Manuel d'utilisation / d'entretien du produit KDC-X996 du fabricant Kenwood
Aller à la page of 45
12FLIP_ IM350_Ref_K_en_01 © 2012 JVC KENWOOD Corporation KDC- X996 KDC-B T952HD CD-RECEIVER INSTRUCTION MANU AL Before reading this manual , click the button below to check the latest edition and the modified pages. http://manual.kenw ood.com/edition/im350/ US Residents Only Register Online Register your Ken wood product at ww w .
3 | KDC-X996/ KDC-BT952HD English | 4 Contents Before use 5 Component names and functions 7 General operation 8 Before Using Common Operation Menu List Operation iPod/iPhone Opera tion 9 Basic operati.
5 | KDC-X996/ KDC-BT952HD English | 6 Before use 2 W ARNING T o preven t injur y or fire , take the following precautions: T o prevent a shor t circuit, never put or leav e any metallic objects (such as coins or metal tools) inside the unit.
7 | KDC-X996/ KDC-BT952HD English | 8 Component names and funct ions 1 Release button T o drop the f aceplate down to op en and CD can b e inserted or ejected (pr ess the button ). 2 [MENU] button T o sele ct a s ong or set f unc tions. S ee <Menu List Operation > (page 8) .
9 | KDC-X996/ KDC-BT952HD English | 10 iPod/iPhone Operation SRC 4 MENU VOL PRESET DISP ¢ 38 Basic operations Playing iP od • Connect an iPod When connected, the source is switched automatically and a song starts playing. • Selec t iPod source Press the [SRC] button.
11 | KDC-X996/ KDC-BT952HD English | 12 iPod/iPhone Operation Selecting the S earch mode Y ou can selec t the most suited search method f or the desired song from 4 types of the Search mode. Normal playing Display Overview “Direct Search ” Y ou can quickly search the desir ed song by specifying its Search item (artist, album, etc .
13 | KDC-X996/ KDC-BT952HD English | 14 Skip Search Y ou can scroll up or down according to the number of the selected Search items so that you can quickly switch the display position. 1 Select iPod source 2 Enter brow sing mode Press the [MENU] button.
15 | KDC-X996/ KDC-BT952HD English | 16 Pandora ® O peration Basic operations ⁄ • T ouse thePandorasource,set “P andora Source ” in <Initial Settings> (page 43) to “ON” . • If nostation,broadcasting doesnotstar t.
17 | KDC-X996/ KDC-BT952HD English | 18 USB device Operation SRC 4 MENU VOL ¢ 38 PRESET DISP Basic operations Playing USB devic e • Connect a USB device When connected, the source is switched automatically and a song starts playing. • Selec t USB source Press the [SRC] button.
19 | KDC-X996/ KDC-BT952HD English | 20 USB device Operation Skip Search Y ou can scroll up or down according to the number of the selected Search items so that you can quickly switch the display position. 1 Select USB source 2 Enter File Sear ch mode Press the [MENU] button.
21 | KDC-X996/ KDC-BT952HD English | 22 Play Mode Y ou can selec t a Play Mode , such as Random play and Repeat play . 1 Select CD source 2 Enter Menu List mode Press the [MENU] button. 3 T urn the [ VOL] knob and press it when the desired item is display ed.
23 | KDC-X996/ KDC-BT952HD English | 24 HD Radio ™ T uner Operati on Basic operations Selecting HD R adio sourc e Press the [SRC] button. Select the “HD RADIO ” display . SRC Select mode 2: Press the [SRC] button and then turn the [ VOL] k nob.
25 | KDC-X996/ KDC-BT952HD English | 26 HD Radio ™ T uner Operati on F unction of remote control Direct Acc ess T uning T uning in a desired radio station by entering the frequency. 1 Select the radio band 2 Enter Direct Acc ess T uning mode Press the [DIRECT ] button.
27 | KDC-X996/ KDC-BT952HD English | 28 Getting Started of Bluetooth Easy pairing function 1 Enter easy pairing mode Press the [ ] button f or at least 1 second. Any of the following is displa yed depending on Bluetooth device registration condition: – “Searching”: When registering a Bluetooth device for the first time.
29 | KDC-X996/ KDC-BT952HD English | 30 Bluetooth A udio Ope ration Basic operations Selecting Bluetooth Audio source Press the [SRC] button. Select the “BT AUDIO” display . SRC Select mode 2: Press the [SRC] button and then turn the [ VOL] k nob.
