Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 625.38845 du fabricant Kenmore
Aller à la page of 36
6$ 9( 7+,6 0$18$/ 8O WUD 6RIW : DWH U 6RIWH QHU ◆ : DUUDQW ◆ 6WD U W 8S 6HWW LQ J 7 LP H U ◆ +RZ ,W :R UNV ◆ &DUH 2I ◆ 6SHFLILFD WLRQ V ◆ 5HSDLU 3 DUWV 6HDUV 5 RHEXF.
6($5 6 5 (6,'(1 7 ,$ / : $ 7(5 62) 7 (1(5 )8// 21( <( $5 : $ 55$ 17< 21 : $ 7(5 6 2)7(1(5 )RU RQH HDU IURP WKH GDWH RI SXUFKDVH ZKHQ WKLV ZDWHU VRIWHQHU LV LQVWDO OHG DQG PDL QWDLQHG LQ .
7 $%/( 2 ) &217(176 % 6(&7 ,21 : $ 7 (5 62)7(1(5 67 $5 7 83 3 $*( 12 $ 6DIHW *XLGHV % &KHFN / LVW RI 6WHS % 6WHS *XL GHV 7 R ,QVWDO O & 3.
&$87,2 16 3/( $6( 5( $' $1' &203 / < :,7+ 7+( )2//2 :,1* *8 ,'(6 7 2 35(9(1 7 '$ 0$ *( 7 2 7+( 62) 7(1 (5 25 27+ (5 3523(57 < 3(5 621$ / ,1 - 8 5 < 25 326 6,%/ ( ) $ 7 $/ 6+ 2&. ▲ 7+,6 6 2)7(1( 5 :25.
: $ 7( 5 62)7(1(5 6 7 $57 8 3 6(&7,21 % &+ (&. /, 67 2) 67 (3 %< 67(3 *8 ,'(6 7 2 ,167 $// 7 RE HV X U H R XK D Y HG R Q HD O OW K HV W H S V W RL Q V W D .
: $ 7( 5 62)7(1(5 6 7 $57 8 3 6(&7,21 & 352*5$0 7+( 7,0(5 ),* '2: 1 EXWW RQ 83 EXWW RQ GLVSOD 6(/(&7 EXW WRQV 212)) +2/ ' EXW WRQ 5HF KDUJH 7.
: $ 7( 5 62)7(1(5 6 7 $57 8 3 6(&7,21 & 352*5$0 7+( 7,0(5 6(7 : $ 7(5 +$5'1(66 180%(5 ■ 3UHVV WKH 6(/(&7 EXWWRQ RQFH WR GLVSOD IODV KLQJ DQ.
: $ 7( 5 62)7(1(5 6 7 $57 8 3 6(&7,21 ' 6$ 1,7, =( 7+( : $ 7( 5 6 2)7(1 (5 &DUH LV WDNHQ DW WKH IDFWRU WR NHHS RXU ZDWHU VRIW HQHU FOHDQ DQG VDQLWDU 0 DWHULDO V .
: $ 7( 5 62)7(1(5 6 7 $57 8 3 6(&7,21 ( ),// 7+( 6 7 25 $*( 7 $ 1. :,7+ 6$ / 7 %ULQ H VD OW GLVV ROYH G LQ ZDWHU LV Q HHGH G IRU H DFK DQG HYHU UHJHQHUDWLRQ 7KH ZDWHU IR.
+ 2: <2 85 : $ 7(5 62) 7(1(5 : 25. 6 6(&7,21 $ ) $&( 3/ $ 7( 7,0(5 )($ 785(6 (;7 5$ 5(&+$5*( 6RPHWLPHV D PDQXDOO VWDUWHG UHJHQHUDWLRQ U HFKDUJH PD EH GHVLU.
+ 2: <2 85 : $ 7(5 62) 7(1(5 : 25. 6 6(&7,21 $ ) $&( 3/ $ 7( 7,0(5 )($ 785(6 237 ,21$/ 6(7 7, 1*6 6$ / 7 () ),&, (1&< &/($1 )($ 7 85( &/($ 1 )($ 7 85( 0,187 (6 0$;, 080 '$ < 6 %(7 :((1 5(*(1(5$ 7, 216 +28 5 &/2&.
