p e r ce n t a ge c ha ng e i n t h e t h r oa t w id t h.
2 8 N OT E : For t he technic ally curious, what’s going on here is a unique v a r ia t i o n o f t h e t ec h n i qu e ca l l e d r i n g m od u la t i o n, a s t a p le o f e ar l y a na lo g s y n t h es i z er s .
2 9 l i g h t t o i n d ic a t e t ha t MU T A T OR E v o i s i n fa ct r e ce i vi ng t h e c lo c k s i gn a l f r o m y o ur h os t. In T emp o Sync Mo de, the Dialec t control lets you s e l ec t w h a t d iv i si on o r m u l t ip li er o f t he b ea t w il l d efi n e t h e l e ng t h a n d po si ti on o f e a ch s pe e c h segment.
30 Bypa s The B ypass c ontrol lets you c om p le t e l y by p a ss t he p lu g-i n . Wh en t h e B yp a s s bu tt o n i s b l u e , t h e p lu g-i n i s p r o ce s si ng n or ma l ly . Wh en i t i s r e d , it i s b yp as se d. C li ck t h e b ut t on t o toggle i ts state.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Antares Vocal Express c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Antares Vocal Express - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Antares Vocal Express, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Antares Vocal Express va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Antares Vocal Express, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Antares Vocal Express.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Antares Vocal Express. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Antares Vocal Express ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
