Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 795.755544 du fabricant Kenmore
Aller à la page of 35
E L T E _._ REFRIGERATOR OWNERS MANUAL ooooo i i "' i i Model #s: 795.75542401 795.75549401 795.75544401 795.75543401 795.75546401 795.75552401 795.
English Version 2 Spanish Version 36 French Version 70 Warranty (U.S.A.) 2 Protection Agreements 3 Safety Instructions 4-5 Grounding Requirements 5 Parts and Features 6 Refrigerator Installation 7-13 .
In the U.S.A. Master Protection Agreements Congratulations on making a smart purchase. Your new Kenmore ® product is designed and manufactured for years of dependable operation. But like all products, it may require preventive maintenance or repair from time to time.
This guide contains many important safety messages. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. It alerts you to safety messages that inform you of hazards that can kill or hurt you or others, or cause damage to the product.
Child entrapment and suffocation are not problems of the past. Junked or abandoned refrigerators are still dangerous...even if they will sit for just a few days. If you are getting rid of your old refrigerator, please follow the instructions at right to help prevent accidents.
Use this page to become more familiar with the parts andfeatures. Page references are included foryour convenience. NOTE: This guide covers several different models. The refrigerator you havepurchased mayhave some or all of the items listed below. The locations of the features shownbelowmaynot match your model.
Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install refrigerator. Failure to do so can result in back or other injury. UNPACKING YOUR REFRIGERATOR Remove tape and any temporary labels from your refrigerator before using.
HOW TO REMOVE DOOR/DRAWER HANDLES To move refrigerator through a house door, it maybe necessary to remove the refrigerator or freezer door handles. NOTE: Handle appearance may vary from illustrations on this page. 1. Removing Refrigerator Handle • Press the handle against door first.
HOW TO REPLACE DOOR/DRAWER HANDLES NOTE: Handle appearance may vary from illustrations on this page. 1. Replacing Refrigerator Door Handle • Align keyhole slots (1) on the top and bottom of the back of the handle with the screws (2) mounted on the front of the door.
REMOVING AND REPLACING REFRIGERATOR DOORS 1. Removing Refrigerator Door _, CAUTION: Before you begin, unplug the refrigerator. Remove food and bins from doors. • Left Door 1. Open door. Loosen top hinge cover screw (1). Use flat tip screwdriver to pry back hooks on front underside of cover (3).
2. Replacing Refrigerator Door • Right Door 1. Lower the door onto middle hinge pin (10). 2. Fit top hinge (8) over hinge lever latch (9) and into place. Insert hinge lever (7) under lever latch. Rotate lever counterclockwise to secure hinge. 3. Install the grounding screw (6) and connect the three wire harnesses (5).
HOW TO REMOVE AND INSTALL THE PULLOUT DRAWER IMPORTANT: To avoid possible injury, product or property damage, you will need two people to perform the following instructions. 1. Removing Pullout Drawer • Pull the drawer open to full extension. Remove the lower basket (1) by lifting basket from rail system.
LEVELING AND DOOR ALIGNMENT Leveling Your refrigerator has two front leveling screwsIone on the right and one on the left. Adjust screws to alter tilt from front-to-back or side-to-side. If your refrigerator seems unsteady or you want the doors to close easier, adjust the refrigerator's tilt using the instructions below: 1.
ENSURING PROPER AIR CIRCULATION In order to ensure proper temperatures, air must flow between the refrigerator and freezer sections. As shown in the illustration below, air enters at top of freezer and circulates down. From bottom of freezer, air is forced up to top of refrigerator.
ADJUSTING CONTROL SETTINGS Give the refrigerator time to cool down completely before making final adjustments. It is best to wait 24 hours before doing this. The mid-settings indicated in the previous section should be correct for normal household refrigerator usage.
STORING FROZEN FOOD NOTE: For further information about preparing food for freezing or food storage times, check a freezer guide or a reliable cookbook. Packaging Successful freezing depends on correct packaging. When you close and seal the package, it must not allow air or moisture in or out.
REFRIGERATOR SHELVES The shelves in your refrigerator are adjustable to meet your individual storage needs. Your model may have glass or wire shelves. Storing similar food items together in your refri.
SUPRAFRESH CRISPERS WITH TILT-OUT COMPARTMENT Crispers with Tilt-Out Compartment The crispers provide fresher-tasting fruit and vegetables by letting you easily control humidity inside the drawer. The crispers include: 1. A crisper drawer humidity control switch.
