Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 795.7104 du fabricant Kenmore
Aller à la page of 36
Use & Care Guide Manual de Uso y Cuidado Guide d'Ufllisafion et d'Entrefien English / Espa_ol / Fran_:ais Models/Modelos/Mod_les: 795.7104" Kenmore Elite ® I ° * =: cobr number_ nOmer_o de co_or_ _e num6r_o de _a cou_eur P/N MFL62184411 SearsBrands Management Corporation Hoffman Estates, IL 60179 U.
English Version 2 Spanish Version 38 French Version 74 Warranty 3 Protection Agreements 4 Safety Instructions 5-7 Grounding Requirements 7 Parts And Features 8 Refrigerator Installation 9-17 Unpacking.
BOTTOM FREEZER REFRIGERATOR WARRANTY TM f Kenmore Elite Limited Warranty When installed, operated and maintained according to all instructions supplied with the product, if any non-consumable part of .
Master Protection Agreements Congratulations on making a smart purchase. Your new Kenmore® product is designed and manufactured for years of dependable opera-tion. But like all products, it may require preventive maintenance or repair from time to time.
BASIC SAFETY PRECAUTIONS This guide contains many important safety messages. Alwaysread and obey all safetymessages. This is the safetyalert symbol. It alerts you to safetymessages that inform you of hazards that can kill or hurtyou or others,or causedamageto the product.
• Before replacing a burned-out light bulb, unplug the refrigerator or turn off power at the circuit breaker or fuse box in order to avoid contact with a live wire filament. (A burned-out light bulb may break when being replaced.) NOTE: Some models have LED interior lighting and service should be performed by a qualified technician.
Your old refrigerator may have a cooling system that used CFCs (chlorofluorocarbons). CFCs are believed to harm stratospheric ozone. If you are throwing away your old refrigerator, make sure the CFC refrigerant is removed for proper disposal by a qualified servicer.
Use this page to become more familiar with the parts and features. Page references are included for your convenience. NOTE: This guide covers several different models. The refrigerator you have purchased may have some or all of the items listed below.
Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install refrigerator. Failure to do so can result in back or other injury. UNPACKING YOUR REFRIGERATOR Remove tape and any temporary labels from your refrigerator before using.
INSTALLATION • To minimize noise and vibration, the refrigerator MUST be installed on a solidly constructed floor. • Carpeting and soft tile surfaces are not recommended. • Never install the refrigerator on a platform or weakly supported structure.
NOTE: Removing the doors is always recommended when it is necessary to move the refrigerator through a narrow opening.If it is necessary to remove the handles, follow the directions below. HOW TO REMOVE DOOR HANDLES NOTE: Handle appearance may vary from illustrations on this page.
HOW TO REPLACE DOOR HANDLES NOTE: Handle appearance may vary from illustrations on this page. 1. Replacing Refrigerator Door Handle • Place the handle on the door, fitting it over the mounting fasteners and tighten the set screws with a 3/32" (2.
REMOVING AND REPLACING REFRIGERATOR DOORS To remove the left refrigerator door: CAUTION: Before you begin, unplug the refrigerator and remove food and bins from the doors. (2) _1) / (6/ / (7) To remove the right refrigerator door: __'_ _ / (2) % J 1.
Reinstalling the Refrigerator Door Left Door 1. Lower the door onto middle hinge pin (9). 2. Fit top hinge (6) over hinge lever latch (7) and into place. Rotate lever (5) clockwise to secure hinge. 3. Install the grounding screw (4) and connect the two wire harnesses (3).
HOW TO REMOVE AND INSTALL THE FREEZER DRAWER IMPORTANT: To avoid possible injury or product or property damage, you will need two people to perform the following instructions. • With both hands, grasp the sides of the door and pull it up to separate it from the rails.
HOW TO REMOVE AND INSTALL THE FREEZER DRAWER (cont.) 2. Installing Freezer Drawer • Fully extend the rails by grasping the center bar with both hands and pulling straight out. • Lower door into final screws (_. 3osition and tighten the • With the drawer pulled out to full extension, insert the lower basket (_ in the rail assembly.
LEVELING AND DOOR ALIGNMENT Leveling After installing, secure the stability of the product with the leveling legs. Your refrigerator has two front leveling legs--one on the right and one on the left. Adjust legs to alter tilt from front-to-back or side-to-side.
SETTING THE CONTROLS Temperature • Your refrigerator has a digital control panel above the refrigerator compartment that lets you regulate the temperature in the freezer and refrigerator compartments. • The refrigerator control is preset at 37°F (3°C) and the freezer control is preset at 0°F (-18°C).
Airflow In order to ensure proper temperatures, air must flow between the refrigerator and freezer sections. The arrows in the figure indicate air vent locations and direction of airflow. Do not block any of the cool air vents with food packages. If the vents are blocked, airflow will be interrupted and temperature and moisture problems may occur.
