Manuel d'utilisation / d'entretien du produit KDC-101 du fabricant Kenwood
Aller à la page of 15
B64-5057-10/01 (EW) © 2012 JVC KENWOOD Corporation KDC-201 KDC-101 CD-RECEIVER INSTRUCTION MANUAL CD-RECEIVER BEDIENUNGSANLEITUNG CD-PECИBEP ИHCTPУKЦИЯ ПO ЭKCПЛУA T AЦИИ CD-РЕСІВЕР ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУ А Т АЦІЇ Изделие изготовлено в Mалайзии B64-5057-10_01_KDC201_E_En.
i Declaration of Conformity with regard to the EMC Directive 2004/108/EC Manufacturer: JVC KENWOOD Corporation 3-12,Moriya-cho,Kanagawa-ku,Yokohama-shi,Kanagawa,221-0022,Japan EU Rep.
ii The marking of products using lasers Thelabelisattachedtothechassis/caseandsaysthatthecomponentuseslaser beamsthathavebeenclassifiedasClass1.Itmeansthattheunitisutilizinglaser beamsthatareofaweakerclass.
2 CONTENTS BEFORE USE Warning Do not operate any function that takes your attention away from safe driving. Caution Volume setting: • Adjustthevolumesothatyoucanhearsoundsoutsidethecartopreventaccident.
3 KDC - 201 KDC - 101 BASICS To Do this (on the faceplate) Turn on the power Pressandhold SRC . • Pressandholdtoturnoffthepower. Adjust the volume Turnthevolumeknob. Select a source Press SRC repeatedly.
4 GETTING STARTED Set the clock 1 Press the volume knob to enter [FUNCTION] . 2 Turn the volume knob to select [SETTINGS] , then press the knob. 3 Turn the volume knob to select [CLOCK] , then press the knob. 4 Press the volume knob to select [CLOCK ADJ] .
5 ENGLISH | RADIO Search for a station 1 Press SRC to select TUNER. 2 Press repeatedly to select FM1, FM2, FM3, MW/ LW. 3 Press 4 / ¢ to search for a station. • To store a station: Press and hold one of the number buttons ( 1 to 6 ). • To select a stored station: Press one of the number buttons ( 1 to 6 ).
6 CD / USB / iPod Start playback CD ThesourcechangestoCDandplayback starts. USB ThesourcechangestoUSBandplayback starts. iPod/iPhone ( KDC - 201 only) ThesourcechangestoiPodandplayback starts.
7 ENGLISH | Select a song by name ( KDC - 201 only) WhilelisteningtoiPod... 1 Press . 2 Turn the volume knob to select a category, then press the knob. 3 Press again. 4 Turn the volume knob to select the character to be searched for. 5 Press 4 / ¢ to move to the entry position.
8 AUDIO SETTINGS Whilelisteningtoanysource... 1 Press the volume knob to enter [FUNCTION] . 2 Turn the volume knob to select [AUDIO CTRL] , then press the knob. 3 Turn the volume knob to make a selection (see the table below), then press the knob.
9 ENGLISH | DISPLAY SETTINGS 1 Press the volume knob to enter [FUNCTION] . 2 Turn the volume knob to select [SETTINGS] , then press the knob. 3 Turn the volume knob to make a selection (see the table below), then press the knob. Repeatstep 3 untilthedesireditemisselectedoractivated.
10 TROUBLESHOOTING Symptom Remedy Sound cannot be heard. • Adjustthevolumetotheoptimumlevel. • Checkthecordsandconnections. “PROTECT” appears and no operations can be done. Check to be sure the terminals of the speaker wires are insulated properly, then reset the unit.
11 ENGLISH | SPECIFICATIONS Tuner FM FrequencyRange 87.5 MHz to 108 MHz (50 kHz space) UsableSensitivity(S/N=26dB) 7.2 dBf (0.63 μV/75 Ω) QuietingSensitivity (DINS/N=46dB) 15.
12 INSTALLATION / CONNECTION Do the required wiring. ( ➜ 13) Dashboard of your car Bend the appropriate tabs to hold the mounting sleeve firmly in place. How to remove the unit 1 Detach the faceplate. 2 Fit the catch pin on the extraction keys into the holes on both sides of the trim plate, then pull it out.
13 ENGLISH | REMOTE CONT STEERING WHEEL REMOTE INPUT MUTE P . CONT ANT CONT R L REAR/SW Wiring connection Part list for installation Fuse (10 A) Antenna terminal (JASO) ( ×4 ) ( ×4 ) ( ×2 ) ( ×1 ).
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kenwood KDC-101 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kenwood KDC-101 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kenwood KDC-101, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kenwood KDC-101 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kenwood KDC-101, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kenwood KDC-101.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kenwood KDC-101. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kenwood KDC-101 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.