Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 625.3835 du fabricant Kenmore
Aller à la page of 28
Use & Care Guide Manual de Uso y Cuidado English / Espa_ol Sy;tem tested and certif ed by NSIF nternational against II",,,,ISIF/ANS Standard 44 for ha dness reduction. IEste s sterna ha sdo probado y cert f cado por NSF Internat onal de acuerdo a I!"rrl, orma INSIF!AIIXrJ, SI 44 para la reducci6n de la dureza,, Model ,/Modelo No.
WARRANTY ON KENMORE WATER SOFTENER ONE YEAR LIMITED WARRANTY ON WATER SOFTENER When installed, operated and maintained according to all instructions supplied with the product, if this Kenmore appliance fails due to a defect in material and workmanship within one year from the date of pur- chase, call 1-800-4-MY-HOME ® to arrange for free repair.
Warranty ..................................................................................... 2 Safety Guides .................................................................................. 3 Specifications & Dimensions .......................
Model No. 625.383500 Model Code 350 12,600 @ 2.5 Ibs. Rated Softening Capacity (Grains @ Salt Dose) 26,900 @ Z9 Ibs. 32,100 @ 13.3 Ibs. Rated Efficiency (Grains/Pound of Salt @ Minimum Salt Dose) 5,090 @ 2.5 Ibs. Rated Service Flow Rate 8.0 gpm Amount of High Capacity Ion Exchange Resin 0.
The parts required to assemble and install the water softener are included with the unit. Thoroughly check the water softener for possible shipping damage and parts loss. Also inspect and note any damage to the shipping carton. Remove and discard (or recycle) all packing materials.
TYPICAL INSTALLATION WHERE TO INSTALL THE WATER SOFTENER Review the following points before you choose a place to put your softener: 1. Place as close as possible to, but always downstream from, the pressure tank (well water) or water meter (city water).
CHECK YOUR WATER PRESSURE BEFORE INSTALLING For your water softener to work properly, incoming water pressure in your house pipes must be no lower than 20 pounds per square inch (psi).
INSTALL SINGLEBYPASS VALVE (cont.) Before installing the bypass valve and/or installation adaptors, make sure that the turbine and support are firmly in place inside the softener valve's outlet port.
CONNECT THE VALVE DRAIN HOSE Take a length of 3/8" inside diameter drain tubing (supplied) and attach one end to the drain fitting (see Fig. 11). Use a tube clamp from the parts bag to hold it in place. Put the other end of the tubing over a floor drain, into a laundry tub, standpipe, or other suitable drain.
LEAK TEST To check for leaks, complete the following steps: CAUTION: To avoid water or air pressure damage to softener inner parts, and to flush pipe chips or other residue from the water pipes, be sure to do the following steps exactly as instructed.
INSTALL GROUNDING CLAMP The house cold water pipe (iron or copper) is often used to ground all electrical outlets in the home. To maintain this ground, use the ground clamp kit included in the parts bag. Install the ground clamp across the inlet and outlet metal pipes (see Fig.
SET SALT LEVEL button TANK LblGtH_ ht_ A_T / REGENERATION button Display LOW SALT indicator UP button / DOWN button SELECT button Figure 15 PROGRAM THE SOFTENER When the transformer is plugged into the electrical out- let, the model code (350) and a test number (example: J3.
SET RECHARGE (REGENERATION) START TIME If you completed the previous step, the words "RE- CHARGE TIME" should show in the display. Otherwise, press the SELECT button several times until they do. -J,rJ rJ AM C.uu RECHARGE TIME Figure 19 1. The softener's default recharge start time is 2:00 AM.
SANITIZE THE WATER SOFTENER 1. Open salt lid, remove the brinewell cover and pour about 3 oz. (6 tablespoons) of household bleach into the softener brinewell. Replace the brinewell cover. 2. Make sure the bypass valve(s) is in the "service" (open) position.
EXTRA RECHARGE Sometimes, a manually initiated recharge (regeneration) may be desired, or needed. Two examples are: • You have used more water than usual (guests visiting) and you may run out of soft water before the next automatic regeneration. • You did not add salt to the softener before it ran out.
OPTIONAL SETTINGS: • SALT EFFICIENCY • CLEAN FEATURE • CLEAN FEATURE MINUTES • MAXIMUM DAYS BETWEEN REGENERA- TIONS • 97°/o FEATURE • 12 / 24 HOUR CLOCK • BACKWASH & FAST RINSE TIMES 1. To set any of these options, press and hold SELECT for 3 seconds until "000" shows in the display.
4. Press SELECT again to display the "Recharge Days" screen. DAY _ DAY ] RECHARGE RECHARGE Default Display Example: Set to 4 days maximum between regenerations Figure 28 MAXIMUM DAYS BETWEEN REGENERATIONS: The electronic controller automatically determines regen- eration frequency.
TANK LIGHT To light the the inside of the salt storage tank, press the TANK LIGHT button on the faceplate. Press this button again to turn the light off.
SALTBRIDGE Sometimes, a hard crust or salt "bridge" forms in the brine tank. It is usually caused by high humidity or the wrong kind of salt. When the salt "bridges," an empty space forms between the water and the salt. Then, salt will not dissolve in the water to make brine.
TROUBLESHOOTING If your water softener does not work properly, make the following easy checks. Often, you will find what is wrong yourself and you won't have to call and wait for service. If you do not find anything wrong while making the checks, and your softener still does not work properly, call your Sears Service Department.
MANUALLY INITIATED ELECTRONIC DIAGNOSTICS 1. To enter diagnostics, press the SELECT button and hold for three seconds. The display will change to show turbine count, valve cycle position, and position switch status (open or closed).
MANUAL ADVANCE REGENERATION CHECK This check verifies proper operation of the valve motor, brine tank fill, brine draw, regeneration flow rates, and other controller functions. Always make the initial checks first, and perform the manually initiated elec- tronic diagnostics.
Questions? Call the I<enmore Water Line 1-800-426-9345 or visit www.kenmorewater.com 23.
8 9 1( 12 13 14 7 1 2 3 27 Rating Decal "_.'_ Location 2O 19 18 17 28 29 A i I I ', 1/[ 't ! j 3O Questions? Call the Kenmore Water Line 1-800-426-9345 or visit www.
Key Part No. Description No. 1 7275907 Transformer, 24V, 1OVA 2 7325168 Top Cover 3 7325223 Salt Lid (order decal below) 7325231 Instruction Decal, English 7325257 Instruction Decal, Spanish 4 7327827 Repl.
95 52 9493 __ t 80 79 51 54 J 55 90 _ 61 _ 62 Cross-Section _" 67 View 8_ 68 63 78 77 96 ! 75 76 Questions? Call the Kenmore Water Line 1-800-426-9345 or visit www.
Key Part No. Description No. 50 7224087 Screw, #8-32 x 1" (2 req.) 51 7286039 Motor (incl. 2 ea. of Key No. 50) 52 0900857 Screw, #6-20 x 3/8" (2 req.
Your Home For expert troubleshooting and home solutions advice: managemylife Our Home For repair of carry-in items like vacuums, lawn equipment, and electronics, call anytime for the location of your nearest Sears Parts & Repair Service Center 1-800-488-1222 (U.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kenmore 625.3835 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kenmore 625.3835 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kenmore 625.3835, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kenmore 625.3835 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kenmore 625.3835, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kenmore 625.3835.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kenmore 625.3835. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kenmore 625.3835 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