FOOD STORAGE GUIDE Wrap or store food in the refrigerator in airtight and moisture-proof material unless otherwise noted. This prevents food odor and taste transfer throughout the refrigerator. For dated products, check date code to ensure freshness. Items How to Butter or margarine Keep opened butter in a covered dish or closed compartment.
Freezing Your freezer will not quick-freeze any large quantity of food. Do not put more unfrozen food into the freezer than will freeze within 24 hours (no more than 2 to 3 Ibs of food per cubic foot of freezer space). Leave enoughspacein the freezerfor air to circulate around packages.
HUMIDITY CONTROLLED CRISPER The crispers provide fresher-tasting fruit and vegetables by letting you easily control humidity inside the drawer. You can control the amount of humidity in the moisture-sealed crispers by adjusting the control to any setting between VEGETABLE and FRUIT.
MODULAR DOOR BIN The door bins are removable for easy cleaning and adjusting. 1. To remove the bin, simply lift the bin up and pull straight out. 2. To replace the bin, slide it in above the desired support button and push down until it snaps into place.
DURABASE 1. To remove the Durabase, push it to the back as much as possible. Tilt up the front of the Durabase and pull straight out. 2. To install, insert the Durabase in rail assembly. f DURABASE DIVIDER The Durabase divider allows you to organize the Durabase area into sections.
Explosion Hazard Use non-flammable cleaner. Failure to do so can result in death, explosion, or fire. Both the refrigerator and freezer sections defrost automatically. However, clean both sections about once a month to prevent odors. Wipe up spills immediately.
LIGHT BULB REPLACEMENT Electrical Shock Hazard Before replacing a Light Bulb, either unplug the refrigerator or turn off power at the circuit breaker or fuse box. POWER INTERRUPTIONS 1. If the power will be out for 24 hours or less, keep all refrigerator doors closed to help foods stay cold and frozen.
Personal Injury Hazard DO NOT place fingers or hands in the automatic icemaking mechanism while the refrigerator is plugged in. OPERATION INSTRUCTIONS A newly-installed refrigerator may take 12 to 24 hours to begin making ice.
BEFORE YOU BEGIN This water line installation is not warranted by the refrigerator or icemaker manufacturer or retailer. Follow these instructions carefully to minimize the risk of expensive water damage. Water hammer (water banging in the pipes) in house plumbing can cause damage to refrigerator parts and lead to water leakage or flooding.
INSTALLATION INSTRUCTIONS Install the shutoff valve on the nearest frequently used drinking water line. 1. SHUT OFF THE MAIN WATER SUPPLY Turn on the nearest faucet to relieve the pressure on the line. 2. CHOOSE THE VALVE LOCATION Choose a location for the valve that is easily accessible.
8. FLUSH OUT THE TUBING Turn the main water supply on and flush out the tubing until the water is clear. Shut the water off at the water valve after about one quart of water has been flushed through the tubing. 10. TURN THE WATER ON AT THE SHUTOFF VALVE Tighten any connections that leak.
UNDERSTANDING SOUNDS YOU MAY HEAR Your new refrigerator may make sounds that your old one did not make. Because the sounds are new to you, you might be concerned about them. Most of the new sounds are normal. Hard surfaces, like the floor, walls and cabinets, can make the sounds seem louder than they actually are.
LIGHTS DO NOT WORK Check if... Then... The power supply cord is unplugged. Firmly plug the cord into a live outlet with proper voltage. Light bulb is loose in the socket. Unplug the refrigerator. Gently remove the bulb and reinsert. Then plug in refrigerator and reset the refrigerator control.
DOORS WILL NOT CLOSE COMPLETELY Check if... Then... The refrigerator is not level. See LEVELING AND DOOR ALIGNMENT section on page 17. Food packages are blocking the door open.
THE REFRIGERATOR SEEMS TO MAKE TOO MUCH NOISE Check if... Then... The sounds may be normal for your refrigerator. Refer to the UNDERSTANDING SOUNDS YOU MAY HEAR section on page 31. THE ICEMAKER IS NOT PRODUCING ICE OR NOT ENOUGH ICE Check if... Then..
THE DOORS ARE DIFFICULT TO OPEN Check if... The gaskets are dirty or sticky. The door is reopened within a short time after having been opened. Then... Clean gaskets and the surfaces that they touch. Rub a thin coat of appliance polish or kitchen wax on the gaskets after cleaning.
Your Home For troubleshooting, product manuals and expert advice: managemylife www.managemylife.com For repair - in your home - of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kenmore 795.7104 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kenmore 795.7104 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kenmore 795.7104, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kenmore 795.7104 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kenmore 795.7104, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kenmore 795.7104.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kenmore 795.7104. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kenmore 795.7104 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