• Crispers with rails To remove crisper: 1. Pull drawer out to full extension. 2. Lift the front of basket up and pull straight out. CRISPER COVER WITH LATTICE ON INNER SURFACE WARNING: Be careful when handling glass cover since glass is not attached to cover.
GLIDE N SERVE The Glide N Serve provides storage space with a variable temperature control that keeps the compartment colder than refrigerator temperature. The drawer also features a self- opening lid that opens whenever the drawer is pulled open. This drawer can be used for large party trays, deli items, or beverages.
DAIRY BIN 1. To remove the dairy bin, simply lift it and pull straight out. 2.To replace the dairy bin, slide it in above the desired location and push down until it stops. How to lock the tilting function of freezer door: 1. Open the freezer door and remove (1).
TILT-OUT DOOR BASKET (795.7554*, 7555* Models only) You can remove foods easily by tilting out the wire basket in the freezer compartment. To remove basket 1. Pull one of the brackets upward. 2. Remove basket from both brackets. To replace basket 1. Insert bracket into one side.
WATER FILTER It is recommended that you replace the filter when the water filter indicator light turns on or your water dispenser or ice maker performance decreases noticeably. After changing the water filter cartridge, reset the water filter status display and indicator light by pressing and holding the button for 3 seconds.
Explosion Hazard Use non-flammable cleaner. Failure to do so can result in death, explosion, or fire. Both the refrigerator and freeler sections defrost automatically. However, clean both sections about once a month to prevent odors. Wipe up spills immediately.
To change freezer light: 1. Unplug refrigerator power cord form outlet. 2. Pulllight bulb cover down to remove. 3. Remove old bulb. Replace with 60-watt appliance bulb. 4. Insert tabs on back of cover into slots in freezer ceiling. Push cover up to snap frontinto place.
Personal Injury Hazard Avoid contact with the moving parts of the ejector mechanism, or with the heating element that releases the cubes. DO NOT place fingers or hands on the automatic icemaking mechanism while the refrigerator is plugged in. OPERATION INSTRUCTIONS A newly-installed refrigerator may take 12 to 24 hours to begin making ice.
BEFORE YOU BEGIN This water line installation is not warranted by the refrigerator or icemaker manufacturer. Follow these instructions carefully to minimize the risk of expensive water damage. Water hammer (water banging in the pipes) in house plumbing can cause damage to refrigerator parts and lead to water leakage or flooding.
INSTALLATION INSTRUCTIONS (CONTINUED) 4. FASTEN THE SHUTOFF VALVE Fasten the shutoff valve to the cold water pipe with the pipe clamp. Pipe Clamp Saddle-Type J Shutoff Valve Vertical Cold Water Pipe NOTE: Commonwealth of Massachusetts Plumbing Codes 248CMR shall be adhered to.
, CONNECT THE TUBING TO THE REFRIGERATOR Removing and Replacing Valve Cover NOTE: • Before making the connection to the refrigerator, be sure the refrigerator power cord is not plugged into the wall outlet. 1. Loosen screw on top of plastic cover. 4.
10.TURN THE WATER ON AT THE SHUTOFF VALVE Tighten any connections that leak. Reattach the compressor compartment access cover. 11. PLUG IN THE REFRIGERATOR Arrange the coil of tubing so that it does not vibrate against the back of the refrigerator or against the wall.
UNDERSTANDING SOUNDS YOU MAY HEAR Your new refrigerator may make sounds that your old one didn't make. Because the sounds are new to you, you might be concerned about them. Most of the new sounds are normal. Hard surfaces, like the floor, walls and cabinets, can make the sounds seem louder than they actually are.
COMPRESSOR MOTOR SEEMS TO RUN TOO MUCH Check if... Then... The refrigerator that was replaced was an Modern refrigerators with more storage space require older model, more operating time. The room temperature is hotter than normal. The motor will run longer under warm conditions.
ICE HAS OFF-TASTE OR ODOR Check if... Then... The icemaker was recently installed. Discard first few batches of ice to avoid discolored or off-flavored ice.
TEMPERATURE IS TOO WARM OR THERE IS INTERIOR MOISTURE BUILDUP Check if... Then... The air vents are blocked. Cold air circulates from the freezer to the fresh food section and back again through air vents in the wall dividing the two sections. The doors are opened often.
35.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kenmore 795.755544 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kenmore 795.755544 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kenmore 795.755544, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kenmore 795.755544 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kenmore 795.755544, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kenmore 795.755544.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kenmore 795.755544. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kenmore 795.755544 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