31 | KDC-X996/ KDC-BT952HD English | 32 Operation of hands-free phoning Receiving a C all Answering a Phone C all Press the [ ] button. ⁄ • Thefollowingoperations disconnectthe line: - I nsert a CD.
33 | KDC-X996/ KDC-BT952HD English | 34 Operation of hands-free phoning Calling a Number in the Call log 1 Enter Bluetooth mode Press the [ ] button. 2 Select the call log mo de T urn the [ VOL] knob and press it when the desired item is display ed. Select “Outgoing Calls ” , “Incoming Calls ” , or “Missed Calls ” .
35 | KDC-X996/ KDC-BT952HD English | 36 Display Settings Basic operations Switching displa y Press the [DISP] button. Mode Display T ype 5-line display mode Displays 4 to 5 lines of text. 3-line display mode Displays 2 to 3 lines of text. iPod-lik e display mode Displays like iP od.
37 | KDC-X996/ KDC-BT952HD English | 38 Display Settings Cust omization of 5-line Display Mode & 3-line Display Mode & iP od-like Display Mode Y ou can customize the display of the 5-line display mode, 3-line display mode , and iPod-like display mode.
39 | KDC-X996/ KDC-BT952HD English | 40 Display Settings Cust omization of Clock Display Mode Y ou can customize the display of the Clock Display mode. 1 Select the source Pressing the [SRC] button repeat edly switches source . SRC Select mode 2: Press the [SRC] button and then turn the [ VOL] k nob.
41 | KDC-X996/ KDC-BT952HD English | 42 Clock and Ot her Functions 4 Set the Clock & Date setting items T urn the [ VOL] knob and press it when the desired item is display ed. 5 Exit Menu List mode Press the [MENU] button f or at least 1 second, and then press it again briefly .
43 | KDC-X996/ KDC-BT952HD English | 44 Clock and Ot her Functions Theft Deterrent F aceplate The faceplate of the unit can be detached and taken with you, helping to deter theft. Removing the F aceplate 1 Press the Release button. Drop open the faceplate.
45 | KDC-X996/ KDC-BT952HD English | 46 Audio A djustments “Sound Elevation ”* 1 V ir tually raises the sound field using the DSP . “OFF”/ “Lo w ”/ “Middle ”/ “High” “V olume offset” Sets each source ’ s volume as a difference from the basic v olume.
47 | KDC-X996/ KDC-BT952HD English | 48 Audio A djustments Manual Equalizer C ontrol Y ou can adjust following Equalizer Contr ol items. KDC-X996 Band Item Range “BAND1” (62.
49 | KDC-X996/ KDC-BT952HD English | 50 Car T ype Selec tion Y ou can compensate the delay of the sound arrival time by selecting your environment fr om the following car types.
51 | KDC-X996/ KDC-BT952HD English | 52 DSP S etu p Listening P osition Fine Adjustmen ts Adjusting fine tuning of the speaker position compensation value specified at <Car T ype Selection> (page 49) . Display Item Range “FRONT” Fr ont speaker 0 – 20.
53 | KDC-X996/ KDC-BT952HD English | 54 DSP S etu p Resetting of D T A S ettings Y ou can reset the DT A-compensated values to the factor y settings. 1 Select the source Pressing the [SRC] button repeat edly switches source . Select a source other than “ST ANDBY ” .
55 | KDC-X996/ KDC-BT952HD English | 56 Bluetoot h Setup Bluetooth Setting Y ou can selec t follo wing Bluetooth Setting items. 1 Enter Bluetooth mode Press the [ ] button. Y ou can also select from “Settings” in Menu List mode. 2 T urn the [ VOL] knob and press it when the desired item is display ed.
57 | KDC-X996/ KDC-BT952HD English | 58 Bluetoot h Setup Registering Bluetooth Devic e (Pairing) T o make your Bluetooth device usable with this unit, you need to reg ister it (pairing). Y ou can register up to 5 Bluet ooth devices to this unit. Registering from Bluetooth devic es 1 T urn on this unit Press the [SRC] button.
59 | KDC-X996/ KDC-BT952HD English | 60 Bluetoot h Setup Deleting a Registered Bluetooth device Y ou can delete a registered Bluetooth device . 1 Enter Bluetooth mode Press the [ ] button. Y ou can also select from “Settings” in Menu List mode.
61 | KDC-X996/ KDC-BT952HD English | 62 SMS ( Shor t Message Se rvice ) Downloading the SMS Download the short message (SMS) arrived at the cell-phone so that it can be read on this unit. 1 Enter Bluetooth mode Press the [ ] button. Y ou can also select from “Settings” in Menu List mode.