+ 2: <2 85 : $ 7(5 62) 7(1(5 : 25. 6 6(&7,21 7 $1. /,*+7 7 R OLJKW WKH LQVLGH RI WKH VDOW VWRUDJ H WDQN S U HV V WKH 7 $1. /,*+7 EXWWRQ RQ WKH IDFHSODWH 3U HVV WKH VDPH .
+ 2: <2 85 : $ 7(5 62) 7(1(5 : 25. 6 6(&7,21 % 62) 7 : $ 7(5 6(59, &( DQG 5(* (1(5$ 7,2 1 6(5 9, &( :KH Q WK H V RIWHQ HU LV J LYLQJ RX V RIW ZDW HU LW LV FDOOHG .
+ 2: <2 85 : $ 7(5 62) 7(1(5 : 25. 6 6(&7,21 % 62) 7 : $ 7(5 6(59, &( DQG 5(* (1(5$ 7,2 1 %5,1,1* ' XULQJ E ULQLQJ WKH EULQH LV PRYHG IU RP WKH V DO W VWRUDJ.
+ 2: <2 85 : $ 7(5 62) 7(1(5 : 25. 6 6(&7,21 % 62) 7 : $ 7(5 6(59, &( DQG 5(* (1(5$ 7,2 1 $8720$ 7,& %<3 $66 'XULQJ WKH EULQLQJ EULQH ULQVH DQG EDFNZ DVK FFO.
&$5( 2 ) <2 85 : $ 7 (5 6 2)7 (1( 5 6(&7,21 $ 6 $/ 7 5(),//,1* 67 25$*( 7 $1. 6$/ 7 %5,'*( :+(1 72 5(), // :, 7+ 6$/ 7 7KH 6DOW 0RQLWRU 6VWHP VHH SD JH .
&$5( 2 ) <2 85 : $ 7 (5 6 2)7 (1( 5 6(&7,21 % .( (3 ,1* 7+( : $ 7( 5 62 )7(1( 5 &/( $1 12== /( 9 (178 5, $ FOHDQ QR]]O H DQG YHQWX UL ),* L V D PX .
&$5( 2 ) < 285 : $ 7 (5 6 2)7 (1( 5 6(&7,21 & 3527(&7 7+( : $ 7(5 62)7( 1(5 )520 )5( (=,1* ,I WKH VRIWHQHU LV LQVWDOOHG Z KHUH LW F RXOG I UHH]H VX PPHU FDE LQ.
&$5( 2 ) < 285 : $ 7 (5 6 2)7 (1( 5 6(&7,21 ' &+(&./,67 72 +(/3 < 28 6$ 9( 021(< , I RX U ZDWH U V RIWH QHU IDLOV WR ZR UN P DNH W KH IR OOR.
$ % & ' ( ) )25 6(59,&( )25 %<3 $66 %SDV V YDOY HV V KRXOG DOZDV UHPDLQ LQ VR IW ZDWHU VHUYLFH SRVLWLRQ 3RVL WLRQ L Q ´ESDVVµ RQO LI Q HHG HG IRU VRIWHQHU U HSDLU V ),* ),* %<3 $66 9 $/ 9(6 6,1*/( % <3 $66 9 $ / 9 ( % < 3 $ 6 6 .
.12: $%2 87 <2 85 : $ 7( 5 62 )7( 1(5 6(&7,21 $ ',0(16,216 6 3(&,),&$ 7,216 ➀ JSP JDOORQV SHU PLQXW H JSJ JUDLQV SHU JDOORQ SVL SRXQGV SHU V TXDUH LQFK SSP S.
:,5,1* 6&+(0$ 7 ,& ) $&(3/$ 7( 6 (59, &( 7(&+ , 1)2 50$ 7, 21 6(&7,21 $ 7528%/(6+227,1* .HHS WKLV PDQXDO ZLWK RXU ZDWHU VRIWHQHU ,I UHSDLU V DU H QHHGHG.
