Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 407.52701 du fabricant Kenmore
Aller à la page of 16
Use & Care Guide Manual i de Uso y Cuidado English / Espa_ol Models, Modelos: 407.52501,407.52701 I(enmore °d ° chum f er D÷shum]d_ficador Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates, IL 60179 U.
Package Contents ........................................ 2 Warranty ....................................................... 2 Safety Instructions ........................................ 3 Electrical Requirements ............................... 4 Installation .
IMPORTANT CAUTIONS FOR USING YOUR DEHUMIDIFIER. To reduce the risk offire, electrical shock, injury, or damage tothe dehumidifiers, these safety precautions must be followed: Safety , Do not place the power cord near a heater.
OBSERVE ALL LOCAL CODES AND ORDINANCES. DO NOT, UNDER ANY CIRCUMSTANCES, REMOVETHEPOWERSUPPLYCORD GROUND PRONG. ELECTRICAL GROUNDIS REQU|REDON THIS APPLIANCE A I15-VOLT60H_ AC ONLY, 15A FUSED AND PROPERLY GROUNDED ELECTRI- CAL SUPLLYIS REQUIRED, A time delay fuse or time delay circuit breaker is recommended.
CHOOSING THE PROPER LOCATION Use the dehumidifier: * in the_basement to help prevent moistwe damage. • in the!kitchen, laundry room, bath- room,' and spa/exercise areas that have excessive moisture. • to prevent moisture damage any- where books or valuables are stored.
(T) (_) (_) (lp) (_1) (1_2) (l_) (4) (s) (2) (3) (1) (6) POWER ON/OFF (I) Once the unit is plugged in, the POWER INDI- CATOR (10) will light up. Pressing the Power button once will turn the unit ON and illuminate the digital display (9).
OPTION 1: EMPTYING MANUALLY 1. Pull out the bucket, grasping the side handles. (Fig. 1) 2. Carry !he bucket by grasping the front corner_ of the bucket with one hand and the back of the bucket with the other l_and( Fig. 2) 3. Empty the bucket and replace the bucket in the dehumidifier.
CLEANING THE AIR FILTER After 250 hours of operation the FILTER RESET indicator will light up to remind you to clean and change the air filter. It is recommended to periodically check the filter for excess dirt even if the FILTER RESET indicator is off.
Problem _ Possible Causes Solutions Dehumidifier does not The dehumidifier is un- Make sure the dehumidifier's plug is pushed start, plugged, completely into the outlet. The fuse is blown t cir- Check the house fuse t circuit breaker box and cult breaker is tripped, replace fuse or reset breaker.
Dehumidifier runs too much Frost appears on the coils The controls cannot be set or changed The area to be dehumidi- fied is too large. Doors and windows are open, The dehumidifier has recently been turned on or the room temperature is below41°F. The compressor turns off and the fan continues to run for approximately 3 minutes at a fixed setting.
ITEM # ,, ,,, Moisture Removal per 24 hours Power Consumption (W) Bucket Capacity ,,, ,, ,,,, • Power Source Rated Current (Amps) ' 'I '!'" , 52501 , , _, ,,,,,,, ........ 50 Pints per day (23.5 Liters per day) 615 Watts 17 Pints (8 Liters) , .
Master Protection Agreements Congratulations on making a smart purchase. Your new Kenmore® product is de- signed and manufactured for years of dependable operation. But like all products, it may require preventive maintenance or repair from time to time.
SPANISH SECTION 13.
SPANISH SECTION 14.
SPANISH SECTION 15.
Your Home For t_oubleshooting, product manuals and expert advice: managemylife www.m anag ern yl[fe.com For repair- in your home - of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kenmore 407.52701 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kenmore 407.52701 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kenmore 407.52701, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kenmore 407.52701 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kenmore 407.52701, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kenmore 407.52701.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kenmore 407.52701. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kenmore 407.52701 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.