Manuel d'utilisation / d'entretien du produit KDC-4757SD du fabricant Kenwood
Aller à la page of 15
GET0857-004A (EF) © 2012 JVC KENWOOD Corporation KDC-4757SD KDC-3657SD CD-RECEIVER INSTRUCTION MANUAL CD-RECEIVER BEDIENUNGSANLEITUNG CD-PECИBEP ИHCTPУKЦИЯ ПO ЭKCПЛУA T AЦИИ CD-РЕСІВЕР ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУ А Т АЦІЇ Изделие изготовлено во Франции Cover_KDC-4757SD_004A_f.
i Declaration of Conformity with regard to the EMC Directive 2004/108/EC Manufacturer: JVC KENWOOD Corporation 3-12, Moriya-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa, 221-0022, Japan EU Representative.
ii The marking of products using lasers The label is attached to the chassis/case and says that the component uses laser beams that have been classified as Class 1. It means that the unit is utilizing laser beams that are of a weaker class. There is no danger of hazardous radiation outside the unit.
2 CONTENTS BEFORE USE Warning Do not operate any function that takes your attention away from safe driving. Caution Volume setting: • Adjust the volume so that you can hear sounds outside the car to prevent accident. • Lower the volume before playing digital sources to avoid damaging the speakers by the sudden increase of the output level.
3 KDC - 4757SD KDC - 3657SD BASICS To Do this (on the faceplate) Turn on the power Press L SRC . • Press and hold to turn off the power. Adjust the volume Turn the volume knob. Select a source Press L SRC repeatedly. Change the display information Press SCRL DISP repeatedly.
4 GETTING STARTED Cancel the demonstration When you turn on the power (or after you reset the unit), the display shows: “CANCEL DEMO” “PRESS” “VOLUME KNOB” 1 Press the volume knob. [YES] is selected for the initial setup. 2 Press the volume knob again.
5 ENGLISH | RADIO Search for a station 1 Press L SRC to select TUNER. 2 Press repeatedly to select FM1/ FM2/ FM3/ MW/ LW. 3 Press 4 / ¢ to search for a station.
6 CD / USB / SD / iPod Start playback CD The source changes to CD and playback starts. USB The source changes to USB and playback starts. iPod/iPhone (for KDC - 4757SD ) The source changes to iPod and playback starts. Press 5 iPod to select the control mode while in iPod source.
7 ENGLISH | Select a song by name (for KDC - 4757SD ) While listening to iPod... 1 Press . 2 Turn the volume knob to select a category, then press the knob. 3 Press again. 4 Turn the volume knob to select the character to be searched for. 5 Press 4 / ¢ to move to the entry position.
8 AUDIO SETTINGS While listening to any source... 1 Press the volume knob to enter [FUNCTION] . 2 Turn the volume knob to select [AUDIO CONTROL] / [AUDIO CTRL] , then press the knob. 3 Turn the volume knob to make a selection (see the following table), then press the knob.
9 ENGLISH | DISPLAY SETTINGS 1 Press the volume knob to enter [FUNCTION] . 2 Turn the volume knob to select [SETTINGS] , then press the knob. 3 Turn the volume knob to make a selection (see the table below), then press the knob. Repeat step 3 until the desired item is selected or activated.
10 TROUBLESHOOTING Symptom Remedy Sound cannot be heard. • Adjust the volume to the optimum level. • Check the cords and connections. “PROTECT” appears and no operations can be done. Check to be sure the terminals of the speaker wires are insulated properly, then reset the unit.
11 ENGLISH | SPECIFICATIONS Tuner FM Frequency Range 87.5 MHz to 108 MHz (50 kHz space) Usable Sensitivity (S/N = 26 dB) 1.0 μV/75 Ω Quieting Sensitivity (DIN S/N = 46 dB) 2.
12 INSTALLATION / CONNECTION Do the required wiring. ( ➜ 13) Dashboard of your car Bend the appropriate tabs to hold the mounting sleeve firmly in place. How to remove the unit 1 Detach the faceplate. 2 Fit the catch pin on the extraction keys into the holes on both sides of the trim plate, then pull it out.
13 ENGLISH | RL REAR/SW KDC - 3657SD REMOTE CONT STEERING WHEEL REMOTE INPUT MUTE P . CONT ANT CONT KDC - 4757SD SW FRONT RL REAR Wiring connection Part list for installation Fuse (10 A) Antenna termi.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kenwood KDC-4757SD c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kenwood KDC-4757SD - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kenwood KDC-4757SD, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kenwood KDC-4757SD va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kenwood KDC-4757SD, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kenwood KDC-4757SD.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kenwood KDC-4757SD. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kenwood KDC-4757SD ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