6 (59, &( 7(&+ , 1)2 50$ 7, 21 6(&7,21 $ 7528%/(6+227,1* $8720$ 7 ,& (/(&7521 ,& ',$ *1267 ,& 6 7KH IDFHSODWH WL P HU 3: $ FRPS XWHU KDV D VH.
6 (59, &( 7(&+ , 1)2 50$ 7, 21 6(&7,21 $ 7528%/(6+227,1* 9 $/ 9( 326 ,7, 21 ,1',&$ 7256 'HS HQGL QJ RQ WKH YDOYH SRVLWLRQ WKH I ROORZLQJ LQGLF D WRU.
6 (59, &( 7(&+ , 1)2 50$ 7, 21 6(&7,21 $ 7528%/(6+227,1* 0$18$/ $' 9 $1&( 5(* (1(5$ 7,21 &+(&. 7K LV FK HFN YHULILH V SURS HU RSHU DWLRQ R I WKH Y DOYH.
6 (59, &( 7(&+ , 1)2 50$ 7, 21 6(&7,21 % 527 $5 < 9 $/ 9( 6 (5 9,&( %HIRU H ZRUNLQJ RQ WKH YDOYH WX UQ R II WKH ZD WHU VXS SO DQG GLVFRQ QHFW IU RP H OHFW.
6(59,&( &<&/( +DU G ZDWHU HQWHUV WKH YDOYH LQOHW SRUW ,QWHUQDO YDO YH S RUWL QJ URXWHV WKH ZDWHU GRZ Q DQG RXW WKH WRS GLVWULEXWRU LQWR WKH UHVLQ WDQN +DUG ZDWHU LV VRIWHQHG D.
%5,1,1* $1' %5,1( 5,16( &<&/(6 $IWH U ILOO WLP HU VZLWFK D FWLRQ DOOR ZV WKH P RWR U W R WXU Q W KH URWRU DQG G LVF LQWR %5,1,1* SRVLWLRQ : DWHU IORZ LV GL UHF WHG WR WKH QR]].
) $67 5,16( &<&/ ( 'XULQJ ) $67 5 ,16( WKH U RWRU GLVF LV SRVLWLRQHG VR ZDWHU IO RZ HQWHUV WKH UHVLQ WDQN WKU RX JK WKH WRS GLVWULEXWRU DQG H[LWV WKU RXJK WKH ERWWRP GLVWULE.
5( 3 $, 5 3 $57 6 )2 5 : $ 7 (5 6 2)7 (1( 5 6(&7,21 .
5( 3 $, 5 3 $57 6 )2 5 : $ 7 (5 6 2)7 (1( 5 6(&7,21 .HQP RUH 02'( / 126 $ : $ 7( 5 62) 7(1( 5 &203/( 7( .
,1/( 7 287/( 7 *52 81',1* &/ $036 5( 3 $, 5 3 $57 6 )2 5 : $ 7 (5 6 2)7 (1( 5 6(&7,21 .
5( 3 $, 5 3 $57 6 )2 5 : $ 7 (5 6 2)7 (1( 5 6(&7,21 .HQP RUH 02'( / 126 % %5,1( 9 $/ 9( $66(0 %/ < .
5( 3 $, 5 3 $57 6 )2 5 : $ 7 (5 6 2)7 (1( 5 6(&7,21 .
5( 3 $, 5 3 $57 6 )2 5 : $ 7 (5 6 2)7 (1( 5 6(&7,21 .HQP RUH 02'( / 126 & 9 $/ 9( $66(0%/ < .
6HDUV 5 RHEX FN DQG &R +R IIPDQ (VWDWHV ,/ 8 6$ 2:1(5·6 0$18$/ 02'(/ 12 7KH PRGHO QXP .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kenmore 625.38845 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kenmore 625.38845 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kenmore 625.38845, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kenmore 625.38845 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kenmore 625.38845, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kenmore 625.38845.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kenmore 625.38845. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kenmore 625.38845 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