63 | KDC-X996/ KDC-BT952HD English | 64 Creating an original message Y ou can create an original return message. Enter Bluetooth mode P ress the [ ] button. Enter SMS Message selec t mode T urn the [ VOL] knob and press it when the desired item is display ed.
65 | KDC-X996/ KDC-BT952HD English | 66 Before use • SiriusXMS atelliteRad ioop eration requires the connection of the op tional Si riusXM-Connect Vehicle T uner (sold s eparately) and s er vice. T o ac tivate the Sir iusXM V ehicl e Connec t tuner, you will ne ed the Ra dio ID.
67 | KDC-X996/ KDC-BT952HD English | 68 F unction of remote control Direct Acc ess T uning Y ou can search for a channel directly by entering its number . 1 Select Satellite Radio source 2 Enter the Direct Access T uning mode Press the [DIRECT ] button on the remote control .
69 | KDC-X996/ KDC-BT952HD English | 70 Channel skip setting Y ou can register the channel you wish to skip. Selec t Satellite Radio source 2 Enter Menu List mode Press the [MENU] button. Enter the Channel skip setting mode T urn the [ VOL] knob and press it when the desired item is display ed.
71 | KDC-X996/ KDC-BT952HD English | 72 Setting Parental Lock for Mature content s Y our can turn on/o Parental Lock f or the adult channel. Selec t Satellite Radio source 2 Enter Menu List mode Press the [MENU] button. Sel ec t the Par ent al loc k ite m T urn the [ VOL] knob and press it when the desired item is display ed.
73 | KDC-X996/ KDC-BT952HD English | 74 Basic oper ations of remo te control A TT 0 — 9 SRC VOL FM AM EXIT 5 / ∞ AUD ENT DIRECT General con trol • Volumecon trol: [ VO L] • Sou rcesel ec t: [SR C] • Volumere duce: [ AT T ] When the button is pressed again, the volume returns to the previous level.
75 | KDC-X996/ KDC-BT952HD English | 76 Appendix About Audio file • PlayableAudiofile AAC-LC (.m4a), MP3 (.mp3), WMA (.wma) • Playablediscmedia CD -R/RW/ROM • Playablediscfile format ISO9660 Level1/2,Joliet, Romeo,Longfile name.
77 | KDC-X996/ KDC-BT952HD English | 78 Appendix Menu List Common function items Display Page “Settings” – “Clock & Da te” 41 “Clock Adjust” “City Select” “Time S yncronized”.
79 | KDC-X996/ KDC-BT952HD English | 80 Appendix City list Continent City Time Difference Are a Hawaii –10:00 Alaska –9:00 P acific Time –8:00 Arizona –7:00 Mountain Time –7:00 Cen tral Time –6:00 Eastern time –5:00 Indiana –5:00 Atlantic T ime –4:00 Mid-Atlan tic –2:00 W .
81 | KDC-X996/ KDC-BT952HD English | 82 Appendix • Sirius,XM andallrelatedmar ksandlogos are trademarks of Sirius XM Radio I nc. All rights reserved. • P ANDORA,the P ANDORAlogo,and thePandoratrade dress are trademarks or regist ered trademarks of Pandora Media, Inc.
P .CONT ILLUMI ANT . CONT MUTE REMOTE CONT STEERING WHEEL REMOTE INPUT – + L R L R FM/AM antenna input Fr ont output F use (10A) Microphone (Accessory 5 ) Microphone input White/Black Gray/Black .
Installation the Microphone Unit 1 Check the installation position of the microphone (accessory 5 ). 2 Remove oil and other dirt from the installation sur face. 3 Install the microphone. 4 Wire the cable up to the unit with it secur ed at several positions using tape or the like.
87 | KDC-X996/ KDC-BT952HD English | 88 T roubleshoo ting Guide ? Voice is not r ecognized. The vehicle window is open. If the surrounding noise is large, voice cannot be recognized pr operly. Close the vehicle windows to reduce noise. Small voice.
89 | KDC-X996/ KDC-BT952HD English | 90 FM tuner section Fr equency range(200 kHz space) : 87.9 MHz– 107.9MH z Usablesensitivit y(S/N= 30dB) : 9.3dBf (0.8μV/75Ω) QuietingSensitivit y(S/N =50dB) : 15.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kenwood KDC-X996 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kenwood KDC-X996 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kenwood KDC-X996, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kenwood KDC-X996 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kenwood KDC-X996, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kenwood KDC-X996.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kenwood KDC-X996. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kenwood KDC-X996 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
