Manuel d'utilisation / d'entretien du produit KAC-6203 du fabricant Kenwood
Aller à la page of 13
© B64-3355-00/00 (EV) KA C-6203 STEREO/BRIDGEABLE POWER AMPLIFIER 7 page 2-13 INSTR UCTION MANU AL AMPLIFICA TEUR DE PUISSANCE STEREO/COMP A TIBLE 7 page 14-25 MODE D’EMPLOI STEREO-/ÜBERBR ÜCKBAR.
2 English Sa fety precautions 2 W ARNING T o prev ent injury or fire, take the following precautions: • When ex tending the ig nition, batter y , or ground wires, make sure to use aut omotive -grade wires or other wires with a 5 mm² (A WG 10) or more t o prevent wire det erioration and damage to the wire coating.
English 3 Installation 2 CAUTION • Do not install in the below locations; (Unstable location, In a location that inter f eres with driving, In a location that gets wet, In a dust y location, In a place that gets hot, In a place that gets direct sunlight, In a location that gets hit by hot air) • Do not install the unit under the car pet.
4 English Controls / Indic ator (W) 30 40 20 10 1 2 2 1 FIL TER switch This switch allow filtering of the speaker output signals. • OFF position: The original sound without filtering is output. • LPF (Low-P ass Filter) position: Only frequencies of 80 Hz or lower are output.
English 5 ■ The protection function is ac tiv ated in the following situations: This unit is equipped with a protection function for protecting this unit and your speakers from various accidents or problems that can occur . When the protection function is triggered, the Pow er indicator goes off and the amplifier stops operating.
6 English Connection 40 45 6 7 8 9 0 4 Fuse (40 A) 5 Battery terminal 6 Ground terminal 7 Power c ontrol terminal Controls the unit ON/OFF . NOTE Controls the unit power . Be sure to connect it with all the systems. 8 Speaker output terminals • Stereo Connections: When you wish to use the unit as a stereo amplifier , stereo connections are used.
English 7 ■ Installation procedure Since there are large variety of settings and connections possible according to applications, read the instruction manual well to select the proper setting and connection. 1. Remove the ignition key and disconnect the negative - terminal of the battery to prevent short circuits.
8 English 0 9 CENTER UNIT (CD receiver , etc.) Left input Right input RCA cable* Connection Pow er control wire (Blue/ White) ■ RCA cable or Speaker le vel input connection Genuine -ac cessory car stereo (No line output center unit etc.
English 9 40 40 8 8 8 ■ Speaker wire c onnec tion Lead terminal* (Stereo Connections) Left speaker Right speaker (Bridged Connections) Speaker (Bridged) 40 567 Battery Ground wire* Battery wire* Pr otective Fuse* Lead terminal* ■ Pow er wire connection * Commercially available parts T er minal cov er Pow er control wire B64-3355-00_00_E.
10 English L R L R L R L R ¡ ™ ¡ ™ 1 1 S ystem examples L R L R 1 CENTER UNIT ■ 2-channel system Right speaker Left speaker ■ 2-channel + Subwoofer system Subwoofer (L + R) (Bridged) CENTER UNIT Right speaker Left speaker B64-3355-00_00_E.indb 10 B64-3355-00_00_E.
English 11 L R L R L C C 1 ■ T ri-mo de CENTER UNIT (High pass) Subwoofer (L + R) (Bridged) ● Principle of T ri-mo de Method of frequency band division using a coil a nd capacitor …in case of 6dB/oct. slope L C 0 dB -3 dB Coil (L): Passes low frequencies and blocks high frequencies .
12 English T roubleshooting Guide What might appear to be a malfunction in your unit may just be the result of slight misoperation or miswiring. Before calling service, first check the follo wing table for possible problems. PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOL UTION No sound.
English 13 Specifications Specifications subject to change without notice. Audio Section Max Power Output ............................................................................................................. ...................................
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kenwood KAC-6203 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kenwood KAC-6203 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kenwood KAC-6203, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kenwood KAC-6203 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kenwood KAC-6203, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kenwood KAC-6203.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kenwood KAC-6203. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kenwood KAC-6203 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.